Какво е " CITY THE SIZE " на Български - превод на Български

• град с размерите
• град с мащабите

Примери за използване на City the size на Английски и техните преводи на Български

A city the size of Boston?
Град с размерите на Бостън?

This is equivalent to a city the size of Birmingham.
Това е равно на град с размерите на Бирмингам.

For a city the size of Pittsburgh, what an amazing accomplishment.
Че за град с мащабите на Айтос това е изключително постижение.

This is equivalent to a new city the size of Birmingham.
Това се равнява на един нов град с размерите на Бирмингам.

In a small city the size of Cambridge that is no small amount.
За град с мащабите на Каварна това не е малко.

That's a population growth equivalent to a city the size of Birmingham.
Това е равно на град с размерите на Бирмингам.

This is a city the size of Birmingham.
Това е равно на град с размерите на Бирмингам.

This is an experimental Cold War weapon designed to take down a city the size of Moscow.
Това е експериментално оръжие за студена война, проектирано да повали град, с размерите на Москва.

Every day, in a city the size of London, 30 million meals are served.
Всеки ден в един град с размерите на Лондон се сервират 30 милиона ястия.

An average thundercloud contains enough energy to power a city the size of Denver for ten hours.
Среден буреносен облак съдържа достатъчно енергия, за да захрани град с размерите на Денвър за 10 часа.

A city the size of Bangkok may require as much as two gigawatts of generation for each increase of one degree Celsius in temperature, the study concluded.
Град с размерите на Банкок може да има нужда от 2 гигавата електроенергия за всяко повишаване на температурата с 1 градус по Целзий, се заключава в проучването.

Satan can wipe out a city the size of Moscow or New York.
Ударът на"Сатаната" може да изтрие от лицето на земята град с размерите на Москва или Ню Йорк.

It takes more than a few homicides to get the attention of the people in a city the size of Los Angeles.
Необходими са повече от няколко убийства, за да се привлече вниманието на хората в град с размерите на Лос Анджелис.

Every year, smoking kills almost 700,000 people in Europe(a city the size of Frankfurt), making tobacco consumption the largest avoidable health risk.
Всяка година тютюнопушенето убива почти 700 000 души в Европа(това се равнява на град с мащабите на Франкфурт).

The meltwater coming from this glacier each day is equal to the annual consumption of a whole city the size of New York.
Разтопените води, извиращи всеки ден от глетчера, са равни на годишното потребление на цял град с мащабите на Ню Йорк.

If Apophis did hit, Metro noted, it would likely wipe out a city the size of London, but the human species would still likely survive.
Ако все пак Апофис удари Земята, отбеляза Metro, вероятно ще заличи град с размерите на Лондон, но човешкият вид все пак ще оцелее.

Smoking kills nearly six million people a year, including 700,000 in Europe- this is the equivalent of the population of a city the size of Frankfurt.
Всяка година тютюнопушенето убива почти 700 000 души в Европа(това се равнява на град с мащабите на Франкфурт).

So, we're adding a city the size of Seattle every seven days, and most of those cities look more like this than the city that you or I live in.
Така че, ние добавяме град с размерите на Сиатъл на всеки седем дена, а повече от тези градове наподобяват именно тях, а не градовете, в които вие или аз живея.

And when you start looking at that, and then you start factoring up into a city the size of Shanghai, it's literally a forest of skyscrapers.
Като започне да се разглежда това, а после започне да се умножава за град с размера на Шанхай, е буквално гора от небостъргачи.

But when you think that every day for a city the size of London, enough food has to be produced, transported, bought and sold, cooked, eaten, disposed of, and that something similar has to happen every day for every city on earth, it's remarkable that cities get fed at all.
Но като се замислите, че всеки ден за един град с размерите на Лондон трябва да се произвежда достатъчно храна, да се транспортира, купува и продава, да се готви, яде, да се освобождават от нея и че нещо подобно трябва да се случва всеки ден във всеки град на земята, забележително е, че градовете изобщо се изхранват.

The United Arab Emirates(UAE) has officially laid down an ambitious plan to build a city the size of Chicago on the Martian surface.
Обединените арабски емирства обявиха план за създаването на град с размерите на Чикаго на повърхността на Марс.

Others are watching keenly to see what will work in a city the size of Brussels, whose issues are different from sprawling megacities like Bangkok or Beijing, or London, with its central congestion charge.
Други зорко следят ставащото, за да видят какво ще проработи в град с размерите на Брюксел, чиито проблеми се различават от тези на разрастващи се мегаполиси като Банкок, Пекин или Лондон с таксата му за задръствания в центъра.

And there's a statistic I often like to use, which is that we're adding a city of Seattle every four days, a city the size of Seattle to the planet every four days.
Има статистика, която често цитирам, а именно, че на всеки четири дена, се добавя град с размерите на Сиатъл град с размерите на Сиатъл на всеки четири дена, на нашата планета.

We knew… that if we waited one more day,” said Obama,“Benghazi, a city the size of Charlotte, could suffer a massacre that would have reverberated across the region and stained the conscience of the world”.
Президентът Обама заяви:„Ние знаем…, че ако се бяхме забавили още с 1 ден, град Бенгази, който е с големината на Шарлът(Северна Каролина), можеше да преживее клане, което щеше да отекне в целия регион и да опетни съвестта на света”.

The huge ships, bigger than the Titanic, carry enough fuel to heat a city the size of London for a week- the energy equivalent of 55 Hiroshima atom bombs.
Огромните кораби, по-големи от Титаник, носят достатъчно гориво, за да отопляват град с размерите на Лондон за около седмица- енергия равняваща се 55 атомни бомби, като тази от Хирошима.

Every year, smoking kills almost 700,000 people in Europe(a city the size of Frankfurt), making tobacco consumption the largest avoidable health risk.
Всяка година тютюнопушенето убива почти 700 000 души в Европа(това се равнява на град с мащабите на Франкфурт). Така употребата на тютюн се оформя като най-голямата предотвратима опасност за здравето на човека.

The supertanker is bigger than the Titanic and can carry enough fuel to heat a city the size of London for a week- the energy equivalent of 55 Hiroshima atom bombs.
Огромните кораби, по-големи от Титаник, носят достатъчно гориво, за да отопляват град с размерите на Лондон за около седмица- енергия равняваща се 55 атомни бомби, като тази от Хирошима.

Imagine 10 cities the size of Houston populated exclusively by young males.7.
Представете си 10 града с размера на Хюстън, населени само с млади мъже.

That is enough power to serve four cities the size of Seattle.
Достатъчно земя, за да се построят четири града с размерите на Манхатън.

That's enough power to supply 30 cities the size of Detroit.
Тази енергия е достатъчна да захрани 30 града с размерите на Детройт.