Какво е " CIVIC DUTY " на Български - превод на Български

• граждански дълг
• гражданско задължение
• обществен дълг
• гражданския дълг
• гражданска отговорност

Примери за използване на Civic duty на Английски и техните преводи на Български

Civic duty to vote.
Граждански дълг да гласуваш.

It's my civic duty.
Това е моят граждански дълг.

War criminals with a sense of civic duty.
Телефонен техник с чувство за обществен дълг.

And civic duty by voting.
Граждански дълг да гласуваш.

It is our civic duty.
Това е наш граждански дълг.

But I do think that many people have a sense of civic duty.
Познавам лично много хора с чувство за обществен дълг.

I did my civic duty.
Изпълних моя граждански дълг.

Right now, having sex with me is practically your civic duty.
Да правиш секс с мен в момента е твое гражданско задължение.

Call it my civic duty.
Наречете го мой граждански дълг.

It's my civic duty, and I like whales.
Това е мой граждански дълг и аз обичам китовете.

Voting is a civic duty.
Гласуването е гражданско задължение.

A civic duty that the healthy perform to aid others in need.
Гражданско задължение, което здравите изпълняват, за да помагат на други в нужда.

Voting is a civic duty.
Гласуването да бъде граждански дълг.

Because in Australia voting is a civic duty.
В Австралия да гласуваш е граждански дълг.

Your idea of civic duty is very personal.
Имате интересна представа за граждански дълг.

I was just doing my civic duty.
Изпълнявах си гражданския дълг.

Now, it is your civic duty to study these rules.
Сега, ваш граждански дълг е да научите тези правила.

I'm talking about civic duty.
Аз говоря за гражданско задължение.

Performing a civic duty we should all take part in.
Изпълнява гражданския си дълг, всички трябва да участваме.

Its exercise is a civic duty.
Неговото упражняване е граждански дълг.

I can see the notion of civic duty and being a good citizen is just a myth.
Виждам, че идеята за гражданския дълг и това да си добър гражданин е мит.

The exercise thereof is a civic duty.
Неговото упражняване е граждански дълг.

Each citizen has a civic duty to vote.
Че е граждански дълг на всеки гражданин да гласува.

Forty-four percent of Europeans say the main reason for going to the polls is their civic duty to vote.
От българите смятат, че основната причина да гласуват на евроизборите е техният обществен дълг.

Results show that voters in the 2019 European elections were also motivated by an increased sense of civic duty, a rising sentiment that voting can make things change, as well as voters' strengthened support for the EU.
Резултатите показват, че гласувалите в европейските избори през 2019 г. също са били мотивирани от по-силно чувство на гражданска отговорност, засилено усещане, че гласуването може да промени нещата, както и нараснала подкрепа на избирателите за ЕС.

I also have a brain and a sense of civic duty.
Също така притежавам силно изявена гражданска позиция и чувство за обществен дълг.

That it is a citizen's civic duty to vote.
Че е граждански дълг на всеки гражданин да гласува.

Nonetheless, I have done my civic duty.
Но аз изпълнявам своя граждански дълг.

Apparently, some film directors think it's their civic duty to teach kids how to smoke.
Явно много от филмовите режисьори смятат, че техен обществен дълг е по-скоро да научат децата как да пушат.

I suppose it would be my civic duty.
Бих казала, че това е мой граждански дълг.