Какво е " CITY OF RESIDENCE " на Български - превод на Български

• град на пребиваване
• града на пребиваване
• място на пребиваване

Примери за използване на City of residence на Английски и техните преводи на Български

City of residence: Kiev.
Място на пребиваване: Киев.

Enter your city of residence.
Въведете града си на пребиваване.

You will have an American name, an American city of residence.
Ще имате американско име, американски град на месторабота.

City of residence is also the head of state, King Charles XVI Gustaf.
В града се намира и резиденцията на държавния глава, крал Карл XVI Густаф.

Please enter your city of residence.
Моля, въведете град на преживаване.

With VHI, it does not matter whether a small insured has a permanent registration in the city of residence.
С VHI няма значение дали малък застрахован има постоянна регистрация в града на пребиваване.

Name and surname, age, education, city of residence, place of work.
Име и фамилия, възраст, образование, град на пребиваване, място на работа.

In most of them, a convenient search that offers to search by name, age, and city of residence.
Повечето от тях са лесно търсене, която предлага търсене и по име, и по възраст и град на пребиваване.

First and last name, phone number and city of residence of the recipient of the voucher;
Име и фамилия, телефонен номер и град по местоживеене на ползвателя на ваучера;

Anyone interesting can go to the observatory in their city of residence.
Всеки, който е заинтересован, може да отиде в обсерваторията в града си.

As soon as the city of residence is selected, the Choice of school and university is immediately displayed.
Веднага след като бъде избран градът на пребиваване, незабавно се показва изборът на училище и университет.

Another important factor is the city of residence.
Друг важен фактор е районът на пребиваване.

We find out everything that is possible: name, age, city of residence, her interests, whether she has a boyfriend(the status is already indicated on her page).
Разбираме всичко възможно: име, възраст, град на пребиваване, интересите й, дали има гадже(статусът вече е посочен на страницата й).

Please provide your country and City of residence.
Определите вашият район и град за пребиваване.

Making decisions of any kind comes easily to you, be it changing your hairstyle, your job, your partner, or even your city of residence.
Взимането на каквито и да било решения е лесно за вас, независимо дали става въпрос за прическа, работа, партньор или дори града, в който живеете.

After several years of demonstrating his competence in his city of residence, he received a proposal from the….
След няколко години на демонстрация на своята компетентност в града си на пребиваване, той получи предложение от….

If due to a trauma or illness it is necessary to return home urgently, the insurer will organize and pay medical transportation to the clinic in the city of residence.
Ако поради травма или заболяване е необходимо спешно да се върне у дома, застрахователят ще организира и плати медицинския транспорт до клиниката в града на пребиваване.

Miami: The spicy nightlife of makes it a great city of residence for single men.
Маями: The пикантен нощен живот на нея голям град на пребиваване за неженени мъже прави.

If you want to find data after two weeks then you must fill in the name of the responsible court and a minimum of one other criterion(e.g. minimum 2 characters of the name of the insolvent person, city of residence, etc.).
Ако желаете да намерите информация след изтичането на двете седмици, трябва да попълните названието на компетентния съд и най-малко един допълнителен критерий(напр. най-малко 2 букви от името на лицето в несъстоятелност, града на местопребиваване и т.н.).

At the same time on their hands already have 20% of the average cost of a one-room apartment in the city of residence, and this money can also be put in the bank and start saving.
В същото време в ръцете си вече имат 20% от средната цена на едностаен апартамент в града на пребиваване, както и тези пари могат да бъдат пуснати в банката и започнете да спестявате.

Of course, the exact amount is difficult to determine, because everything depends on the manufacturer, the financial policy of the pharmacy, the city of residence, etc.
Разбира се, точната сума е трудно да се определи, защото всичко зависи от производителя, финансовата политика на аптеката, града на пребиваване и т.н.

The displacement of the Ladies to any hotel and time of day or night, in Barcelona and Madrid, or city of residence of the girl, there is no cost, already included in the rates.
Преместването на дамите към всеки хотел и времето на деня и нощта, в Барселона и Мадрид, или град на пребиваване на момичето, че няма цена, която вече е включена в цената.

Nationality is reflected by the occupation category(above), not country or county or city of residence.
Народността се отразява в категорията по занятие(вж. по-горе), а не в страната или града по местопребиваване.

No, travel expenses are already included in the rates, for meetings within Madrid and Barcelona, or city of residence of the girl, meetings in outlying areas and in other cities would have to add the cost of the means of transport that was necessary, taxi, train, plane etc.
Не, пътните разходи са вече включени в курсове, за срещи в Мадрид и Барселона, или град на пребиваване на момичето, срещи в отдалечените райони и други градове ще трябва да добавят разходите за транспорт е необходимо, такси, влак, самолет и т.н.

You will be asked to state your name and city of residence.
Вие се съгласявате да публикувате вашето име и място на пребиваване.

A personal integration scheme was designed which included language training, getting to know the city of residence and persons outside the refugee community, learning how to handle administrative issues and assistance with finding employment.
Беше въведена индивидуализирана схема на интеграция, която включваше езиково обучение, запознаване с града на местоживеене и хора, извън общността на бежанците, разяснения как да се справят с административните процедури и съдействие при намиране на работа.

Vehicles in the service of disabled people bearing the specific pass issued by the City of residence.
Превозни средства в служба на хората с увреждания, които носят конкретна пропуска, издаден от град на пребиваване.

No, travel expenses are already included in the rates, for meetings within Madrid and Barcelona, or city of residence of the girl, meetings in outlying areas and in other cities would have to add the cost of the means of transport that was necessary, taxi, train, plane etc.
Не, пътните разходи вече са включени в тарифите, за срещи в Мадрид и Барселона или в града на пребиваване на момичето, срещи в отдалечени райони и в други градове би трябвало да се добавят необходимите транспортни разходи, такси, влак, самолет и др.

Here it is obligatory to indicate the data on the recipient, the country of delivery, the street, the house, the recipient's apartment, the city of residence, the index, the telephone(in international form).
Тук е задължително да се посочат данните за получателя, страната на доставка, улицата, къщата, апартамента на получателя, града на пребиваване, индекса, телефон(в международна форма).

First, the system will ask you to choose the brand and type of car, year of issue, cost, customer data(age, driving experience, city of residence, etc.), and directly, the company with which the insurance contract has been concluded.
Първоначално системата изисква да изберете марката и вида на колата, година, цена, данните на клиента(възраст, шофиране опит, град на пребиваване и т.н.) директно, дружество, с което договора за застраховка. Може да се поиска телефонния номер, който ще бъде изпратен резултатите от изчислението, над какво повече да направя.