Какво е " CIVIC ACTIVITY " на Български - превод на Български

• гражданска активност
• гражданската активност
• обществена деятелност

Примери за използване на Civic activity на Английски и техните преводи на Български

The Centre for Civic Activity.
Центъра за гражданска активност.

The civic activity has been increased in recent years.
Гражданската активност през последните години се повишава.

Promotion and development of civic activity.
Насърчаване и развитие на гражданската активност.

The people who created the Centre for Civic Activity and Terminal 3 have proven themselves in their corresponding fields of activity..
Хората, създали Центъра за гражданска активност и Terminal 3, са доказали се всеки един в своята сфера на дейност.

Terminal 3 is the first project of the Centre for Civic Activity.
Терминал 3 е първият проект на Център за гражданска активност.

Each member of the team which created the Centre for Civic Activity and Terminal 3 has proven his or her experience in their chosen fields.
Създали Центъра за гражданска активност и Терминал 3 са доказали се всеки един в своята сфера на дейност.

Terminal 3 is the first project of the Centre for Civic Activity.
Twitter tweet Terminal 3 е първият проект на Център за гражданска активност.

Civic activity stopped this, after which a team of architects united as Cosmos Cinema Collective tried to restore it as a cultural center.
Гражданска активност спира това, след което екип архитекти, обединени като Колектив Кино Космос опита да го възстанови като културен център.

A step in this direction will also increase the much needed civic activity by region.
Стъпка в тази посока ще повиши и така необходимата гражданската активност по региони.

Civic activity is thus encouraged for users easily identify as members of wider circles of“friends” grouped around a given cause.
Така гражданската активност се насърчава, защото потребителите лесно се идентифицират като членове на по-широки„приятелски” кръгове, групирани около съответната кауза.

A step in this direction will also increase the much needed civic activity by region.
По думите му стъпка в тази посока ще повиши и така необходимата гражданска активност в региона.

Also, if you work in the fields of education, arts or civic activity and if you share our ideas and philosophy, please contact us at.
Ако и Вие работите в сферата на образованието, изкуствата, гражданската активност, ако търсите съмишленици и споделяте философията ни, ще се радваме да влезете във връзка с нас на.

I believe that the upcoming early general election will successfully mobilize the public and will stimulate civic activity.
Вярвам, че предстоящите предсрочни парламентарни избори ще предизвикат широка обществена мобилизация и висока гражданска активност.

The project goal is to develop, apply and widely promote a mechanism for stimulating civic activity in small settlements through the Chitalishtes.
Целта на проекта е да разработи, приложи и широко популяризира механизъм за стимулиране на гражданската активност в малките населени места чрез читалищата.

The project will support civic activity by supporting enterprising people from Bulgaria and will create a cohesive network of functional civil units for the protection of nature.
Проектът ще подкрепи гражданската активност като подпомогне инициативни хора от цяла България и създаде сплотена мрежа от функциониращи граждански звена за защита на природата.

Facebook page encouraging civic participation and promoting civic activity at the local level;
Фейсбук страница, насърчаваща гражданското участие и насърчаване на гражданската активност на местно ниво;

The event ended with a wish for a greater civic activity in the forthcoming monthly discussions on specific topics of interest to the citizens.
Събитието приключи с пожелание за по-голяма гражданска активност в следващите ежемесечни беседи и дискусии, свързани с конкертни теми, представляващи интерес за гражданите.

His entire research and lecturing activities bear the marks of uninvolved political civic activity and professionalism.
Цяла та му научноизследователска и преподавателска дейност носи бе лезите на неангажирана политически гражданска активност и профе сионализъм.

The Centre for Civic Activity will gather people having certain knowledge, experience and firm principles, who want to change the society for the better, for the future that gradually become the present.
Център за гражданска активност събира онези, които с познание, опит и базирани на това принципи, искат да реализират промяна към по-добро бъдеще, което още утре става настояще.

Implemented 1 information campaign, including: 1 portal for civic participation and promotion of civic activity at local level;
Проведена 1 информационна кампания, включваща: 1 портал за гражданско участие и насърчаване на гражданската активност на местно ниво;

Either way our performances are a kind of civic activity amidst repressions of a corporate political system that directs its power against basic human rights+ civil political liberties…”.
И в двата случая нашите изпълнения са вид гражданска активност срещу репресиите на политическа система, която използва властта си срещу основни човешки права и граждански и политически свободи.“.

Anyone familiar with the reality in Bulgaria knows that quitting the construction of NPP"Belene" by the present Government has nothing to do with any civic activity against it.
Всеки, поне малко запознат с реалностите в България знае, че отказването от строежа АЕЦ„Белене” на сегашното правителство няма нищо общо с каквато и да е гражданска активност срещу него.

This would forbid people to develop and express their views on the government policy and would reflect to the civic activity which is so necessary in order to make a decisive personal and democratic choice.
Това би забранило на хората да развиват и изразяват мнения по политиката на държавата, и би се отразило на гражданската активност, така необходима да са направи решителен личен и демократичен избор.

The second working meeting at the Center for Sharing and Supporting Working Civic Initiatives was held in the form of a working breakfast and a discussion to increase civic activity in Varna.
Втората работна среща в Центъра за споделяне и подпомагане на работещи граждански инициативи се проведе под формата работна закуска и дискусия за повишаване на гражданската активност във Варна.

Therefore, the residents of Malko Tarnovo directed their civic activity towards recovery of the Strandja folklore culture and revival of traditions in an attempt to preserve the local memory and customs.
Така жителите на Малко Търново насочиха своята гражданска активност в посока преоткриване на странджанската фолклорна култура, възраждане на отмиращите вече традиции, за да съхранят местната памет и обичаи.

Several recommendations were introduced for administrative and legislative changes of decreasing corruption pressure, increasing civic activity, improving governance.
Редица предложения бяха насочени към административни и законодателни промени за намаляване на корупционния натиск, за повишаване на гражданската активност, за подобряване на управлението.

Raising their civic activity through involving them into activities for reforming the policies related to supporting the youth business initiatives in local, regional and national level.
Повишаване на гражданската им активност чрез включване в дейности за реформиране на политиките за подпомагане на младежки бизнес инициативи на местно, регионалн или национално ниво.

The Academy works with the belief that all children are talented and must have opportunities for development, educates in civic activity their young alumni, changes attitudes toward giving.
Академията работи с вярата, че всички деца са талантливи и трябва да имат възможности за развитие, възпитава гражданска активност у своите малки възпитаници, променя нагласите към дарителството.

At the beginning of 1901, when the terror of the sultan authorities increased, Gotse Delchev и Gyorche Petrov prepared and sent district-messages to the leading groups of VМОRО, in which they showed that, the„Turkish authorities" had an aim„to catch all smarter and more courageous Bulgarians, for which it could be allowed that, they could incite and lead the people" and to make„impossible each civic activity of Bulgarian".
В началото на 1901 г. при засилване терора на султанските власти Гоце Делчев и Гьорче Петров изготвят и изпращат Окръжно послание до ръководните организации на МВОРО, в което между другото посочват, че“турските власти имат за цел да изловят всички по-събудени и по-юначни българи, за които може да се допуска, че може да са в състояние да пробуждат и водят народа”, и да направят“невъзможна всяка обществена деятелност на българина”.

On the other hand Bulgarian political landscape is characterized by low levels of social trust, lack of civic activity and low levels of youth political participation in the European and Bulgarian political process.
От друга страна българският политически пейзаж се характеризира с ниски нива на обществено доверие, липса на гражданска активност и ниски нива на политическо участие на младите хора в Европейския и българския политически процес.