Какво е " CLASSIC TALE " на Български - превод на Български

• класическа история
• класическата приказка
• класически разказ
• класическата история
• класическа приказка

Примери за използване на Classic tale на Английски и техните преводи на Български

A classic tale about a long con.".
Класическа история за двама измамници".

An exciting and modern version of a classic tale.
Оригинална и вълнуваща нова версия на класическата приказка!

Classic tale of a man whose past comes back to haunt him.
Класическа история за човек, чието минало започва да го преследва.

Barbie™ presents the story of Thumbelina in a modern retelling of the classic tale.
Барби представя историята на Малечка Палечка в съвременен преразказ на класическата приказка.

Another classic tale, but it is not as perfect as"Cinderella".
Друг класически разказ, но това не е толкова съвършен, колкото"Пепеляшка".

Celebrate the spirit of Christmas with this beautifully animated version of Charles Dicken's classic tale!
Усетете духа на Коледа с тази красива анимационно версия на класическата приказка на Чарлз Дикенс!

It's a classic tale of hypocrisy, misogyny, and female oppression.
Това е класическа история за лицемерие, женомразие и женско потисничество.

But this latest version with Mia Wasikowska in the title role is a superb rendition of the classic tale.
Но това най-новата версия с Миа Вашиковска в главната роля е превъзходен предаване на класическата приказка.

It's a classic tale of unrequited love between a boy and his machine.
Това е класически разказ за несподелена любов между момче и неговата машина.

In computer games have the ability to become not just a bystander, as a direct participant in this classic tale.
В компютърните игри имат способността да не се превърне просто страничен наблюдател, като пряк участник в този класически разказ.

The Odyssey, the classic tale of one man's epic quest to simply make his way back home.
Одисейя, класическата приказка за епичното търсене на един човек на пътя до вкъщи.

Get ready for fantastic fun, endless and high-seas laughs in a dazzling animated twist on this classic tale.
Пригответе се за фантастично развлечение, безкрайно вълнение и вълни от бурен смях в новия, изумителен вариант на класическата приказка.

The classic tale of'Peter Pan' continues in Disney's sequel'Return to Never Land'.
Класическата приказка за Питър Пан продължава с втората част на Дисни„Завръщане в Невърленд”.

Come with your child to see this entertaining and emotional classic tale which reminds us how important it is to help each other.
Заповядайте с детето си за да видите увлекателната и емоционална класическа история, която ще ни припомни колко е важна взаимната подкрепа.

The classic tale of Snow White and the Seven Dwarfs comes alive in Plovdiv Opera for Christmas.
Класическата приказка за Снежанка и седемте джуджета оживява в Опера Пловдив за Коледа.

In her first animated musical featuring seven original songs, Barbie comes to life in this modern re-telling of a classic tale of mistaken….
В първия си мюзикъл, включващ цели седем нови песни, Барби се завръща в тази съвременна версия на класическата приказка за сгрешена самоличност и силата на приятелствоно.

The plot follows the classic tale, interrupted by the fun spells of the water spirits.
Сюжетът върви по класическата приказка, прекъсван от забавните интермедии на блатните духове.

As any die-hard fan will tell you, the books are about friendship and morality as much as they are a classic tale about the battle between good and evil.
Както би потвърдил всеки фен на романите, те са посветени на приятелството и морала, като в същото време са класическа приказка за битката между доброто и злото.

Heller's classic tale centers on the loss of faith that comes with the rise of bureaucratic power.
Класическата история на Хелър се фокусира върху загубата на вяра, която е следствие от засилващата се бюрократична власт.

Tarsem Singh and Bernie Goldmann decided that the best way to start the search for a unique take on the classic tale was by returning to the original story.
Сингх и Голдман решили, че най-добрият начин да започнат търсенето на уникален поглед върху класическата приказка, бил да се завърнат към оригиналната история.

An adaptation of Dr. Seuss' classic tale of a forest creature who shares the enduring power of hope.
Адаптация по класическата приказка на Д-р Зюс за горско същество, което споделя със света устойчивата сила на надеждата.

Named after a now-demolished statue of King George IV, King's Cross station was constructed on top of a children's smallpox and fever hospital, the area serving as inspiration for Charles Dickens' classic tale‘Oliver Twist'.
Кръстен на вече разрушената статуя на крал Джордж IV, гара Кингс Крос е построен на върха на детска едра шарка и треска болница, района служат за пример за Чарлз Дикенс“класически разказ” Оливър Туист“.

The classic tale of the Republic's most infamous rebel comes alive in the graphic and visceral new series, Spartacus- Blood and Sand.
Класическата история за най-скандалния бунтовник на Републиката оживява в графичния шедьовър Спартак: Кръв и пясък.

King Midas' Golden Touch, sometimes referred to as King Midas and the Golden Touch, is the classic tale of a greedy king who learns a valuable lesson about the important things in life.
Тема в Golden Touch на крал Мидас Карта на знаците на"Златният докос" на крал Мидас Златният допир на крал Мидас, понякога наричан" крал Мидас" и"Златният допир", е класическата приказка за алчен крал, който научава ценния урок за важните неща в живота.

The classic tale of the Republic's most infamous rebel comes alive in the graphic and visceral new series"Spartacus: Blood and Sand".
Класическата история за най-известния бунтовник на Републиката оживява в новия описателен и завладяващ сериал"Спартак: Кръв и пясък".

Feature adaptation of Beatrix Potter's classic tale of a rebellious rabbit trying to sneak into a farmer's vegetable garden.
Адаптация на класическата приказка на Беатрикс Потър за един заек бунтар, опитващ се да се промъкне в зеленчуковата градина на фермер.

A classic tale updated for children of all ages, HOOK was nominated for five 1991 Academy Awards® including Best Visual Effects.
Тази класическа приказка, преразказана за деца на всяка възраст, е номинирана за пет награди„Оскар“ през 1991 година, включително и за най-добри визуални ефекти.

Gary Cooper won the Oscar for Best Actor in this classic tale of a lawman who stands alone to defend a town of cowardly citizen against a gang of killers seeking revenge.
Гари Купър печели Оскар® за най-добър актьор в тази класическа история за човек на закона, който се изправя сам срещу банда търсещи отмъщение престъпници, за да защити един град пълен с малодушни жители.

Jane Austen's classic tale of the tangled relationships between lovers from different social classes in 19th century England is faced with a new challenge- an army of undead zombies.
Класическата история на Джейн Остин за заплетените връзки между влюбени от различни социални класи през 19-и век в Англия е изправена пред ново изпитание- армия от безсмъртни зомбита.

Set in 19th-century Belgium, this classic tale, based on the Flemish novel by Oui'da, celebrates the affectionate bond between an innocent boy and his faithful dog.
През 19 век в Белгия, тази класическа история, базирана на феминистката новела от Oui'da, показва привързаността и връзката между невинно момче и неговото вярно куче.