Какво е " CLASS IIA " на Български - превод на Български

• клас iiа
• клас iia

Примери за използване на Class iia на Английски и техните преводи на Български

Sanitary product CE Class IIa.
Медицинско изделие клас IIa.

Class IIa, IIb and III devices shall be accompanied by the statement referred to in Annex VIII.
Изделията от класове IIа, IIб и III се придружават от декларацията, предвидена в приложение VIII.

Niedermaier DETOX KUR is a Class IIa medicinal product.
DETOX KUR на Д-р Нийдермайер е медициснки продукт от клас IIa.

To be placed in the teeth, in which case they are in Class IIa.
Да бъдат поставени в зъбите, в който случай са в клас IIа.

Mediloy S-Co is a Class IIa medical product in accordance with the European Medical Device Directive 93/42/EEC.
Mediloy S-Co е медицински продукт клас IIa в съответствие с Директива 93/42/ЕИО относно медицинските изделия.

Are intended to be placed in the teeth, in which case they are classified as class IIa;
Да бъдат поставени в зъбите, в който случай са в клас IIа.

Are in class IIa in all other cases, including devices principally intended to manage the micro-environment of a wound.
Са в клас IIа във всички останали случаи, включително изделията, предназначени главно да въздействат върху микросредата на раната.

BEMER is an officially authorised medical device in the EU(CE0483) of the class IIa(93/42/EEC).
BEMER е официално разрешено в ЕС медицинско изделие(CE0483) от клас IIa(93/42/EИО).

Class IIa, IIb and III devices shall be accompanied by the statement referred to in Annex VIII, which shall be available to the particular patient identified byname, an acronym or a numerical code.
Изделията от класове IIа, IIб и III се придружават от декларацията по приложение VIII, която се предоставя на отделния пациент, идентифициран по име, съкращение или цифров код.“.

All devices intended specifically to be used for disinfecting medical devices are in Class IIa.
Всички изделия, предназначени специално за дезинфекция на медицински изделия, са в клас IIа.

Moreover, in the case of class IIa and class IIb devices, the quality management system assessment shall be accompanied by the assessment of technical documentation for devices selected on a representative basis in accordance with Sections 4.4 to 4.8.
Освен това, при изделията от клас IIа и клас IIb оценяването на системата за управление на качеството се придружава от оценяване на техническата документация за изделията, подбрани въз основа на представителна извадка, съгласно раздел 4.

Are intended to be placed in the teeth, in which case they are classified as class IIa;
Предназначени да се поставят в зъбите, в които случаи се класифицират в клас IIа;

Lt; Disinfectants for non-invasive medical devices, class IIa Disinfectants for invasive and non-invasive medical devices, class IIb Disinfectants for non-invasive medical devices, class IIa Other products for medical devices, class I.
Lt; Почистване и дезинфекция на инструменти и оборудване Дезинфектанти за инвазивни и неинвазивни медицински изделия, клас IIb Дезинфектанти за неинвазивни медицински изделия, клас IIa Прeпарати за медицински изделия, клас I Биологични продукти за.

(ii) may be connected to an active medical device classified as Class IIa or higher.
Ако могат да се свържат с активно медицинско изделие от клас IIа или от по-висок клас;.

In the case of devices falling within Class IIa, other than devices which are custom made or intended for clinical investigations, the manufacturer shall, in order to affix the CE marking, followed by a procedure relating to the EC declaration of conformity set out in Annex VII with either.
В случаите, когато изделията попадат в клас IIа и са различни от направените по поръчка или предназначените за клинични изследвания, производителят, за да постави знака на Европейската общност(СЕ), следва процедурата, свързана с декларацията на Европейската общност за съответствие, посочена в приложение VII, във връзка с.

If they may be connected to an active medical device in class IIa or a higher class,.
Ако могат да бъдат свързани в активни медицински изделия от клас IIа или по-висок клас,.

All active therapeutic devices intended to administer or exchange energy are classified as class IIa unless their characteristics are such that they may administer energy to or exchange energy with the human body in a potentially hazardous way, taking account of the nature, the density and site of application of the energy, in which case they are classified as class IIb.
Всички активни терапевтични изделия, предназначени да дават или променят енергия, са в клас IIа, освен ако техните характеристики са такива, че да могат да предават или променят енергия за или от човешкото тяло по потенциално опасен начин, като се вземат предвид природата, плътността и мястото на приложение на енергията, в който случай те са в клас IIб.

Non-active devices specifically intended for recording of X-ray diagnostic images are in Class IIa.
Неактивните изделия, специално предназначени за регистриране на рентгенови образи, са в клас IIа.

In the case of devices falling within Class III and implantable and long-term invasive devices falling within Class IIa or IIb, the manufacturer may commence the relevant clinical investigation at the end of a period of 60 days after notification, unless the competent authorities have notified him within that period of a decision to the contrary based on considerations of public health or public policy.
За изделията от клас III, както и за имплантируемите изделия и тези, които имат дълготрайно инвазивно действие, попадащи в класове IIа или IIб, производителят може да инициира съответното клинично изследване в края на периода от 60 дни след нотифицирането, освен ако компетентните органи не са го уведомили през този период за обратното решение, основано на съображения, свързани с общественото здраве или обществения ред.

All surgically invasive devices intended for short-term use are in class IIa unless they.
Всички хирургически проникващи изделия, предназначени за краткосрочна употреба, са в клас IIа, освен ако не са предназначени.

( a) in the case of investigational class I devices or in the case of non-invasive class IIa and class IIb devices, unless otherwise stated by national law, immediately after the validation date of the application pursuant to paragraph 5, and provided that a negative opinion which is valid for the entire Member State, under national law, has not been issued by an ethics committee in the Member State concerned in respect of the clinical investigation;
За изделия за клинично изпитване от клас I или за неинвазивни изделия от клас IIа и клас IIb, освен ако в националното право не е посочено друго, непосредствено след датата на валидиране на заявлението съгласно параграф 5 и при условие че съответната комисия по етика в съответната държава членка не е дала във връзка с клиничното изпитване отрицателно становище, което е валидно за цялата държава членка съгласно националното право;

Devices specifically intended for recording of diagnostic images generated by X-ray radiation are classified as class IIa.
Изделия, които са със специфично предназначение да записват рентгенови диагностични изображения, са от клас IIа.

The frequency and the sampling basis of the assessment of the technical documentation on a representative basis as set out in the third paragraph of Section 2.3 and in Section 3.5 of Annex IX in the case of class IIa and class IIb devices, and in Section 10.2 of Annex XI in the case of class IIa devices;
Честотата и вземането на извадки при оценяване на техническата документация въз основа на представителни образци съгласно раздел 2.3, трета алинея и раздел 3.5 от приложение IX за изделията от класове IIа и IIb, а за изделията от клас IIа- съгласно раздел 10.2 от приложение ХI,;

All non- invasive devices intended to canalize or store blood, body fluids and tissues, liquids or gases intended for transfusion, subministration or introduction in the body, are classified as class IIa if:-.
Всички неинвазивни изделия, предназначени за съхраняване или пренасяне на кръв, телесни течности или тъкани, други течности или газове с цел вливане или въвеждане в тялото, са от клас IIа.

All active devices intended to administer and/or remove medicines, body liquids or other substances to or from the body are in Class IIa, unless this is done in a manner.
Всички активни изделия, предназначени да доставят и/или пренасят лекарства, телесни течности или други субстанции към или от тялото са в клас IIа, освен ако това е направено по такъв начин.

All non-invasive devices intended for channelling or storing blood, body liquids, cells or tissues, liquids or gases for the purpose of eventual infusion, administration or introduction into the body are classified as class IIa.
Всички неинвазивни изделия, предназначени за съхраняване или пренасяне на кръв, телесни течности или тъкани, други течности или газове с цел вливане или въвеждане в тялото, са от клас IIа.

Lt; Other products for medical devices, class I Disinfectants for invasive and non-invasive medical devices, class IIb Disinfectants for non-invasive medical devices, class IIa Other products for medical devices, class I.
Lt; Прeпарати за медицински изделия, клас I Дезинфектанти за инвазивни и неинвазивни медицински изделия, клас IIb Дезинфектанти за неинвазивни медицински изделия, клас IIa Прeпарати за медицински изделия, клас I Биологични продукти за.

All non-invasive devices intended for channelling or storing blood, body liquids, cells or tissues, liquids or gases for the purpose of eventual infusion, administration or introduction into the body are classified as class IIa.
Всички непроникващи изделия, предназначени за пренасяне и съхранение на кръв, телесни течности или тъкани, течности и газове за нуждите на евентуална перфузия, доставяне или въвеждане в тялото, са в клас IIа.

All invasive devices with respect to body orifices, other than surgically invasive devices, intended for connection to an active medical device in Class IIa or a higher class, are in Class IIa.
Всички инвазивни(проникващи) изделия с отношение към отворите на тялото, различни от хирургичните проникващи изделия, предназначени да бъдат свързани с активни медицински изделия от клас IIа или по-горен клас, са в клас IIа.

All non-invasive devices intended for modifying the biological or chemical composition of human tissues or cells, blood, other body liquids or other liquids intended for implantation or infusion into the body are in class IIb, unless the treatment consists of filtration, centrifugation or exchanges of gas, heat, in which case they are in class IIa.
Всички неинвазивни изделия, предназначени за вливане на кръв, телесни течности или други течности в организма с цел промяна на биологичния или химичния им състав, са от клас IIб, освен ако се използват за филтрация, центрофугиране или обмяна на газ, топлина, в които случаи се класифицират в клас IIа.