Какво е " CLINICAL ENDPOINTS " на Български - превод на Български

• клинични крайни точки
• клиничните крайни точки

Примери за използване на Clinical endpoints на Английски и техните преводи на Български

Clinical endpoints.
Клинични крайни точки.

The relevance of clinical endpoints is questionable.
Значението на клиничните параметри е съмнително.

Clinical endpoints(e.g., exacerbations).
Микробиологични и клинични крайни точки(напр. обостряния).

AAll analyses of clinical endpoints were intent-to-treat;
AВсички анализи на клинични крайни точки са intent-to-treat;

Unresponsive or intolerant to UDCA treatment based on clinical endpoints.
Лечение с UDCA въз основа на клинични крайни точки.

All analyses of clinical endpoints were intent-to-treat.
Всички анализи на клиничните крайни точки са при intent-to-treat популация.

PK-efficacy analyses were not performed for clinical endpoints.
Не са провеждани анализи на ФК-ефикасност по отношение на клиничните крайни точки.

All analyses of clinical endpoints were on the full analysis set.
Всички анализи на клиничните крайни точки са извършени на цялата анализирана популация.

Specific Obligation 5- To evaluate the following long term clinical endpoints primarily through the HOS.
Да оцени следните дългосрочни клинични крайни точки предимно чрез HOS.

The design of the field study should follow the design of the field study V-0049-0059 in terms of the inclusion/exclusion criteria and clinical endpoints.
Дизайнът на полевото проучване трябва да следва този на полевото проучване V-0049-0059 по отношение на критериите за включване/изключване и клиничните крайни точки.

Table 7 Primary and secondary clinical endpoints by treatment group in the SAVOR study*.
Първична и вторична клинични крайни точки по група на лечение в клиничното изпитване SAVOR*.

Ritonavir was the first protease inhibitor(approved in 1996) for which efficacy was proven in a study with clinical endpoints.
Ритонавир е първият протеазен инхибитор(одобрен през 1996), за който е доказана ефикасност в проучване с клинични крайни точки.

There were no significant differences in the clinical endpoints between eteplirsen treated and untreated patients.
Не са наблюдавани значителни разлики в клиничните крайни точки между лекуваните и нелекуваните с етеплирсен пациенти.

No significant difference between groups could be found for the other secondary endpoints(total exercise duration, total workload and clinical endpoints).
Не е открита значима разлика между групите за други вторични крайни точки(продължителност на натоварването, цялостно работно натоварване и клинични крайни точки).

Further, the definition of the relevant clinical endpoints and the measurement of symptoms in these conditions are challenging(Rubin, 2007).
В допълнение, определянето на свързаните клинични крайни точки и измерването на симптомите при тези състояния е трудно(Rubin, 2007).

No significant difference between groups could be found for the other secondary endpoints(total exercise duration, total workload and clinical endpoints).
Не може да се намери значима разлика между групите, за другите вторични крайни точки(обща продължителност на теста с физическо натоварване, общо работно натоварване и клинични крайни точки).

Input data in the model were measured and evaluated as clinical endpoints in the randomized clinical trials HAVEN-1 and HAVEN-2.
Входните данни в модела са измерени и оценени клинични крайни точки в рандомизираните клинични изпитвания HAVEN-1 и HAVEN-2.

Clinical endpoints were not assessable in some patients due to their extent of disease, age or level of cognition(23 out of 72 assessments[~32%] in 6 domains for 12 patients were non-assessable at baseline).
Клиничните крайни точки не могат да бъдат оценени при някои пациенти поради степента на заболяването, възрастта или нивото на когнитивност(23 от 72 оценки[~32%] по 6 показателя за 12 пациенти не са могли да бъдат оценени на изходно ниво).

The result is most physicians focus only on clinical endpoints, which is rarely successful in restoring lost cognitive function.
Резултатът е, че повечето лекари се фокусират единствено върху клиничните проявления, което рядко помага за възстановяването на загубената когнитивна функция.

Post-Authorization Safety Study(PASS) The applicant should conduct a 5-year long-term observational study with lumacaftor/ivacaftor in patients with cystic fibrosis, including also microbiological and clinical endpoints(e.g. exacerbations) according to an approved protocol.
Заявителят трябва да проведе 5-годишно дългосрочно обсервационно проучване с лумакафтор/ивакафтор при пациенти с кистозна фиброза, което да включва също микробиологични и клинични крайни точки(напр. обостряния), в съответствие с одобрен протокол.

The numerical improvement of most clinical endpoints over placebo(2 to 8%) observed in the year of observation could be suggestive of the ability of velmanase alfa to slow down the existing disease progression.
Цифровото изражение на подобрението при повечето клинични крайни точки спрямо плацебо(2 до 8%), отбелязано през годината на наблюдение, може да е показателно за способността на велманаза алфа да забавя прогресията на съществуващото заболяване.

At 60 ppm tiamulin hydrogen fumarate equivalent to 8-9 mg tiamulin hydrogen fumarate/kg body weight administered for three to five days the infected pigs showed significant improvements in clinical endpoints, pathological signs and elimination of B. hyodysenteriae.
При 60 ppm тиамулин хидроген фумарат, еквивалентни на 8-9 mg тиамулин хидроген фумарат/kg телесно тегло, прилагани за три до пет дни, заразените свине показват значителни подобрения в клиничните крайни точки, патологичните симптоми и елиминирането на B. hyodysenteriae.

The animals treated showed significant improvements in clinical endpoints such as diarrhoea score, feed conversion efficiency, average daily gain, and bacterial shedding was completely stopped(not examined in all studies).
Лекуваните животни показват значителни подобрения в клиничните крайни точки, например брой диарийни състояния, ефективност на конверсията на фуража, среднодневно наддаване на тегло, а излъчването на бактерии е напълно преустановено(не са изследвани във всички проучвания).

In the overall population, including both asymptomatic and symptomatic patients, trimetazidine failed to demonstrate a benefit on both ergometric(total exercise duration, time to onset of 1mm ST and time to onset angina) and clinical endpoints.
В общата популация, включваща асимптоматични и симптоматични пациенти, триметазидин не успя да демонстрира ползи едновременно при ергометричните(обща продължителност на теста с физическо натоварване, време до настъпване на ST-депресия от 1 mm и време до поява на ангина) и клиничните крайни точки.

Administered for five days these doses caused significant improvements in clinical endpoints(e.g. feed conversion efficiency, average daily gain, diarrhoea score) and pathological signs though complete elimination of L. intracellularis could not be achieved.
Прилагани за пет дни, тези дози са довели до значителни подобрения в клиничните крайни точки(напр. ефективност на конверсията на фуража, среднодневно наддаване на тегло, брой диарийни състояния) и патологични симптоми, въпреки че пълно елиминиране на L. intracellularis не може да се постигне.

In the overall population, including both asymptomatic and symptomatic patients, trimetazidine failed to demonstrate a benefit on both ergometric(total exercise duration, time to onset of 1mm ST and time to onset angina) and clinical endpoints.
В обща популация, включваща безсимптомни и симптоматични пациенти, триметазидин не успява да демонстрира полза както по отношение на егрометричните(обща продължителност на натоварването, време до поява на 1mm ST и време до начало на стенокардия), така и на клиничните крайни точки.

It is considered that the study is only adequate to show the efficacy of trimetazidine with reference to the primary endpoint, time to onset of angina pectoris, as no significant difference between groups could be found for the other secondary endpoints(total exercise duration, total workload and clinical endpoints).
Счита се, че проучването е подходящо единствено с оглед да покаже ефикасността на триметазидин във връзка с първоначалната крайна точка, времето до поява на стенокардия, като не е намерена значима разлика между групите за други вторични крайни точки(обща продължителност на натоварването, общо работно натоварване и клинични крайни точки).

In order to confirm the efficacy and safety of OCALIVA, the MAH should conduct and submit the results of study 747-302, a confirmatory doubleblind, randomised, placebo-controlled multicentre study investigating the clinical benefit associated with OCALIVA treatment in patients with PBC who are either unresponsive or intolerant to UDCA treatment based on clinical endpoints.
За да се потвърди ефикасността и безопасността на OCALIVA, ПРУ трябва да проведе и да подаде резултатите от проучване 747-302, потвърждаващо двойносляпо, рандомизирано, плацебо-контролирано многоцентрово проучване за изследване на клиничната полза, свързана с лечението с OCALIVA при пациенти с ПБХ, при които има липса на отговор или непоносимост към лечение с UDCA въз основа на клинични крайни точки.

To answer that question, you undertake secondary prevention studies using death(it's very easy to measure) as your clinical endpoint.
За да се отговори на този въпрос, трябва да предприемете вторични проучвания на превенцията, използвайки броя смъртни случаи(много е лесно да се измери) като клинична крайна точка.

Significantly fewer patients in the etravirine arm reached a clinical endpoint(AIDS-defining illness and/or death) as compared to the placebo arm(p= 0.0408).
Значително по-малко пациенти от групата на етравирин достигат клиничната крайна точка(СПИН-свързано заболяване и/или смърт), в сравнение с групата на плацебо(p=0,0408).