Какво е " CIVIL AND HUMAN RIGHTS " на Български - превод на Български

• граждански и човешки права
• граждански и правозащитни
• гражданските и човешките права

Примери за използване на Civil and human rights на Английски и техните преводи на Български

The Center for Civil and Human Rights.
Центърът за граждански и човешки права.

Calls on the Ugandan Government to support all actions undertaken in favour of the improvement of the civil and human rights of disabled people;
Призовава правителството на Уганда да подкрепя всички действия, предприети с цел подобряване на гражданските и човешките права на хората с увреждания;

Equal protection of civil and human rights by all states.
За защита на човешките и гражданските права на всички граждани.

Our present mission is the digitization of education, cultural heritage and entrepreneurship in Bulgaria in a way that asserts civil and human rights.
МИСИЯ: Настоящата ни мисия е цифровизирането на образованието, културното наследство и предпиемачеството в България по начин отстояващ гражданските и човешките права.

Leadership Conference on Civil and Human Rights.
Ръководството на конференция по граждански и човешки права.

Improve the civil and human rights of women around the world.
Защита на човешките и гражданските права навсякъде по света.

(6) Bulgarian legislation must guarantee the civil and human rights and freedom.
Българското законодателство трябва да гарантира гражданските и човешките права и свободи.

EDRi is an association of civil and human rights organisations from across Europe that defends rights and freedoms in the digital environment.
EDRi е сдружение на граждански и правозащитни организации от цяла Европа с основна цел защита правата и свободите в цифровата среда.

La Raza is a community-based legal organization dedicated to empowering Latino, immigrant and low-income communities of San Francisco to advocate for their civil and human rights.
La Raza Centro Правна е базирана в общността правна организация, посветена на овластяване латино, имигрантски и общностите с ниски доходи на Сан Франциско, за да се застъпи за техните граждански и човешки права.

They were robbed of their civil and human rights, and perished as a result of the hard, inhuman conditions they faced in the Soviet prison camps.
Те са лишени от своите граждански и човешки права и загиват в резултат на тежките и нечовешки условия в съветските затворнически лагери.

La Raza Centro Legal(“La Raza”) is a community-based legal organization dedicated to empowering Latino, immigrant and low-income communities to advocate for their civil and human rights.
La Raza Centro Правна е базирана в общността правна организация, посветена на овластяване латино, имигрантски и общностите с ниски доходи на Сан Франциско, за да се застъпи за техните граждански и човешки права.

European Digital Rights(EDRi) is an association of civil and human rights organisations from across Europe, which defends rights and freedoms in the digital environment.
EDRi е сдружение на граждански и правозащитни организации от цяла Европа с основна цел защита правата и свободите в цифровата среда.

The country needs to advance quickly towards a Syrian-led political transition, meeting the democratic aspirations of the Syrian people, while fully respecting the civil and human rights of minorities.
В страната трябва бързо да се осъществи ръководен от сирийци политически преход, който да отговори на демократичните аспирации на сирийския народ, като същевременно се зачитат изцяло гражданските и човешките права на малцинствата.

Nasrin Sotoudeh represented Iranian civil and human rights activists at their trials and defended minors who had been sentenced to capital punishment.
Nasrin Sotoudeh представяше ирански активисти в областта на гражданските и човешките права на съдебните процеси срещу тях и защитаваше непълнолетни лица с присъда смъртно наказание.

La Raza Centro Legal is a community-based legal organization dedicated to empowering Latino, immigrant and low-income communities in the Mission and throughout the Bay Area, advocating for their civil and human rights.
La Raza Centro Правна е базирана в общността правна организация, посветена на овластяване латино, имигрантски и общностите с ниски доходи на Сан Франциско, за да се застъпи за техните граждански и човешки права.

Participants in television broadcasts, mainly of civil and human rights organizations, are adamant that they will not settle for the results and insist on reviewing them.
Участниците в телевизионните предавания, основно от граждански и правозащитни организации са категорични, че няма да се примирят с резултатите и настояват за преразглеждането им. В движението се включват все повече известни личности.

The Leadership Conference is a coalition of more than 200 national organizations promoting and protecting civil and human rights of all persons in the United States.
Ръководството на конференция по граждански и човешки права е коалиция, обвинен от разнообразните си членство на повече от 200 национални организации за насърчаване и защита на гражданските и човешките права на всички лица, в Съединените щати.

In addition, the Serbian negotiators will insist on ensuring civil and human rights for the non-Albanian minority in Kosovo, as well as on protection for Serbian churches and other cultural monuments.
Освен това сръбските преговарящи ще настояват за гарантиране на гражданските и човешките права на неалбанското малцинство в Косово, както и за закрила на сръбските църкви и други културни паметници.

The Leadership Conference is a coalition charged by its diverse membership of more than 200 national organizations to promote and protect civil and human rights in the United States.
Ръководството на конференция по граждански и човешки права е коалиция, обвинен от разнообразните си членство на повече от 200 национални организации за насърчаване и защита на гражданските и човешките права на всички лица, в Съединените щати.

The Center for Civil and Human Rights explores the history of Jim Crow laws with actual television newscasts, speeches, photos, videos, personal accounts, and interactive experiences that bring visitors into the struggle.
Центърът за граждански и човешки права изследва историята на законите на Джим Кроу с актуални телевизионни новини, речи, снимки, видеоклипове, лични сметки и интерактивни преживявания, които вкарват посетителите в борбата.

On the contrary, China intends to demolish large areas of the city, claiming that it fears for the safety of the residents, but cultural, civil and human rights organisations regard this plan as a cruel attempt to crush Uyghur culture.
Точно обратното, Китай възнамерява да събори големи части на града, като твърди, че се страхува за безопасността на жителите, но културни, граждански и правозащитни организации разглеждат този план като жесток опит да бъде смазана уйгурската култура.

The Center for Civil and Human Rights investigates the historical backdrop of Jim Crow laws with real TV reports, addresses, photographs, recordings, individual records, and intuitive encounters that carry guests into the battle.
Центърът за граждански и човешки права изследва историята на законите на Джим Кроу с актуални телевизионни новини, речи, снимки, видеоклипове, лични сметки и интерактивни преживявания, които вкарват посетителите в борбата.

The Leadership Conference is a coalition charged by its diverse membership of more than 200 national organizations to promote and protect the civil and human rights of all persons in the United States.
Ръководството на конференция по граждански и човешки права е коалиция, обвинен от разнообразните си членство на повече от 200 национални организации за насърчаване и защита на гражданските и човешките права на всички лица, в Съединените щати.

The Leadership Conference on Civil and Human Rights is a coalition charged by its diverse membership to promote and protect the civil and human rights of all persons in the United States.
Ръководството на конференция по граждански и човешки права е коалиция, обвинен от разнообразните си членство на повече от 200 национални организации за насърчаване и защита на гражданските и човешките права на всички лица, в Съединените щати.

For instance, youth communicate via social media the severity of life under occupation in Palestine, connecting it to US aid for Israel and to ongoing local US struggles for social justice, racial equity, and civil and human rights.
Например, младите хора комуникират и коментират чрез социалните медии сериозността на окупационния живот в Палестина, свързвайки го с американската помощ за Израел и продължаващите местни борби в САЩ за социална справедливост, расова справедливост и граждански и човешки права.

The Leadership Conference on Civil and Human Rights is a coalition charged by its diverse membership of more than 220 national organizations to promote and protect the rights of all persons in the United States.
Ръководството на конференция по граждански и човешки права е коалиция, обвинен от разнообразните си членство на повече от 200 национални организации за насърчаване и защита на гражданските и човешките права на всички лица, в Съединените щати.

The anti-fascist demo gathered representatives of left-wing parties and organizations of social, civil and human rights movements; intellectuals, university lecturers, students, as well as activists from other Balkan and European countries.
В антифашисткия протест, чийто отправен пункт бе градинката пред Централна баня, се включиха стотици хора- представители на леви партии и организации, на социални, граждански и правозащитни движения, интелектуалци, университетски преподаватели, студенти, както и активисти от други балкански и европейски държави.

The Leadership Conference on Civil and Human Rights is the nation's premier civil and human rights coalition charged by its diverse membership of more than 200 national organizations to promote and protect the civil and human rights of all persons in the United States.
Ръководството на конференция по граждански и човешки права е коалиция, обвинен от разнообразните си членство на повече от 200 национални организации за насърчаване и защита на гражданските и човешките права на всички лица, в Съединените щати.

The letter calls on Bulgarians to“firmly unite on the democratic principles and liberal values of freedom, equality, respect for civil and human rights, tolerance, solidarity, environmental protection and the concern of all members of society, enshrined in the basic documents of the European Union”.
Петицията настоява за„категорично обединение около демократичните принципи и либералните ценности на свободата, равенството, зачитането на гражданските и човешките права, толерантността, солидарността, опазването на околната среда и грижата за всички членове на обществото, залегнали в основните документи на Европейския съюз“.

The Leadership Conference on Civil and Human Rights is a coalition charged by its diverse membership of more than 200 national organizations with promoting and protecting the civil and human rights of all persons in the United States.
Ръководството на конференция по граждански и човешки права е коалиция, обвинен от разнообразните си членство на повече от 200 национални организации за насърчаване и защита на гражданските и човешките права на всички лица, в Съединените щати.