Какво е " CLASSICAL TIMES " на Български - превод на Български

• класическите времена
• класическия период
• класическата епоха
• класически времена
• класическата пъти
• древността

Примери за използване на Classical times на Английски и техните преводи на Български

It houses pieces from classical times to the 19th century.
В него се помещават парчета от класически времена до 19-ти век.

In classical times, science subjects were located in the field of philosophy.
В класическите времена, научни дисциплини са разположени в областта на философията.

Art in India has been prevalent from classical times in the traditional manner.
Изкуство в Индия е бил широко разпространен от класическите времена по традиционен начин.

Only by classical times is it certain that celery was cultivated.
Само от класическите времена е сигурно, че целината е култивирана.

Love affairs in a modern sense occurred in classical times only outside of official society.
Любовни отношения в съвременния смисъл се срещат в древността само извън официалното общество.

Close to an ancient well of the village there are the foundations of an ancient structure of classical times.
Близко до един древен кладенец на селото, са запазени основите от една древна постройка от класическата епоха.

It has only been since classical times it is certain that celery has been cultivated.
Само от класическите времена е сигурно, че целината е култивирана.

The archaeological excavations in the oldest settlement from the classical times VI- V c.
Продължават археологическите проучвания на най-стария тракийски селищен център от класическата епоха VІ- V в. пр.

They are near the quarries of classical times, making their dating difficult.[17].
Те са в близост до кариерите от Класическата епоха, което затруднява точното им датиране.[18].

Located on the southeast side of the hill of the Acropolis, the ancient road that led to the“sacred rock” in classical times.
Музеят е разположен на югоизточния склон на Акропола, на древния път, водещ до"свещената скала" в класическия период.

Renaissance scholars began to consider the greatest constructions of Classical times and seven would eventually become established.
Ренесансовите учени започнали да разглеждат най-големите конструкции от класическите времена и накрая определили седем от тях.

The museum is located by the Acropolis hill and on the ancient road that led the way up to the Sacred Rock in classical times.
Музеят е разположен на югоизточния склон на Акропола, на древния път, водещ до"свещената скала" в класическия период.

In classical times, Ephesis was a thriving port and had its full quota of exactly the sort of things St. Paul would have disapproved of.
В класическите времена Ефес е бил процъфтяващо пристанище и разполагал с пълния набор от неща, които Свети Павел не одобрявал.

It stands by the south-east slopes of the Acropolis hill, on the ancient road that led up to the‘sacred rock' in classical times.
Музеят е разположен на югоизточния склон на Акропола, на древния път, водещ до"свещената скала" в класическия период.

In room A there are copies of the archaic and classical times while in room B there are works from the Hellenistic and Roman times..
В Зала А са изложени реплики на творби от архаичната и класическата епоха, докато в Зала Б- от елинистичната и римската.

The museum is built on the southeastern slope of the Acropolis hill, over an ancient road that led up to the sacred rock in classical times.
Музеят е разположен на югоизточния склон на Акропола, на древния път, водещ до"свещената скала" в класическия период.

The history of Attica is, of course, connected with that of Athens, which since classical times, was one of the most important cities in history.
Историята на Атика е тясно свързана с тази на Атина, който, от класическия период, е един от най-важните градове в древния свят.

The museum is located by the southeastern slope of the Acropolis hill, on the ancient road that led up to the"sacred rock" in classical times.
Музеят е разположен на югоизточния склон на Акропола, на древния път, водещ до"свещената скала" в класическия период.

The pose traces back to classical times- Aeschines, founder of a rhetoric school, suggested that speaking with an arm outside one's toga was bad manners.
Позата съществува още в класическите времена- Есхил, атински оратор и политик, твърди, че говоренето с ръка извън тогата е признак на лоши обноски.

The new Acropolis Museum is situated at the southern base of the Acropolis, at the ancient road that led up to the“sacred rock” in classical times.
Музеят е разположен на югоизточния склон на Акропола, на древния път, водещ до"свещената скала" в класическия период.

In classical times the Plato's dialogue"Cratylus" examines a fundamental problem of linguistic science, ie if several words were created"in nature or in law".
В класическите времена диалог на Платон"Cratylus" се занимава с един основен проблем на езиковото науката, ако, че различните думи са били създадени"по природа или в закон".

Ancient Greek tragedies are performed in the modern language in amphitheaters that survive from classical times, such as the one at Epidaurus.
Древногръцките трагедии се предсатвят на съвременен език в амфитеатрите, оцелели от класическите времена, като този в Епидавър.

In classical times Argos was a powerful rival of Sparta for dominance over the Peloponnese, but was eventually shunned by other Greek city-states.
В класически времена Аргос бил силен съперник на Спарта за господство над Пелопонес, но в крайна сметка от подчинен от други гръцки градски държави, след като Аргос останал неутрален по време на гръко-персийските войни.

The museum is located at the southeastern slope of the Acropolis hill just a few meters away, on the ancient road that led up to the“sacred rock” in classical times.
Музеят е разположен на югоизточния склон на Акропола, на древния път, водещ до"свещената скала" в класическия период.

The Art Nouveau movement wanted to make art part of everyday life, thought to break all connections to classical times, and bring down the barriers between the fine arts and applied arts.
Движението Ар нуво си поставя за цел да направи изкуството част от всекидневния живот, както и да прекъсне всички връзки с класическите времена и да разруши бариерите между изящните и приложните изкуства.

From archaeological findings show that the location of the city was a remarkable prehistoric settlement, which was then a city of classical times.
От археологически находки показват, че местоположението на града е забележителен праисторическо селище, което беше един град на класическата пъти.

In classical times Argos was a powerful rival of Sparta for dominance over the Peloponnese, but was eventually shunned by other Greek city-states after remaining neutral during the Greco-Persian Wars.
В класически времена Аргос бил силен съперник на Спарта за господство над Пелопонес, но в крайна сметка от подчинен от други гръцки градски държави, след като Аргос останал неутрален по време на гръко-персийските войни.

In this ancient bridge for the first time reinventing the way infrastructure construction and layout of piles during classical times.
В този древен мост за първи път преосмисляне на начина за изграждане на инфраструктура и оформлението на пилоти по време на класическата пъти.

Earlier myths include traditions that Pythia, or the Delphic oracle, already was the site of an important oracle in the pre-classical Greek world(as early as 1400 BC) and, rededicated, served as the major site during classical times for the worship of the god Apollo after he slew Python,“a dragon” who lived there and protected the navel of the Earth.
По-ранните митове включват традиции, които пития, или Делфийският оракул, вече е бил на мястото на важна оракул в предварително класическия гръцки свят(още 1400 BC) и, повторно се осветиха, служи като основен сайта по време на класическите времена за преклонение на бог Аполон, след като той уби Питон,“дракон” който е живял там и защитени пъпа на Земята.

Olympia(Greek: Ὀλυμπία; Ancient Greek:; Modern Greek: Olympía), a sanctuary of ancient Greece in Elis on the Peloponnese peninsula, is known for having been the site of the Olympic Games in classical times.
Олимпия(Olympia, на гръцки: Ὀλυμπία), светилище на древна Гърция в Eлис на полуостров Пелопонес; място на Олимпийските игри в класическите времена[Olympia].