Какво е " CHOICES BASED " на Български - превод на Български

• избор въз основа
• избор на базата
• избор базирайки се
• избори въз основа
• изборът въз основа

Примери за използване на Choices based на Английски и техните преводи на Български

Sound choices based on information.
Звуков избор въз основа на информация.

Someone who made his choices based on fear.
Бедните правят своя избор, базирайки се на страха.

Make choices based on reasoned argument.
Направете избор въз основа на аргументиран аргумент.

Poor people make choices based on fear.
Бедните правят своя избор, базирайки се на страха.

Making choices based on faith and sources of truth.
Да правим избори въз основа на вяра и източници на истина.

It allows them to make informed choices based on accurate labelling.
То им дава възможност да правят информиран избор въз основа на точното етикиране.

Make choices based on what you want to do and not what you should do.
Направете своя избор въз основа на това, което искате да направите, вместо това, което трябва да направите.

Poor people make choices based out of FEAR.
Бедните правят своя избор, базирайки се на страха.

In the absence of clear moral guidance, children naturally make choices based on feelings.
При липса на ясни морални напътствия, децата естествено правят избор на базата на чувствата.

Make your own choices based on your inner feelings.
Направете избор въз основа на вътрешните си усещания.

Art education teaches students how to interpret, criticize, and use visual information, and how to make choices based.
Образованието по изкуства учи учениците как да интерпретират, критикуват и използват визуална информация и как да правят избори въз основа на това.

Many times when I was younger, I made choices based on emotion, not logic.
Наскоро осъзнах, че позволих на децата ми да направят избор въз основа на емоция, а не логика.

If you make good choices based on good character you will be on the path to success and happiness in whatever you pursue.
Ако направите добър избор въз основа на добър характер, вие ще бъдете по пътя към успеха и щастието в това, което преследвате.

And even if it were, you would have no right to judge me or my choices Based on the way that you and gus live.
А дори и да беше, ти нямаш право да съдиш моите избори въз основа на начина, по който живеете ти и Гъс.

When you dissect your values and choices based on the life you're leading right now, you will likely find that many of them are not your own.
Ако направите анализ на вашите ценности и избори въз основа на живота си в момента, ще разберете, че много от тях не са лично ваши.

Out of all the reasons why people choose to do things that they do, it is unlikely that they make their choices based on what they think of you.
Има много причини хората да правят това, което правят, но малко вероятно е те да правят избори въз основа на това, което мислят за вас.

According to the neoclassical school, people make choices based on a rational calculation of what will serve them best.
Според неокласическата школа хората правят избор на базата на рационална сметка какво ще им е най-много от полза.

Art education in our school teaches students how to interpret, criticize, and use visual information, and how to make choices based on it.
Образованието по изкуства учи учениците как да интерпретират, критикуват и използват визуална информация и как да правят избори въз основа на това.

Many EU and United Kingdom citizens have made their life choices based on rights related to free movement under Union law.
Много граждани на ЕС и Великобритания са направили своя избор въз основа на правото на свобода на движение, гарантирано от европейското законодателство.

By making good choices based on fundamental research, you can help make your colors communicate the correct message and interpretation of your data.
Като направите добър избор въз основа на фундаментални изследвания, можете да направите цветовете такива, че да изпращат подходящото послание и да интерпретират правилно вашите данни.

Many EU and UK citizens have made their life choices based on rights related to free movement under Union law.
Много граждани на Европейския съюз и на Обединеното кралство са направили своя житейски избор въз основа на правата, свързани със свободното движение съгласно правото на Съюза.

Sometimes we make choices based on other people's opinions- our friends, family or partner- and then don't understand why we're not living the life we wish to live.
Понякога правим избор въз основа на мнението на другите хора- нашите приятели, нашият съпруг, нашето семейство- и тогава не разбираме защо не живеем живота, който искаме да живеем.

If you don't want to have to analyse a lot of data and are happy to just make choices based on closing prices then a line chart will be sufficient.
Ако Вие не искате да се анализира много данни, и са щастливи просто да се направи избор въз основа на цените на затваряне, тогава график ще бъде достатъчно.

Healthy meals and snack choices based on your likes and calorie needs- Low calorific healthy snacking between meals is mandatory.
Здрави брашно и Снек избор въз основа на вашия интересува и калории нужди- Ниска калория Здравословни лека закуска между храненията е задължително.

In such a situation the country's reputation is very important, because people make these choices based on prejudices which may have nothing to do with reality.”.
В такава обстановка репутацията на страните става много важна, защото хората правят тези избори на базата на предразсъдъци, които може да нямат общо с реалността".

Choices based on individual human action by hundreds of thousands of market participants is the cause for bitcoin's price to fluctuate as the market seeks price discovery.
Изборът въз основа на индивидуалното човешко действие от стотици хиляди участници на пазара е причината цената на Биткойн да се колебае, тъй като пазарът се стреми да открие нейната реална стойност….

If this is one of your criteria when searching for a broker then you need to make your choices based on those that allow you to trade on a demo account without any deposit upfront.
Ако това е една от вашите критерии при търсенето на брокера, а вие трябва да направите вашия избор въз основа на тези които ще ви позволи да търгувате на демо сметка, без никакви предоплат.

Choices based on individual human action by hundreds of thousands of market participants are the reason why the price of bitcoin fluctuates as the market is looking for a price.
Изборът въз основа на индивидуалното човешко действие от стотици хиляди участници на пазара е причината цената на Биткойн да се колебае, тъй като пазарът се стреми да открие нейната реална стойност.

InfoPath 2010 is designed to try to prevent validation errors by enabling you to choose the type of form template to design from the start, and then limiting your choice of controls and features to compatible choices based on the selected form template.
InfoPath 2010 е предназначена да се опита да предотврати грешки при проверка на което ви позволява да изберете типа на шаблон на формуляр да проектирате от самото начало и след това ограничаване на избора на контроли и функции, за да съвместими избор въз основа на избрания шаблон за формуляр.

I support the idea that patients should make choices based on their needs and not according to their finances, on a fully informed basis and not under duress.
Подкрепям идеята, че пациентите трябва да направят своя избор въз основа на нуждите си, а не на средствата, с които разполагат, който да бъде напълно информиран, а не направен по принуда.