Какво е " CLINICAL EXPERIENCE IN PATIENTS " на Български - превод на Български

• клиничният опит при пациенти
• клиничен опит при пациенти

Примери за използване на Clinical experience in patients на Английски и техните преводи на Български

The clinical experience in patients≥75 years is limited.
Клиничният опит при пациенти ≥ 75 години е ограничен.

There is limited clinical experience in patients over the age of 75 years.
Има ограничен клиничен опит с пациенти на възраст над 75 години.

Clinical experience in patients aged above 65 years is limited.
Клиничният опит при пациенти на възраст над 65 години е ограничен.

There is no clinical experience in patients with severe renal impairment(see section 5.2).
Няма клиничен опит при пациенти с тежко бъбречно увреждане(вж. точка 5.2).

Clinical experience in patients with moderate renal impairment(creatinine clearance 30 to 50 ml/min) is limited.
Клиничният опит при пациенти с умерено бъбречно увреждане(креатининов клирънс 30 до 50 ml/min) е ограничен.

There is no clinical experience in patients with Child-Pugh class C(severe) hepatic impairment.
Няма клиничен опит при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност(клас С по Child-Pugh).

Clinical experience in patients with moderate renal impairment(creatinine clearance 30 to 50 ml/min) is limited(see section 5.2).
Клиничният опит при пациенти с умерено бъбречно увреждане(креатининов клирънс 30 до 50 ml/min) е ограничен(вж. точка 5.2).

There is limited clinical experience in patients with moderate hepatic impairment(Child-Pugh Class B).
Клиничният опит при пациенти с умерено чернодробно увреждане(Child-Pugh клас В) е ограничен.

The clinical experience in patients> 75 years is very limited.
Клиничният опит при пациенти> 75 години е много ограничен.

The clinical experience in patients≥ 65 years is limited.
Клиничният опит при пациенти на възраст ≥ 65 години е ограничен.

The clinical experience in patients> 65 years of age is very limited.
Клиничният опит при пациенти> 65-годишна възраст е много ограничен.

The clinical experience in patients> 75 years is very limited(see section 5.2).
Клиничният опит при пациенти на възраст> 75 години е много ограничен(вж. точка 5.2).

There is no clinical experience in patients with the administration of daptomycin as an injection over 2 minutes.
Няма клиничен опит при пациенти с прилагане на даптомицин като инжекция в продължение на 2 минути.

However, clinical experience in patients above 65 years is limited, therefore caution is recommended(see section 5.1).
Клиничният опит при пациенти над 65-годишна възраст обаче е ограничен, ето защо се препоръчва предпазливост(вж. точка 5.1).

However, there is no clinical experience in patients with severe renal impairment or end stage renal disease(see section 4.2).
Въпреки това няма клиничен опит при пациенти с тежко бъбречно увреждане или терминална бъбречна недостатъчност(вж. точка 4.2).

Clinical experience in patients≥ 75 years is very limited and in these patients a starting dose of 2 mg is appropriate.
Клиничният опит при пациенти на възраст ≥ 75 години е много ограничен и при тези пациенти е подходяща начална доза от 2 mg.

Due to limited clinical experience in patients treated with 1.8 mg/kg Polivy at a total dose> 240 mg, it is recommended not to exceed the dose 240 mg/cycle.
Поради ограничен клиничен опит с пациенти, лекувани с 1, 8 mg/kg Polivy при обща доза> 240 mg, се препоръчва да не се надвишава дозата от 240 mg/цикъл.

Clinical experience in patients with NYHA functional class III treated with vildagliptin is still limited and results are inconclusive(see section 5.1).
Клиничният опит при пациенти с функционален клас III по NYHA, лекувани с вилдаглиптин все още е ограничен и от резултатите не могат да бъдат направени изводи(вж. точка 5.1).

There is limited clinical experience in patients over the age of 75 years, therefore Uptravi should be used with caution in this population(see section 4.4).
Има ограничен клиничен опит при пациенти на възраст над 75 години, по тази причина Uptravi трябва да се използва с повишено внимание в тази популация(вж. точка 4.4).

Clinical experience in patients with severe renal impairment is limited and no data are available in patients with end-stage renal disease(see sections 4.4 and 5.2).
Клиничният опит при пациенти с тежка степен на бъбречно увреждане е ограничен и липсват данни при пациенти с терминална бъбречна недостатъчност(вж. точки 4.4 и 5.2).

Clinical experience in patients with ppFEV1< 40 is limited and additional monitoring of these patients is recommended during initiation of therapy(see section 4.8).
Клиничният опит при пациенти с ппФЕО1< 40 е ограничен и се препоръчва допълнително наблюдение на тези пациенти по време на започване на терапията(вж. точка 4.8).

There is limited clinical experience in patients with moderate hepatic impairment(Child-Pugh B classification) or with AST/ALT values more than twice the upper limit of the normal range.
Има ограничен клиничен опит при пациенти с умерена степен на чернодробно увреждане(Child Pugh клас B) или със стойности на AST/ALT над два пъти горната граница на нормата.

There is no clinical experience in patients with severe hepatic impairment(Child-Pugh score10), therefore its use is contraindicated in these patients(see sections 4.3 and 5.2).
Няма клиничен опит при пациенти с тежки чернодробни увреждания(> 10 по Child-Pugh), поради което неговата употребата е противопоказана при тези пациенти(вж. точки 4.3 и 5.2).

There is no clinical experience in patients with severe hepatic dysfunction(Child-Pugh score≥10); therefore, its use is contra-indicated in these patients(see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Няма клиничен опит при пациенти с тежка по степен чернодробна недостатъчност(Child-Pugh-индекс ≥ 10); затова прилагането на лекарството в такива случаи е противопоказано вж. точки 4.3.

There is no clinical experience in patients with severe hepatic dysfunction(Child-Pugh score≥10); therefore, its use is contra-indicated in these patients(see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Няма клиничен опит при пациенти с тежки чернодробни увреждания(>10 по Child-Pugh), поради което неговата употребата е противопоказана при тези пациенти(вж. точки 4.3 и 5.2).

There is very limited clinical experience in patients with severe renal impairment(estimated GFR< 30 ml/min/1.73m2) and these patients may be at greatest risk of hypotension(see section 4.2).
Има много ограничен клиничен опит при пациенти с тежка степен на бъбречно увреждане(изчислена GFR< 30 ml/min/1,73m2) и тези пациенти е възможно да бъдат изложени на по-голям риск от развитие на хипотония(вж. точка 4.2).

As there is very limited clinical experience in patients with severe renal impairment(eGFR< 30 ml/min/1.73 m2)(see section 5.1) Entresto should be used with caution and a starting dose of 24 mg/26 mg twice daily is recommended.
Тъй като има много ограничен клиничен опит при пациенти с тежка степен на бъбречно увреждане(eGFR< 30 ml/min/1, 73 m2)(вж. точка 5.1) Entresto трябва да се прилага с повишено внимание и се препоръчва начална доза 24 mg/26 mg два пъти дневно.

Limited clinical experience in patients co-infected with HIV and HBV suggests that treatment with emtricitabine or tenofovir disoproxil in antiretroviral combination therapy to control HIV infection also results in a reduction in HBV DNA(3 log10 reduction or 4 to 5 log10 reduction, respectively)(see section 4.4).
Ограниченият клиничен опит с пациенти с коинфекция с HIV и HBV показва, че лечението с емтрицитабин или тенофовир дизопроксил в антиретровирусно комбинирано лечение за контролиране на HIV инфекцията води също до намаление на HBV ДНК съответно 3 log10.

Limited clinical experience in patients co-infected with HIV and HBV suggests that treatment with emtricitabine or tenofovir disoproxil in antiretroviral combination therapy to control HIV infection also results in a reduction in HBV DNA(3 log10 reduction or 4 to 5 log10 reduction, respectively)(see section 4.4).
Ограниченият клиничен опит с пациенти с коинфекция с HIV и HBV показва, че лечението с емтрицитабин или тенофовир дизопроксил в антиретровирусно комбинирано лечение за контролиране на HIV инфекцията води също до намаление на HBV ДНК(съответно 3 log10 намаление или 4 до 5 log10 намаление)(вж. точка 4.4).

Limited clinical experience in patients co-infected with HIV and HBV suggests that treatment with emtricitabine or tenofovir disoproxil fumarate in antiretroviral combination therapy to control HIV infection also results in a reduction in HBV DNA(3 log10 reduction or 4 to 5 log10 reduction, respectively)(see section 4.4).
Ограниченият клиничен опит при пациенти, коинфектирани с HIV и HBV, предполага, че лечението с емтрицитабин или тенофовир дизопроксил фумарат в комбинираната антиретровирусна терапия за контролиране на инфекцията с HIV води и до редукция на HBV ДНК(съответно редукция 3 log10 и редукция 4 до 5 log10)(вж. точка 4. 4).