Какво е " CITIZENS AND STAKEHOLDERS " на Български - превод на Български

• гражданите и заинтересованите страни
• гражданите и заинтересованите лица
• граждани и заинтересовани страни
• граждани и заинтересовани лица

Примери за използване на Citizens and stakeholders на Английски и техните преводи на Български

All citizens and stakeholders.
Всички граждани и заинтересовани страни.

There are some exceptions, for example, in case of emergency or when citizens and stakeholders have already contributed.
Има някои изключения, например в случай на спешност или когато гражданите и заинтересованите страни вече са изразили своето мнение.

Interested citizens and stakeholders can share their views on.
Гражданите и заинтересованите страни могат да споделят своите мнения относно.

As part of its better regulation agenda, the Commission is listening more closely to the views of citizens and stakeholders.
Като част от програмата за по-добро регулиране Комисията се вслушва по-внимателно в мненията на гражданите и заинтересованите страни.

Citizens and stakeholders are invited to share their views with the Commission until 15 March 2008.
Гражданите и заинтересованите страни са поканени да споделят вижданията си с Комисията до 15 март 2008 г.

This Communication has been developed taking into account the extensive consultations with citizens and stakeholders.
При подготовката на настоящото съобщение бяха взети предвид резултатите от проведените пространни консултации с гражданите и заинтересованите страни.

All interested citizens and stakeholders can send their contributions by 9 October 2018.
Всички заинтересовани граждани и заинтересовани страни могат да изпратят своите становища до 9 октомври 2018 г.

It describes the desired future of the city and is expressed in visual terms to make it more understandable for citizens and stakeholders.
В нея се описва желаното бъдеще на града и то се изразява по визуален начин, за стане по-разбираемо за гражданите и заинтересованите страни.

Citizens and stakeholders can contribute throughout the policy and law-making process;
Гражданите и заинтересованите страни могат да допринесат в процеса на разработване на политики и законодателство;

The European Commission regularly seeks the views of citizens and stakeholders when it develops policy and legislation.
Европейската комисия редовно търси мнението на гражданите и заинтересованите лица, когато разработва политики и законодателни актове.

Citizens and stakeholders can directly report suspected breaches of EU law through an online complaint form.
Гражданите и заинтересованите страни могат да съобщават за предполагаеми нарушения на правото на ЕС чрез онлайн формуляр за жалби.

The European Commission regularly seeks the views of citizens and stakeholders when it develops policy and legislation.
Консултации Европейската комисия редовно търси мнението на граждани и заинтересовани лица, когато разработва политики и законодателство.

All citizens and stakeholders with an interest in this field are welcome to share their views by filling in the online questionnaire.
Всички граждани и заинтересовани страни с интереси в тази област са добре дошли да споделят вижданията си, като попълнят онлайн въпросника.

Without prejudice to paragraph 6 of Article 63, the Commission shall provide for a complaints handling system which shall be accessible to citizens and stakeholders.
Без да се засяга член 63, параграф 6, Комисията предвижда система за обработка на жалби, достъпна за гражданите и заинтересованите страни.

The Commission consults citizens and stakeholders in all areas of EU action and throughout the policy cycle.
Комисията се допитва до гражданите и заинтересованите страни във всички области на действие на ЕС и през целия цикъл на политиката.

It should describe the desired future of the city and be expressed in visual terms to make it more understandable for citizens and stakeholders.
В нея се описва желаното бъдеще на града и то се изразява по визуален начин, за стане по-разбираемо за гражданите и заинтересованите страни.

It is crucial that citizens and stakeholders are encouraged to participate in decision-making on investment in the water sector.
Ключово е гражданите и заинтересованите страни да бъдат насърчавани за участие при вземането на решенията по отношение на инвестициите във водния отрасъл.

As part of its better regulation agenda, the Commission is listening more closely to the views of citizens and stakeholders.
Последни инициативи Вашите отзиви за инициативите на Комисията Като част от програмата за по-добро регулиране Комисията се вслушва по-внимателно в мненията на гражданите и заинтересованите страни.

Citizens and stakeholders may share their views on the Commission's initiatives in preparation through the Better Regulation portal: WEB.
Гражданите и заинтересованите страни могат да споделят своите мнения относно инициативите на Комисията в процес на подготовка на портала за по-добро регулиране: WEB.

Welcomes the intensified communication to citizens and stakeholders as well as the steady increase of followers on social media platforms;
Приветства засилената комуникация с гражданите и заинтересованите лица, както и постоянно нарастващия брой на последователите в платформите на социалните мрежи;

The useful input that we have collected helps us to better understand the reality of Europe's cities and the expectations of citizens and stakeholders.
Полезният принос, който събрахме, ни помага по-добре да разберем действителността в градовете на Европа и очакванията на гражданите и заинтересованите страни.

To help the“fully supported” municipalities to involve their citizens and stakeholders in the process, project partners organized local energy forums with their municipalities.
За да подпомогнат"напълно подкрепените" общини да привлекат гражданите и заинтересованите лица, партньорите организираха местни енергийни форуми.

The Commission prepares laws and policies transparently, based on evidence and backed up by the views of citizens and stakeholders.
Комисията подготвя закони и политики по прозрачен начин, въз основа на доказани факти и като взема предвид мненията на гражданите и заинтересованите страни.

It invited European citizens and stakeholders to share their views on the matter by filling-in an on line questionnaire(available in all EU languages) by 16 August.
Европейските граждани и заинтересовани страни имаха възможност да изразят мнението си, като от 4 юли до 16 август попълнят онлайн следния въпросник(публикуван на всички езици на ЕС).

Deputy Minister Malina Krumova: It is necessary to encourage the participation of citizens and stakeholders in decision-making in the water and sewerage sector.
Заместник-министър Малина Крумова: Необходимо е насърчаване участието на гражданите и заинтересованите страни при вземането на решения във ВиК отрасъла.

European citizens and stakeholders are invited to share their views on the matter by filling-in this online questionnaire(available in all EU languages) by 16 August.
Европейските граждани и заинтересовани страни имаха възможност да изразят мнението си, като от 4 юли до 16 август попълнят онлайн следния въпросник(публикуван на всички езици на ЕС).

The auditors assessed whether the Commission's public consultations were effective at reaching out to citizens and stakeholders and making use of their contributions.
В своя одит Сметната палата оцени дали обществените консултации на Комисията ефективно достигат до гражданите и заинтересованите страни и използват техните мнения.

Broken down by Member States, it shows that citizens and stakeholders in all Member States are overall in favour of abolishing the bi-annual clock change.
Разбивката по държави членки показва, че гражданите и заинтересованите страни във всички държави членки като цяло подкрепят идеята за премахване на промяната на часовото време два пъти годишно;

III Our audit assessed whether the Commission's public consultations were effective at reaching out to citizens and stakeholders and making use of their contributions.
III В своя одит Сметната палата изготви оценка на това дали обществените консултации на Комисията ефективно достигат до гражданите и заинтересованите страни и използват техните мнения.

Moreover, citizens and stakeholders can also share their views on existing laws as well as proposals for new EU policies via the Have Your Say portal.
Освен това гражданите и заинтересованите страни могат също така да споделят вижданията си относно съществуващото законодателство, както и да правят предложенията за нови политики на ЕС чрез портала.