Какво е " CHOSE TO WORK " на Български - превод на Български

• избра да работи
• избраха да работят
• избрах да работя
• избрали да работят
• избира да работи

Примери за използване на Chose to work на Английски и техните преводи на Български

It chose to work with me.
Той сам си избра да работи с мен.

Some of the clients who chose to work with us.
Това са някои от клиентите, избрали да работят с нас.

I chose to work with Earth first.
Аз избрах да работя с Земята на първо място.

These are some of the companies who chose to work with us.
Това са някои от клиентите, избрали да работят с нас.

I chose to work on the ambulances as a matter of conscience.
Аз избрах да работя в полева болница, поради убежденията си.

To remember why Europe's nations chose to work together.
Нека не забравяме защо европейските народи избраха да работят заедно.

As one of those who chose to work in the U.S.A., I illustrate the point.
Моят собствен пример на човек, избрал да работи в САЩ, илюстрира казаното.

I could have a fancy practise anywhere, but instead I chose to work at Oz.
Можех да практикувам навсякъде, но аз избрах да работя в Оз.

The truth is, I chose to work on the ambulances as a matter of conscience.
Истината е, че аз избрах да работя в полевата болница, поради убежденията си.

Agent Fletcher made himself an enemy of the state when he chose to work with Nikita.
Агент Флечър се превърна във враг на щата когато избра да работи с Никита.

The plaintiffs chose to work at Cobb with full knowledge of the rules.
Ищците са избрали да работят в Коб Къмпъни, знаейки напълно какви са правилата.

He is a large aspect of Divine consciousness which chose to work against the Source.
Той е широко проявление на Божественото съзнание, избрал да работи против Източника.

Post chose to work at home, but with a young child this put a strain on the family.
Пост избрали да работят у дома, но с малки деца това постави щам на семейството.

After it had organized a competition for an equipment provider, Nexcom Bulgaria chose to work with CISCO.
След провеждането на конкурс за доставчик на оборудване, Нексом България избра да работи с компанията CISCO.

Lions chose to work in Paris VI, the university which was later named Université Pierre et Marie Curie.
Лъвове избрали да работят в Париж VI, Университета, който по-късно е наречена университет Пиер и Мария Кюри".

Due to our desire to provide the best IT services and solutions in the world of IT technologies many international and local companies chose to work with us.
Нашите клиенти са гарант за качеството, което предлагаме Благодарение на желанието си да доставим най-добрите услуги и IT решения, много международни и местни фирми избраха да работят с нас.

Six of the 67 teams of two students chose to work on it, and five of the teams reached the final round.
Шест от 67-те отбора от по двама студенти избраха да работят по него, а пет от отборите достигнаха до финалния кръг.

I chose to work with Rastafarianism Because I thought it was interesting and I wanted to learn more about it.
Аз избрах да работя с растафарианството Защото аз помислих, че е интересно и аз исках да научите повече за него.

In order to escape from the classic black and gold solutions, the designer chose to work with the warm colors of the onyx in its beige tint, acquiring a soft amber color when illuminated.
И за да избяга от класическите решения в черно и златно, дизайнът избра да работи с топлите цветове на оникса с бежева окраска, придобиващ мек кехлибарен цвят, когато е осветен.

We chose to work with them not only because they are koretni and honorable, but also because they offer the best value for money.
Ние избрахме да работим с тях не само, поради това, че са коретни и почтенни, а и защото те предлагат най-доброто съотношение цена-качество.

According to this study, given the choice of a 10% raise or the option to work remotely, 53% of all participants chose to work remotely instead of getting the 10% raise.
Според това проучване, предвид избора на 10% повишение или възможността да работят дистанционно, 53% от всички участници избраха да работят дистанционно, вместо да получат 10% повишение.

The number of migrant workers who chose to work in their home county declined over the period, down from nearly half to 41.6%.
Броят на работниците-мигранти, които са избрали да работят в окръг домакин, се е понижил през този период, от близо до половината до 41,6%.

On leaving school Banach and Wilkosz both wanted to study mathematics, but both felt that nothing new could be discovered in mathematics so each chose to work in a subject other than mathematics.
На напускащи училище Banach и Wilkosz двамата искаха да учат математика, но и двете смятат, че няма нищо ново биха могли да бъдат открити в математиката, така всеки избрали да работят в дадена тема, различна от математиката.

The researchers chose to work with aluminum oxide platelets, which are five times as strong as the calcium carbonate platelets found in nacre.
Изследователите са избрали да работят с пластини от алуминиев окис, които са 5 пъти по-здрави от пластините от калциев карбонат в мидения седеф.

We thank all property owners, investors, buyers and tenants who chose to work with us and give us the opportunity to show what we are capable of, as well as to learn and to progress!
Благодарим на всички собственици на имоти, инвеститори, купувачи и наематели, които избраха да работят с нас и ни дават възможност да покажем на какво сме способни, както и да се учим и да се развиваме!

NCG chose to work with Imagemakers because we found in them people who carefully consider the details and their impact on the overall process and final result.
NCG избра да работи с Imagemakers защото в тях намерих хора, които внимателно обмислят детайлите и тяхното отражение върху цялостния процес и крайния резултат.

International Moot Court Competitions Association" chose to work with Imagemakers because they created for us advertising and markering materials with which we created the identity of the association.
Сдружение за Международни Състезания по Право" избра да работи с Imagemakers защото те изработиха за нас рекламни и маркетингови материали, с които доизградихме идентичността на дружението.

Weber chose to work with Imagemakers because they offer innovative solutions, they are flexible enough, and last but not least- they deliver our orders within the agreed deadlines.”.
Weber избра да работи с Imagemakers защото предлагат иновативни решения, достатъчно гъвкави са, и накрая, но не и на последно място изпълняват поръчките ни в договорените срокове.”.

Another organization that chose to work secretively was the American Jewish Committee(AJC), though this organization was largely non-Zionist in its early decades.
Друга организация, която избира да работи тайно, е Американската еврейска комисия(АЕК)(American Jewish Comittee- AJC), въпреки че през първите десетилетия от съществуването си е повече неционистка.

Store BG chose to work with Imagemakers because instead of trying to sell us things we do not need, they listened and told us what they can be useful with.
Store BG избра да работи с Imagemakers защото вместо да се опитват да ни продадат неща, от които нямаме нужда, те ни изслушаха и ни казаха в очите с какво могат да ни бъдат полезни и с какво не.