Какво е " CITY OF THE SAME NAME " на Български - превод на Български

• град със същото име
• едноименния град
• града със същото име

Примери за използване на City of the same name на Английски и техните преводи на Български

It contains a city of the same name;
На него има град със същото име;

Now one of the Pityussae is called Ebusus, and it has a city of the same name;
Един от островите Питиуси е наречен Ебусос и има град със същото име;

It was named after a city of the same name in Scotland.
Той е кръстен на град със същото име в Испания.

Medina(not to be confused with the Saudi Arabian city of the same name).
Донецк(да не се бърка с украинския град със същото име).

It contains a city of the same name, a harbour, hot springs, and a temple of Neptune.
Има и град със същото име, пристан и горещи води, и храм на Посейдон.

The capital of San Marino is the city of the same name.
Столица на република Сан Марино е едноименният град.

It has also a city of the same name and a harbor and hot springs and a temple of Poseidon.
Има и град със същото име, пристан и горещи води, и храм на Посейдон.

Currently, there is the city of the same name here.
Днес май даже има и град със същото име.

It contains a city of the same name; and many islands, called the islands of the Casii, lie about it.
В него има и град със същото име, а наоколо са няколко острова, наречени острови на касийците.

Its capital is a city of the same name.
Столица е град със същото име.

Here there is the urban district of Ukhta, the centerwhich is the city of the same name.
Тук е градският район на Ukhta, центъръткойто е град със същото име.

There is also a city of the same name.
Днес май даже има и град със същото име.

Therefore, they were originally named after the name of the island and the city of the same name.
Затова първоначално те са били наричани с името на острова и града със същото име.

The island's capital- a city of the same name Zakynthos.
Островът столица- град със същото име Закинтос.

But nevertheless Algeria managed to defend its freedom, and in 1962 the country became an independent state, and the capital of Algeria settled in the city of the same name.
Но въпреки това Алжир успя да защити свободата си и през 1962 г. страната стана независима държава и столицата на Алжир се засели в едноименния град.

On to Hyderabad(not to be confused with the city of the same name in southern India).
Донецк(да не се бърка с украинския град със същото име).

Chumphon Airport in Thailand was opened in 2008 year, located in the heart of the country at a distance of 500 kilometers from Bangkok and 35 from the city of the same name.
Летище Чумпхон в Тайланд беше открито през 2008 г. година, разположена в сърцето на страната на разстояние 500 километри от Банкок и 35 от града със същото име.

Located 14 km from the city of the same name, the center of the province.
Намира се на 14 км от града със същото име, в центъра на провинцията.

Eau de Cologne was invented in 1709 in the German city of the same name.
Одеколонът е изобретен през 1709 г. в германския град със същото име.

The Fulda company is founded in 1900 in the German city of the same name by two businessmen, Gustav Becker and Moritz Hasenclever.
Компанията Fulda е основана през 1900 г. в едноименния германски град от двама бизнесмена, Густав Бекер и Мориц Хазенклевер.

Across the river is the American city of the same name.
От другата страна на реката е иранския град със същото име.

Turnu is remembered between the years 1393-1394 by the city of the same name built by Mircea the Elder at the confluence with the Danube with River Olt(named after the shape of the city)..
Турну е запомнен между 1393-1394 година чрез града със същото име, построен от Мирча чел Бътрън при сливането на река Дунав с река Олт(кръстен така поради формата на града)..

Krk is a city in Croatia, the largest city of the same name island.
Крк е град в Хърватска, най-големият град на едноименния остров.

Some believe that cats were named after the city of the same name, while others are inclined to the version that they are so named after the monastery, where they began to breed.
Някои смятат, че котките са кръстени на едноименния град, докато други са склонни към версията, че те са кръстени на манастира, където са започнали да се размножават.

Having gained independence from Malaysia in 1965, the island and the city of the same name had neither jobs, nor infrastructure, nor, it seemed.
Но в 1965 г. независимостта на Малайзия, остров и едноименния град не е имал нито работни места,….

The Marāgheh museum is located in the city of the same name(eastern Azerbaijan region), was founded in the year 1363 of the solar Hegira and in 1375 began its activity as a museum specializing in the Ilkhanid era.
Музеят Marāgheh се намира в едноименния град(източна област Azerbāijān), основан е през година 1363 на слънчевата Hegira и в 1375 започва своята дейност като музей, специализиран в ерата на илханидите.

The Fulda company is founded in 1900 in the German city of the same name by two businessmen, Gustav Becker and Moritz Hasenclever.
Компанията е основана през 1900 година в германския град със същото име от двама бизнесмени- Густав Бекер и Мориц Хасенклевер.

The Apadana Palace of Susa is located in the city of the same name(Khuzestān region) and was the winter palace of the Achaemenid kings and the main one of Darius I who by his will was….
Ападанският дворец Суза се намира в едноименния град(област Кузестан) и е бил зимният дворец на царете Ахеменид и главният на Дарий I, който по волята му е….

On sailing up the Borysthenes two hundred stadia one comes to a city of the same name as the river, but the same city is also called Olbia;
При плаване на двеста стадия нагоре по течението на Бористен се стига до град със същото име като реката, но същият град се нарича и Олбия177;

Turnu is remembered between 1393-1394 by the city of the same name built by Mircea cel Bătrân at the confluence of the Danube with the River Olt(named so, after the shape of the city)..
Турну е запомнен между 1393-1394 година чрез града със същото име, построен от Мирча чел Бътрън при сливането на река Дунав с река Олт(кръстен така поради формата на града)..