Какво е " CHOSE TO LEAVE " на Български - превод на Български

• избра да напусне
• реши да напусне
• избраха да си отидат
• избрал да остави
• изберат да напуснат
• избраха да напуснат
• избра да си тръгне

Примери за използване на Chose to leave на Английски и техните преводи на Български

She chose to leave you.
Тя реши да те напусне.

Kyle's gone. He chose to leave.
Кайл го няма, той избра да напусне.

Lip chose to leave this family.
Лип избра да напусне семейството си.

Sophie's mother chose to leave her.
Майка й е избрала да я напусне.

He chose to leave, I chose to stay.
Той избра да си тръгне, аз избрах да остана.

Those who chose to leave.
Онези, които избраха да си отидат.

You chose to leave nsa and take this job.
Ти избра да напуснеш АНС и да приемеш тази работа.

Those who left, chose to leave.
Онези, които избраха да си отидат.

The UK chose to leave the EU, not the other way round!
Великобритания реши да напусне ЕС, не обратното!

At least a divorcée chose to leave her husband.
Поне сама е избрала да напусне мъжа си.

They chose to leave earth before they were ready.
Те сами избраха да напуснат Земята, преди да са готови за това.

I guess I'm in the artists who chose to leave.
За артистите, които избраха да си отидат.

Daniel chose to leave this pod.
Даниел избра да напусне това стадо.

Jake was a witch hunter who chose to leave with them.
Джейк беше ловец на вещици, който избра да си тръгне с тях.

But he chose to leave that world in order to be with us.
Той избра да напусне този свят, но ще продължи да бъде сред нас.

Why did the people of Britain chose to leave the European Union?
Защо британските граждани избраха да напуснат ЕС?

But she chose to leave intelligence, to drop out?
Но тя избра да напусне разузнаването, да се махне. Сигурен ли си, че наистина е напуснала?.

BUSINESSEUROPE respects the decision of the voters but regrets that the United Kingdom chose to leave the European Union.
BUSINESSEUROPE уважава решението на избирателите, но изразява съжаление, че Обединеното кралство избра да напусне ЕС.

Those people chose to leave their homes.
Онези са избрали да напуснат домовете си.

Indeed, in June 2016, in a referendum on whether the United Kingdom should remain in the EU, 52 percent of British voters chose to leave.
Наистина през юни 2016 г. на референдум за това дали Обединеното кралство трябва да остане в ЕС 52 процента от британските избиратели избраха да напуснат.

Even though Gloria chose to leave the community, her loss will be felt.
Макар че Глория избра да напусне комуната нейната загуба ще бъде усетена.

She accepted what many already saw as a poisoned chalice from her predecessor, David Cameron, after British voters unexpectedly chose to leave the EU in the 2016 Brexit referendum.
Тя пое от предшественика си Дейвид Камерън наследство, което още тогава за мнозина бе"чашата с отрова", след като британските избиратели неочаквано решиха да напуснат ЕС на референдума за Брекзит през 2016 г.

Because you chose to leave Salem and left her no other course.
Защото ти избра да напуснеш Салем и да я оставиш без никакъв друг ход.

After the death of Jones, who was known as the"White Widow", Fallon said that British nationals who chose to leave the UK and fight for Islamic State were a"legitimate target".
След смъртта на Джоунс, известна като"бялата вдовица", Фалън заяви, че британски граждани, които са избрали да напуснат Обединеното кралство и да се борят за ислямска държава, са"легитимна цел".

Miss Gabriel chose to leave by agreement and was represented by counsel in making that decision.'.
Мис Гейбриъл реши да напусне по взаимно съгласие и е представлявана в решението си от личния ѝ адвокат.”.

A biopic film on the relationship of a father who lived and died by the mob code and a son who, while brought up to lead a life of crime, chose to leave that world behind and redeem himself and the Gotti name.
Филмът разкрива отношенията между баща, живял и умрял според гангстерските правила, и син, роден да води престъпен живот, но избрал да остави този свят зад себе си и да поправи себе си и името Готи.

He did not take a degree but chose to leave university in 1838 and become an apprentice to the engineer John Benjamin MacNeill.
Той не взема степен, но избра да напусне университета през 1838 и се превръща в apprentice на инженер Джон Бенджамин MacNeill.

But Nissan's announcement is potentially more damaging for the government because of the prominence it gave to securing the carmaker's investment in October 2016, four months after British voters chose to leave the EU.
Решението на Nissan обаче е потенциално по-вредно заради вота на доверие, който компанията даде на британското правителство чрез обещания за нови инвестиции през октомври 2016 година- четири месеца, след като избирателите във Великобритания решиха да напуснат ЕС.

After contracting malaria, Thompson chose to leave the army rather than reveal his secret.
След като се договори малария, Томпсън реши да напусне армията, вместо да разкрие тайната си.

If Britain chose to leave the European Union, it would not only have an effect inside the UK, but also on the rest of Europe.
Ако британците изберат да напуснат Европейския съюз, това ще промени значително не само Обединеното кралство, но и целия европейски континент.