Какво е " CIVIC INITIATIVES " на Български - превод на Български

• граждански инициативи
• гражданските инициативи

Примери за използване на Civic initiatives на Английски и техните преводи на Български

AGORA Civic Initiatives".
Граждански инициативи".

Foundation" Workshop for Civic Initiatives".
Фондация„ Работилница за граждански инициативи".

Civic Initiatives Foundation.
Работилница граждански инициативи.

Workshop for Civic Initiatives" Foundation.
Работилница за граждански инициативи.

Civic Initiatives- Civic Initiatives.
Граждански Инициативи- Граждански Инициативи.

Workshop for Civic Initiatives( WCIF).
Работилница за граждански инициативи”( ФРГИ).

Civic Initiatives for better communities.
Граждански инициативи за по-добри общности.

Workshop for Civic Initiatives Foundation.
Фондация„ Работилница за граждански инициативи“.

Civic Initiatives for Local Mediation.
Граждански инициативи за местно посредничество.

The Workshop of Civic Initiatives Foundation.
Фондация" Работилница граждански инициативи".

Civic initiatives and local self-government.
Граждански инициативи и местно самоуправление.

The Workshop for Civic Initiatives Foundation.
На Фондация„ Работилница за граждански инициативи“.

Local referendums, general meetings and local civic initiatives.
Местни референдуми, общи събрания и местни граждански инициативи.

AGORA Civic Initiatives" Program.
Програма Граждански инициативи".

Microsoft trough Workshop for Civic Initiatives Foundation.
Майкрософт дарителска програма Фондация Работилница за граждански инициативи.

Workshop for Civic Initiatives Foundation Bulgarian Donor Forum Bulgarian School of Politics.
Фондация„ Работилница за граждански инициативи Български дарителски форум Българско училище политика.

In these activities, libraries usually cooperate with civic initiatives.
При тези дейности библиотеките обикновено си сътрудничат с граждански инициативи.

In the period 17-23 September 2002, PROTECTA organised the Days of Inter-culture in cooperation with Civic Initiatives from Belgrade. The event included theatrical performances, concerts, street performances, literary events, public meetings, debates, projection of movies and organisation of parties, which helped presentation of culture and arts of Balkan people.
Дни на интерклутурността в Ниш От 17 до 23 септември 2002 година в сътрудничество с Гражданските инициативи от Белград организирахме Седмица на интеркултуралността и чрез театрални представления, изпълнения, концерти, литературни вечери, трибуни, дебати, филми и купони представихме културата и изкуството на балканските народи.

Participant in campaigns for celebrating environmental dates and civic initiatives.
Участник в кампании за отбелязване на екологични дати и граждански инициативи.

The fastest way to make them whole, much more effectively and practically than all of the top-down measures, is to support civic initiatives and the activities of cultural organisations and regional institutions.
Най-бързият начин за тяхното заличаване по един много по-ефективен и практичен начин отколкото всички мерки"отгоре-надолу", е подкрепата на гражданските инициативи и дейностите на културните организации и регионалните институции.

The Forum aims at creating an environment where socially responsible businesses and individual donors could interact with active representatives of seven communities from small settlements and provoke them to support the local civic initiatives.
Форумът има за цел да създаде среда за взаимодействие между социално отговорния бизнес и индивидуални дарители с активни представители на седем общности от малки населени места и да провокира дарителство в подкрепа на техните граждански инициативи.

Only Chitalishtes that went through the stage of holding civic discussions will be allowed to continue to the next stage"AGORA Civic Initiatives" where they will receive funding for solution of problems identified by the citizens.
Само читалищата, преминали през етапа на провеждане на граждански дискусии ще бъдат допуснати до следващия етап"Подкрепа на граждански инициативи" и ще получат финансова подкрепа за решаване на идентифицираните от гражданите проблеми.

This objective is implemented through activities including research, awareness rising, project management support and networking with an aim to strengthen the dialog and co-operation between public administrations, research communities, business organizations and civic initiatives.
Тази цел се осъществява чрез дейности, които включват проучвания, повишаване на информираността, подкрепа за управление на проекти и създаване на контакти с цел засилване диалога и сътрудничеството между държавните администрации, научноизследователската общност, бизнес организациите и гражданските инициативи.

Her activities in the legal field, the laws and ideas she proposed, have undoubtedly brought Serbia closer to European values and standards," Civic Initiatives Director Miljenko Dereta told SETimes.
Нейната дейност в правната сфера, законите и идеите, които предлагаше, несъмнено доближиха Сърбия малко повече до европейските ценности и стандарти," каза за SETimes директорът на Граждански инициативи, Миленко Дерета.

He works as a consultant and expert at various non-governmental organizations and civic initiatives.
Работи като консултант и експерт на различни неправителствени организации и граждански инициативи.

The media on the other side are the channel for communicating"positive news" presenting the practical benefits of civic initiatives and activeness.
Медиите от друга страна са каналът, по който се представят"добрите новини" с практическите ползи от гражданските инициативи и активност.

During the three seminar days the participants acquired knowledge, discussed and"played" situations related to their future work: organizing civic discussions, implementing civic initiatives and sharing experience.
В продължение на три дни участниците трупаха знания, дискутираха и"играха" ситуации, свързани с работата, която им предстои в организирането на граждански дискусии, реализирането на граждански инициативи и споделянето на опит.

Students from the"Journalist" and"PR" specialties will develop attractive media products based on the results of the applied civic participation approach through the Chitalishtes and the impact of the civic initiatives and the problems solved.
Студенти от специалностите"Журналистика" и"Връзки с обществеността" ще изработят атрактивни медийни продукти базирани на резултатите от приложения граждански подход на участие чрез читалищата и ефекта от гражданските инициативи и решените проблеми.

This objective is implemented through activities like research, awareness rising, project management support and networking and with a desire to strengthen the dialog and co-operation between public administrations, research communities, business organizations and civic initiatives on the regional and local level.
Тази цел се осъществява чрез дейности, които включват проучвания, повишаване на информираността, подкрепа за управление на проекти и създаване на контакти с цел засилване диалога и сътрудничеството между държавните администрации, научноизследователската общност, бизнес организациите и гражданските инициативи.