Какво е " CHILDREN'S HOMES " на Български - превод на Български

• детски домове
• домове за деца
• домове за сираци
• домовете за деца
• детските домове

Примери за използване на Children's homes на Английски и техните преводи на Български

Closing children's homes.
Затваряне на домовете за деца.

Children's Homes and Orphanages.
Детски домове и сиропиталища.

Support for children's homes.
Подкрепа за детските домове.

For the next four, five years, I was held in four different children's homes.
През следващите четири, пет години живях в различни домове за сираци.

Closure of children's homes.
Затваряне на домовете за деца.

Guardianship bodies, guardianship, home- boarding schools, children's homes.
Настойничество органи, настойничество, вкъщи- интернати, домове за деца.

He lived at 2-3 children's homes until he was 15 and ran away.
Бил е в 2-3 детски дома, а като станал на 15 избягал.

Features of nutrition of children in children's homes.
Характеристики на храненето на децата в детски домове.

With the list of children's homes that he gave?!- I need a word.
Списъка на домовете за деца, които е дал- имам нужда от една дума.

Not all elderly people need or want constant, live-in care in their children's homes.
Не всички възрастни хора се нуждаят от постоянна, домашна грижа в домовете на децата си.

Stamatov"- Varna, make donations to 16 children's homes and social institutions.
Стаматов“- Варна, направи дарения за 16 детски дома и социални заведения.

When I got to the- For the next four, five years, I was held in four different children's homes.
Когато пристигнах в… През следващите четири, пет години живях в различни домове за сираци.

Stamatov"- Varna, make donations to 16 children's homes and social institutions.
Стаматов“- Варна, направи щедри дарения за детски домове и социални заведения.

Family-type children's homes can be an excellent alternative to state institutions for social orphans.
Детските домове от семеен тип могат да бъдат отлична алтернатива на държавните институции за социални сираци.

Whence came to preschool(family, kindergarten, children's homes), which group visits.
Откъде дойде до предучилищно(семейни, детски градини, домове за деца), който групови посещения.

It was in one of those children's homes that my second brother came down with diphtheria and died.
Именно в един от тези детски домове вторият ми брат се разболял от дифтерит и е умрял.

Now in Russia, and in particular in Moscow, the system of so-called Foster children's homes is unfolding.
Сега в Русия, и по-специално в Москва, се развива системата на така наречените детски домове Фостър.

Santa needs your help to get children's homes and deliver gifts for the family.
Santa нуждае от вашата помощ, за да получите детски домове и да доставят подаръци за семейството.

Personally managed to save three hospitals from closure and ran the best and safest children's homes in north England.
Спомогнал да се спасят 3 болници от закриване и оглавява най-добрите и безопасни детски домове в Северна Англия.

We have confirmed the list of children's homes Spector was in, following the death of his mother.
Потвърден е списъкът на детски домове, в които е бил Спектър след смъртта на майка му.

Was founded in 1997 by journalists, educators and engineers, to improve the drastic situation in Bulgarian children's homes.
Е основано в началото на 1997 г. от журналисти, педагози и инженери с цел да се подобри тежката ситуация, в която се намират българските домове за деца.

Until now, the members of this organization have passed on to children's homes more than 7000 books in donations.
До момента членовете на тази организация са предали на детски домове дарения от над 7000 книги.

Children's homes and homeless shelters are always glad of extra hands, and for the two of you this will be an excellent occasion to get to know each other.
Детски домове и приютите за бездомни са винаги се радваме и на странни ръце, а за вас двамата това ще се превърне в чудесен повод да се опознаем взаимно.

The sterility and eerie silence of the Eastern European children's homes is all the more shocking by contrast.
Стерилността и злокобната тишина в източноевропейските домове за деца са още по-шокиращи на този фон.

His hobbies(according to his secretary Vũ Kỳ) included reading, gardening, feeding fish(many of which are still living) and visiting schools and children's homes.
Неговите хобита(според неговия секретар Vũ Ky) включват четене, градинарство, хранене на риба(много от които все още живеят) и посещение на училища и детски домове.

Here I have in mind young people who have grown up in children's homes and who suffer from a severe lack of vocational guidance.
Тук имам предвид младите хора, израснали в домове за деца, и онези, които нямат професионална ориентация.

The scandal is closely linked to the Church, which under Franco assumed a prominent role in Spain's social services including hospitals, schools and children's homes.
Скандалът е тясно свързан с Католическата църква, която по времето на Франко има видна роля в социалните услуги в Испания, включително в болници, училища и детски домове.

Congregations do cooperate in supporting children's homes, homes for the elderly, mission work, etc.
Конгрегациите си сътрудничат в подкрепа на домовете за деца, домовете за възрастни хора, мисионската работа и т.н.

The report says the scandal is closely linked to the Church, which under Franco assumed a prominent role in Spain's social services including hospitals, schools and children's homes.
Скандалът е тясно свързан с Католическата църква, която по времето на Франко има видна роля в социалните услуги в Испания, включително в болници, училища и детски домове.

He believes intermediaries, including children's homes, need regulating and, if possible, removing from the process.
Той смята, че посредниците, включително домовете за деца, се нуждаят от регулиране и по възможност отстраняване от процеса.