Какво е " CLIENTS TO USE " на Български - превод на Български

• клиентите да използват

Примери за използване на Clients to use на Английски и техните преводи на Български

Best MacOS email clients to use.
Те най-добри клиенти за електронна поща, които трябва да използвате.

It enables the clients to use a market strategy that improves the relevance of our website.
Тя позволява на клиентите да се използва на пазарна стратегия, която подобрява релевантността на нашия уеб сайт.

Note: When the screw jacks travel stroke is too long, we advise the clients to use a guide.
Забележка: Когато жаковете за винтове пътуват инсулт е твърде дълъг, ние ви съветваме клиентите да използват ръководство.

We don't charge our clients to use our business services.
Ние не таксуваме нашите клиенти за използването на нашите услуги за фирми.

McLennen-forster, in addition to being a weapons manufacturer, trains their clients to use those weapons.
МакЛинън-Форстър освен че са производители на оръжие, обучават клиентите си да използват това оръжие.

Configure your clients to use Windows NT Authentication.
Конфигурирайте клиентските компютри да използват удостоверяване на Windows NT.

But Larry Levine, founder of Wall Street Prison Consultants, counsels clients to use their brains first.
Лари Ливайн, основател на Wall Street Prison Consultants, обаче съветва клиентите си първо да използва своя мозък.

We actively encourage our clients to use on-line and automated services.
Активно стимулираме клиентите си да използват он-лайн и автоматизирани услуги.

The system, which is composed of a mobile app and a web service, ties users to their phone numbers via biometrics and allows clients to use that number and a PIN for authentication.
Системата, която се състои от мобилно приложение и уеб услуга, свързва потребителите с техните телефонни номера чрез биометрични данни и позволява на клиентите да използват този номер и ПИН за удостоверяване.

We at EBH allow our clients to use absolutely any Expert Advisors.
Ние в EBH позволяваме на нашите клиенти да използват абсолютно всички експертни съветници.

Affiliates choose a designated URL(web page) to advertise ZuluTrade and draw clients to use our revolutionary service.
Партньорите избират определен URL(уеб страница), за да рекламират ZuluTrade и да привличат клиенти, които да използват нашата революционна услуга.

You will also help our clients to use our software in a way they can easily understand.
Също така ще помагате на нашите клиенти да използват нашия софтуер по начин, който те лесно разбират.

Since Facebook hired Harbath three years later, his team has traveled all over the world helping political clients to use the powerful digital tools of the company.
Откакто Фейсбук наема Харбат три години по-късно, екипът й пътува по света, помагайки на политически клиенти да използват мощните дигитални инструменти на компанията.

Otherwise, it will be easier for clients to use the DHCP server on the Terminal, then configure.
В противен случай тя ще бъде по-лесно за клиентите да се използва DHCP сървър на терминала, след което да конфигурирате.

We will NOT use your data to advertise, promote or market third-party goods or services directly to you, nor do we allow our clients to use your identifying data to market directly to you.
Ние НЯМА да използваме Вашите данни, за да рекламираме, популяризираме или продаваме стоки или услуги на трети страни пряко на Вас, нито ще позволим на нашите клиенти да използват Вашите идентификационни данни, за да продават пряко на Вас.

Working iteratively, we hit on a design that allowed the clients to use their kitchen in a much more efficient and performative way than before the redesign," Handwerk said.
Работейки итеративно, постигнахме дизайн, който позволява на клиентите да използват кухнята си по много по-ефективен начин, отколкото преди редизайна“, казват от Handwerk.

We also will not use data that identifies you to advertise, promote, market, or sell third-party goods or services directly to you, and we will not allow our clients to use data that identifies you for such purposes.
Ние НЯМА да използваме Вашите данни, за да рекламираме, популяризираме или продаваме стоки или услуги на трети страни пряко на Вас, нито ще позволим на нашите клиенти да използват Вашите идентификационни данни, за да продават пряко на Вас.

Hide strtok_free(), forcing clients to use new strtok_free_null().
Hide strtok_free(), принуждавайки клиентите да използват новата strtok_free_null().

We permit our clients to use relevant sections of this Statement or refer them to this Statement if they consider it appropriate to do so.
Ние позволяваме на нашите клиенти да използват съответните раздели на тази Декларация или да се позоват на нея, ако смятат, че е уместно да го направят.

Below you will find five reasons why I encourage my clients to use a journal during their coaching time.
По-долу ще откриете пет причини, поради които насърчават клиентите си да използват един вестник по време на техния треньор време.

The service allows clients to use their resources in their business development without hiring staff, office space and equipment to support an accounting department.
Услугата позволява на клиентите да използват ресурсите си в бизнес развитието си, без да ангажират персонал, офис пространство и оборудване за поддръжката на счетоводен отдел.

It may also pan out that accountants themselves encourage clients to use Curve since doing so would make their lives easier, too.
Може също така да изтъкне, че самите счетоводители насърчават клиентите да използват кривата, тъй като това би улеснило и живота им.

DGM enables clients to use every aspect of Information Technologies as an external service, giving them the freedom to focus on their core business.
DGM дава възможност на клиентите да използват всеки един аспект на информационните технологии като външна услуга, като по този начин им осигурява свободата да се фокусират върху развиването на своя основен бизнес.

Design and create services and clients to use different kinds of message patterns.
Проектирайте и създайте услуги и клиенти, за да използвате различни видове съобщения.

We advise our clients to use the first option, and because the company not always has a prepared specialist, Nexcom provides consultants to apply it to the specific requirements of the customer.
Ние препоръчваме на нашите клиенти да използват първото решение и понеже не винаги фирмата разполага с подготвен специалист Nexcom осигурява консултанти които да го внедрят спрямо специфичните изисквания на поръчителя.

So Trader signs up, sends signals, and passively waits for clients to use their signals, trying to have good performance to attract them.
Така доставчикът се регистрира, изпраща сигнали и пасивно изчаква клиентите да използват неговите сигнали, опитвайки се да има добро представяне, за да ги привлече.

Not to interfere in the proper operation of the system, including, but not limited to not frustrate the procedure of identification of another client, not accessed outside the granted will not prevent other clients to use the store, and not to use store in a way causing denial of service("denial of service");
Да не се намесва в правилното действие на системата, включително, но не само, да не осуетява процедурата по идентификация на друг Клиент, да не осъществява достъп извън предоставения му, да не възпрепятства други Клиенти да използват магазина, както и да не използва магазина по начин, предизвикващ отказ от услугите("denial of service");

NDS for NT could be installed on a Windows NT domain controller and enabled clients to use Novell's NDS(Novell Directory Service)(later called eDirectory) to administer the different aspects of Windows NT domains.
Този продукт може да бъде инсталиран на домейн контролер Windows NT и позволява на клиентите да използват NDS(Novell Directory Service, впоследствие наименована eDirectory) на Novell за управление на различните аспекти на Windows домейните NT.

Even though less than at most banks, for the URL message service we charge 0,09 EUR with the aim to encourage clients to use the payment collection service we provide, which is also more convenient and has more features available.
Макар и по-малко, отколкото в повечето банки, за услугата за URL съобщения ние таксуваме 0, 09 евро с цел да насърчим клиентите да използват услугата за получаване на плащания, която предлагаме, която е и по-удобна и има повече налични функции.

With regard to the provisions of Section IIIа“Automatic exchange of financial information in the field of taxation” of the Tax Insurance Procedures Code/TIPC/ of the Republic of Bulgaria, Central Cooperative Bank Plc informs all its present clients to use the possibility, in case they have not done it, to submit to the Bank, as soon as possible, the declaration according to a sample, which according to the effective legislation contains.
Във връзка с разпоредбите на раздел IIIа„Автоматичен обмен на финансова информация в областта на данъчното облагане” от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс/ДОПК/ на Република България,„Централна кооперативна банка” АД уведомява всички свои настоящи клиенти да използват възможността, в случай, че вече не са го направили, да подадат пред банката, във възможно най-кратък срок, декларация по образец, която съгласно закона следва да съдържа.