Какво е " CHRONIC NON-INFECTIOUS " на Български - превод на Български

• хроничен неинфекциозен
• хроничните незаразни

Примери за използване на Chronic non-infectious на Английски и техните преводи на Български

Chronic non-infectious uveitis affecting the front of the eye.
Хроничен неинфекциозен увеит, засягащ предната част на окото.

Children and adolescents with chronic non-infectious uveitis from 2 years of age.
Деца и юноши с хроничен неинфекциозен увеит, навършили 2 години.

Chronic non-infectious urethritis requires a combination of immunostimulants and antibacterial agents, a good effect is given by homeopathic medicines.
Хроничният неинфекциозен уретрит изисква комбинация от имуностимуланти и антибактериални средства, хомеопатичните препарати дават добър ефект.

Children and adolescents with chronic non-infectious uveitis from 2 years of age.
Деца и юноши с хроничен неинфекциозен увеит над 2-годишна възраст.

Opsiria was designated an‘orphan medicine'(a medicine to be used in rare diseases) on 30 August 2011 for the treatment of chronic non-infectious uveitis.
Opsiria е определен като„лекарство сирак“(лекарство, което се използва при редки болести) на 30 август 2011 г. за лечение на хроничен неинфекциозен увеит.

Children from 2 years of age with chronic non-infectious uveitis with inflammation affecting the front of the eye.
Деца на възраст, навършили 2 години с хроничен неинфекциозен увеит, с възпаление.

Luveniq was designated an‘orphan medicine'(a medicine to be used in rare diseases) on 14 September 2007 for the treatment of chronic non-infectious uveitis.
Luveniq е определен като„лекарство сирак“(лекарство, което се изпозлва при редки заболявания) на 14 септември 2007 г. за лечение на хроничен неинфекциозен увеит.

Children with chronic non-infectious uveitis from 2 years of age with inflammation affecting the front of the eye.
Деца с хроничен неинфекциозен увеит на възраст над 2 години, с възпаление, засягащо предната част на окото.

Kromeya is used to treat children from 2 years of age with chronic non-infectious uveitis with inflammation affecting the front of the eye.
Kromeya се използва за лечение на деца на възраст, навършили 2 години с хроничен неинфекциозен увеит, с възпаление, засягащо предната част на окото.

At the time of the negative opinion, the CHMP was not convinced that the benefits of Luveniq had been shown to outweigh the risks as a treatment for chronic non-infectious uveitis.
Към момента на издаване на отрицателното становище СНМР не е бил убеден, че ползите от Luveniq превишават рисковете при лечение на хроничен неинфекциозен увеит.

Bulgaria has a programme for the prevention of chronic non-infectious diseases, which addresses all the risk factors- junk food, smoking, and alcohol.
В България има Програма за превенция на хроничните незаразни болести, която адресира всички рискови фактори- нездравословно хранене, тютюнопушене, алкохол.

Since mTOR is involved in the activation and proliferation of T lymphocytes(white blood cells that play a role in inflammation), sirolimus is expected to reduce the inflammation in chronic non-infectious uveitis.
Тъй като mTOR участва в активирането и пролиферацията на Т-лимфоцитите(белите кръвни клетки, които участват във възпалението), очаква се сиролимус да намали възпалението при хроничен неинфекциозен увеит.

Hulio is used to treat children and adolescents aged 2 to 17 years with chronic non-infectious uveitis who have inflammation affecting the front of the eye.
Hulio се използва за лечение на деца и юноши на възраст от 2 до 17 години с хроничен неинфекциозен увеит, с възпаление, засягащо предната част на окото.

Assign adult cats with chronic non-infectious etiology to achieve long-term remission, improve the condition of the animal, prevent complications of the disease.
Присвояване на възрастни котки с хронична неинфекциозна етиология за постигане на дългосрочна ремисия, подобряване на състоянието на животното, предотвратяване на усложнения от заболяването.

Based on the review of the data, at the time of the withdrawal, the CHMP had some concerns and was of the provisional opinion that RETISERT could not have been approved for the treatment of chronic non-infectious uveitis.
Въз основа на прегледа на данните към момента на оттеглянето CHMP изказва някои опасения и приема предварителното становище, че RETISERT не би могъл да бъде одобрен за лечение на хроничен неинфекциозен увеит.

Increasing incidence of obesity and diet-related chronic non-infectious diseases are among major public health concerns and causes of social security expenditure;
Зачестилите случаи на затлъстяване и хронични, незаразни болести свързани с неправилна диета са сред най-големите обществени здравни проблеми и най-големите разходи по социални осигуровки;

Assists the Minister in managing the national healthcare system in the control of activities related to the prevention of infectious diseases and limiting their spreading, health promotion and prevention of risk factors for chronic non-infectious diseases.
Подпомага министъра при ръководене на националната система на здравеопазване във връзка с контрола на дейностите, свързани с профилактиката на заразните болести и ограничаването на тяхното разпространение, промоцията на здраве и превенцията на рисковите фактори за хроничните незаразни болести;

Cyltezo is indicated for the treatment of paediatric chronic non-infectious anterior uveitis in patients from 2 years of age who have had an inadequate response to or are intolerant to conventional therapy, or in whom.
Cyltezo е показан за лечение на хроничен неинфекциозен преден увеит при педиатрични пациенти, навършили 2 години, при които има неадекватен отговор или имат непоносимост към конвенционалната терапия, или при които конвенционалната терапия е неподходяща.

Chronic disease non-infectious form that affects the skin.
Известно хронично неинфекциозно заболяване, засягащо кожата.

Non-infectious chronic diseases as primary causes of death among our.
Хроничните незаразни болести- основна причина за смърт у нас.

Psoriasis called non-infectious chronic disease, which in most cases is caused by peeling of the skin and rashes.
Псориазис нарича неинфекциозни хронично заболяване, което в повечето случаи се дължи на пилинг на кожата и обриви.

Acute or chronic, infectious or non-infectious.
Остри или хронични, инфекциозни или неинфекциозни.

Psoriasis is a non-infectious and a chronic inflammatory disease of skin.
Псориазисът е не-инфекциозни и хронично възпалително заболяване на кожата.

Non-infectious causes of chronic periodontitis are triggered by congestion of periodontal tissues and irrationally performed endodontic treatment.
Неинфекциозните причини за хроничен пародонтит се предизвикват от задръствания на пародонталните тъкани и ирационално ендодонтско лечение.

Rare non-infectious causes of chronic epididymitis include sarcoidosis(more prevalent in black men) and Behçet's disease.
Редки неинфекциозни причини за хроничен епидидимит включват саркоидоза(по-разпространена при чернокожи мъже) и синдром на Бехчет.

Summary: Balanitis and balanoposthitis are diseases of man that are conventionally divided into acute and chronic, infectious and non-infectious.
Резюме: Баланитите и баланопоститите са заболявания при мъжа, които условно се делят на остри и хронични, инфекциозни и неинфекциозни.

RETISERT was expected to be used to treat chronic(persistent) non-infectious uveitis affecting the posterior(rear) part of the eye.
Очаквало се е RETISERT да бъде използван за лечение на хроничен(персистиращ) неинфекциозен увеит, засягащ задната част на окото.

Non-infectious"recurring" or chronic pains should be viewed as indicators of body thirst.
Неинфекциозните, постоянно появяващите се или хронични болки, трябва да се разглеждат като индикатори за жажда на организма.

Abnormalities of the central nervous system(CNS) are present in almost all patients and are caused by chronic aseptic meningitis(non-infectious inflammation of the membrane surrounding the brain and spinal cord).
Нарушения в централната нервна система(CNS) са налични при почти всички пациенти и са причинени от хронична асептичен менингит(неинфекциозен възпаление на мембраната около мозъка и гръбначния мозък).

It accelerates the recovery of functional activity of the lungs and bronchi in acute and chronic respiratory diseases infectious and non-infectious origin, reduces wheezing and asthma attacks.
Ускорява възстановяването на функционалната активност на белите дробове и бронхите при остри и хронични заболявания на дихателните пътища от инфекциозен и неинфекциозен произход,(характер)облекчава хриповете и пристъпите на астма.