Какво е " CITY SITUATED " на Български - превод на Български

• град разположен
• град намиращ се

Примери за използване на City situated на Английски и техните преводи на Български

Cebu is a City situated in Philippines.
Себу е град във Филипините.

Their metropolis is Nemossus, 78 a city situated on the Liger.
Тяхната метрополия е Немосос, 78 град на Лигер.

A city situated on a peninsula 2km into the sea.
Градът е разположен на полуостров, вдаден пет километра в морето.

The beautiful old city situated at the lake Zug.
Красив стар град, разположен на езерото Цуг.

And we take you on a journey to Egypt's new capital, a city situated on the Nile.
И ще ви отведем на пътeшествие до новата столица на Египет- град, разположен на Нил.

Then come Dicaea, 561 a city situated on a gulf, and a harbour.
След това идва Дикея553, град разположен на залив и пристанище.

The Gate of the Sun is a megalithic strong stone curve or entryway situated in Tiwanaku, an old puzzling city situated in Bolivia.
Портата на Слънцето е мегалитна солидна каменна арка или портал, намираща се в Тиуанако- древен мистериозен град, намиращ се в Боливия.

Cannes is a picturesque city situated on French Riviera.
Кан е живописен град, намиращ се на френската Ривиера.

Adana is a city situated in the central southern parts of Turkey, not far from the Mediterranean.
Адана е голям град, разположен в южните централни части на Турция, не далеч от Средиземно море.

Thessaloniki is a coastal city situated in northern Greece.
Солун е крайбрежен град, разположен в северна Гърция.

This big city, situated on the Mediterranean Sea, was the second great city of its day, after Rome.
Този голям град, разположен на брега на Средиземно море, е вторият голям град на своя ден, след като Рим.

Ikaros" was also the name of a prominent city situated in Failaka.
Икарос“ е името на изключителен град, разположен във Файлака.

She was born in Smolyan, a city situated in the heart of the Rhodope Mountains, Bulgaria.
Родена е в Смолян, град, разположен в сърцето на планината Родопи, България….

Although after 1833 in Călărași also come people with material possibilities, especially bargainers, a small part of them are installed definitely; the most of them were making businesses and leaving the town, not daring to stay in a city situated on a private property, without any future perspectives.
Въпреки че след 1833 година в Кълъраш идват и хора с материални възможности, и по-специално търговци, малка част от тях се установяват за постоянно, повечето правели сделки и напускали гарда, недръзвайки да останат в град, разположен в частна собственост, без никаква бъдеща перспектива.

St. Tropez is a vibrant city situated in the south of France.
Сен Тропе е оживен град, разположен в южната част на Франция.

As a city situated near the space center and the amusement park, there are many subjects in colleges and universities, which service these institutions in Orlando.
Като град, разположен близо до космическия център и увеселителния парк, в Орландо има много специалности в колежи и университети, които да обслужват тези институции.

Today it is a small oasis city situated next to a palm grove.
Днес това е един малък оазисен град, разположен в непосредствена близост до палмови гори.

A Chilean port city situated by the gulf Ancud, established in 1853 at the foot of two volcanoes- Osorno and Calbuco.
Пуерто Монт е чилийски пристанищен град, разположен в залива Ancud, основан през 1853 г. в подножието на вулканите Osorno и Calbuco.

After this city comes Acanthus, a city situated on the isthmus of Athos;
След този град идва Акантос, град разположен на провлака на Атон;

La Serena is a city situated in the northern part of Chile, it is the capital of the region Coquimbo.
Ла Серена е град, разположен в северната част на Чили, столица на региона Кокимбо.

Geneva: Geneva is a chic, sleek and cosmopolitan city, situated right by the Geneva lake.
Женева: Женева е шикозен, елегантен и космополитен град, разположен до Женевското езеро.

Long Beach is a city situated in Los Angeles County in Southern California, on the Pacific coast of the United States.
Long Beach е град, разположен в окръг Лос Анджелис в Южна Калифорния, на тихоокеанското крайбрежие на Съединените щати.

The film shows the workers and their city, situated deep below the earth's surface.
Филмът започва, показвайки работниците и техния град, разположен дълбоко под земната повърхност.

A celebrated Ionian city situated at the head of a deep gulf on the western coast of Asia Minor, forty miles north by west of Ephesus.
Един Йонийски град, разположен на върха на един залив в западната част на Мала Азия, четиридесет мили на северозапад от Ефес.

The movie opens by showing the workers and their city, situated deep below the earth's surface.
Филмът започва, показвайки работниците и техния град, разположен дълбоко под земната повърхност.

This Gothic and modernist city situated just off the Mediterranean Sea offers a lot of activities for tourists and locals alike.
Този готически и модернистичен град, разположен на Средиземно море, предлага много дейности както за туристи, така и за местни жители.

In 2009, Merve Arkun- Özlem's younger sister who was 19-years old at the time- traveled from Izmir, Turkey's third largest city situated on the country's Aegean coast, to Istanbul in order to attend an anti-IMF demonstration.
През 2009 г. Мерве Аркун- по-малката сестра на Йозлем, която е на 19 г. по това време- пътува от Измир, третия по големина турски град, намиращ се на прега на Егейско море, до Истанбул за да посети демонстрация против МВФ.

Magical Prague is a truly unique city, situated on the banks of the Vltava River and it is the capital of the one of the most preferred European countries- the Czech Republic.
Прага е един наистина уникален град, разположен на брега на река Вълтава и столица на една от най-предпочитаните европейски държави- Чехия.

Deventer is a medieval Hanseatic city situated in the middle of the Netherlands.
Deventer е средновековен ханзейски град, разположен в средата на Холандия.

Hradec Kralove is a city situated in the Czech Republic- the same name region of Bohemia, and it's famous for its industry, especially musical instrument manufacturing.
Храдец Кралове е град, разположен в Чехия- същото име района на Бохемия, и това е известен със своята индустрия, особено музикална производство инструмент.