Какво е " CLEAR ANSWER TO THE QUESTION " на Български - превод на Български

• ясен отговор на въпроса

Примери за използване на Clear answer to the question на Английски и техните преводи на Български

There is no clear answer to the question posed.
Няма ясен отговор на поставения въпрос.

They are mysterious because, no matter how much you ask, you still will not hear a clear answer to the question"why?
Те са загадъчни, защото колкото и да поискате, все още няма да чуете ясен отговор на въпроса"защо?

There is no clear answer to the question why do people stutter.
Няма категоричен отговор на въпроса защо старее човекът.

The analysis progressively developed by the Court by means of the various judgments mentioned above does not give a clear answer to the question concerning us here.
Анализът, постепенно развит от Съда в различните посочени по-горе решения, не дава очевиден отговор на въпроса в настоящото дело.

At this stage, we have a clear answer to the questions,"Who are they?
В този етап имаме ясен отговор на въпросите"Кои са те?

A clear answer to the question of which is the most effective does not exist.
Еднозначният отговор на въпроса кой е най-ефективен не съществува.

However, no one can give a clear answer to the question“What is love?”.
Със сигурност никой все още не е в състояние да даде точен отговор на въпроса„Какво е любовта?“.

Add to this the fact that truly self-interested people care about human life- they, after all, are the ones who recognize that it is the standard of moral value- and thus do not want other human beings to suffer and die needlessly, and we have a clear answer to the question,“What if no one wants to help the helpless?”.
Прибавете към това факта, че наистина заинтригуваните хора се грижат за човешкия живот- в края на краищата те са тези, които признават, че това е стандартът на морална стойност- и по този начин не искат други хора да страдат и умират безполезно, и Имаме ясен отговор на въпроса:"Ами ако никой не иска да помогне на безпомощните?".

In fact, there is no clear answer to the question where stuttering occurs.
Всъщност няма ясен отговор на въпроса къде се случва заекването.

Therefore, the purpose of this article is to investigate the existing security and defense management mechanism in the Republic of Bulgaria and try to give a clear answer to the question- is there a need for a change in the national defense system management model?
Ето защо целта на тази статия е да изследва съществуващия механизъм за управление на сигурността и отбраната в Република България и да се опита да даде ясен отговор на въпроса необходима ли е промяна в модела за управление на системата за отбрана на страната?

We have a pretty clear answer to the question,“What would Jesus do?”.
Библията дава доста изчерпателен отговор на въпроса„Какво би направил Исус?“.

The question whether NGOs and citizens from the affected country can request injunctive relief and interim measures is very interesting because it presupposes that the Bulgarian jurisprudence has a clear answer to the question whether Article 9, paragraph 4 of the Aarhus Convention can be directly implemented or not.
Въпросът дали неправителствени организации и граждани от засегнати държави могат да поискат предявяване на иск за преустановяване на нарушение и временни мерки е много интересен, защото той предполага, че българската практика има ясен отговор на въпроса дали член 9, параграф 4 от Орхуската конвенция може да се прилага директно или не.

You then have a clear answer to the question'does not my baby have too cold.'.
Тогава имате ясен отговор на въпроса"не е ли бебето ми твърде студено?".

Not a single branch of philosophy can provide a clear answer to the question of the meaning of life.
Философията не може да даде ясен отговор на въпроса за смисъла на живота.

This is a clear answer to the question, where do lice come from in everyday conditions.
Това е ясен отговор на въпроса, откъде идва въшките в ежедневните условия.

Defining the site's purpose and goals means having a clear answer to the question"How the site will assist your business?".
Определянето на целите или задачите на сайта, означава да имате ясен отговор на въпроса"Как сайтът ще подпомага вашия бизнес?".

There is no clear answer to the question of how long resuscitation should continue after birth.
Ето защо не може да има недвусмислен отговор на въпроса колко дълго може да продължи освобождаването след раждане.

Modern medicine can not yet give a clear answer to the question of what factors have caused such violation.
Съвременната медицина все още не може да даде ясен отговор на въпроса какви фактори са причинили такова нарушение.

In order to get a clear answer to the question posed- whether or not there is a risk of developing an oncological process, you need to follow the rules.
За да получите ясен отговор на поставения въпрос- независимо дали съществува риск от развитие на онкологичен процес, трябва да спазвате правилата.

The European Commission failed to provide a clear answer to the question whether France has violated relevant EU law.
Комисията не е предоставила ясен отговор на въпроса дали Франция е нарушила правото на ЕС.

As you can see, a clear answer to the question"Which is better: a steel or acrylic bath?"?
Както можете да видите, ясен отговор на въпроса- Кое е по-добре: стоманена или акрилна баня?

However, they can not give a clear answer to the question what is the weather like concept.
Все пак те не могат да дадат ясен отговор на въпроса какво е времето като понятие.

If there is no satisfying clear answer to the question asked, then it is worth figuring out whose goal a person realizes, who needs it.
Ако няма задоволителен ясен отговор на зададения въпрос, си струва да разберем коя цел осъзнава човек, кой го има нужда.

You should always have a clear answer to the question"Why is it so, but not like this?
Винаги трябва да има ясни отговори на въпроса"Защо това е така, но не по този начин?

In this Opinion, I shall say that there is no clear answer to the question referred in the content and scheme of Regulation No 1768/92 and the Paediatric Regulation and that the answer must therefore be inferred from the objectives which they pursue.
В настоящото заключение ще посоча, че в съдържанието и системата на Регламент № 1768/92 и на педиатричния регламент поставеният въпрос не намира точен отговор и той трябва следователно да бъде изведен по дедукция от целите, които регламентите преследват.

As we have said, doctors do not have a clear answer to the question- how many days before the birth the belly of future mothers falls.
Както казахме, лекарите нямат ясен отговор на въпроса- колко дни преди раждането пада корема на бъдещите майки. Особено за дълго време с високостояща матка, обикновено жените.

This approach gives a clear answer to the question how easy it is to learn the English alphabet.
Този подход дава ясен отговор на въпроса колко лесно е да се научи английската азбука.

Scientists can't give a clear answer to the question, will the ship survive such a journey.
Към момента учените все още не могат да дадат ясен отговор на въпроса ще оцелее ли космически кораб, създаден от човека, при подобно пътешествие.

Thirty-five percent of the ladies said that much depends on the circumstances and did not give a clear answer to the question, the other women were told that often present themselves in their fantasies next to a young man, but life would hardly have dared to such a relationship.
Тридесет и пет процента от дамите, каза, че много зависи от обстоятелствата и не даде ясен отговор на въпроса, другите жени казаха, че често се представят в своите фантазии в непосредствена близост до един млад човек, но животът едва ли би се осмелил да такава връзка.

There are no clear answers to the questions, which are complicated by the rapid backlash to the overlay.
Няма ясни отговори на въпросите, които се усложняват от бързия обрат на връзката.