Какво е " CLINICAL MONITORING IS RECOMMENDED " на Български - превод на Български

• препоръчва се клинично проследяване
• препоръчва се клинично наблюдение
• препоръчва се клинично мониториране

Примери за използване на Clinical monitoring is recommended на Английски и техните преводи на Български

Clinical monitoring is recommended.
Препоръчва се клинично наблюдение.

Caution is warranted and clinical monitoring is recommended.
Необходимо е внимание и се препоръчва клинично проследяване.

Clinical monitoring is recommended.
Препоръчва се клинично проследяване.

Caution is warranted and clinical monitoring is recommended.
Изисква се повишено внимание и се препоръчва клинично наблюдение.

Clinical monitoring is recommended when co.
Препоръчва се клинично проследяване, когато потенциран.

As regards other P-gp substrates such as dabigatran, a clinical monitoring is recommended in case of combination with vandetanib.
Що се отнася до другите P-gp субстрати като дабигатран, се препоръчва клинично наблюдение, в случай на комбинация с вандетаниб.

Clinical monitoring is recommended for telithromycin.
Препоръчва се клинично проследяване при телитромицин.

If these anti-depressants are to be used with REZOLSTA clinical monitoring is recommended and a dose adjustment of the anti-depressant may be needed.
Ако тези антидепресанти трябва да се прилагат с REZOLSTA, се препоръчва клинично проследяване и може да се наложи адаптиране на дозата на антидепресанта.

Clinical monitoring is recommended for these adverse reactions.
Препоръчва се клинично проследяване на тези нежелани реакции.

The clinical consequences are likely to be limited, but clinical monitoring is recommended and an increase of olanzapine dose may be considered if necessary(see section 4.2).
Клиничното значение по всяка вероятност е ограничено, но се препоръчва клинично проследяване и обмисяне възможността за повишаване на дозата оланзапин вж.

Clinical monitoring is recommended for these adverse reactions.
За тези нежелани реакции се препоръчва клинично мониториране.

Plasma concentrations of drospirenone are expected to be increased following co-administration with Genvoya and clinical monitoring is recommended due to the potential for hyperkalaemia(see section 4.5).
Очаква се плазмените концентрации на дроспиренон да се повишат след едновременно приложение с Genvoya и се препоръчва клинично наблюдение поради риск от хиперкалиемия(вж. точка 4.5).

Therefore clinical monitoring is recommended;
Препоръчва се клинично мониториране;

Clinical monitoring is recommended due to the potential for hyperkalemia.
Препоръчва се клинично наблюдение поради риск от хиперкалиемия.

Clinical monitoring is recommended for patients with CrCl< 90 mL/min.
Препоръчва се клинично проследяване на пациенти с CrCl< 90 ml/min.

Clinical monitoring is recommended for patients with ClCr< 90 mL/min.
Препоръчва се клинично проследяване при пациенти с ClCr< 90 ml/min.

Clinical monitoring is recommended upon co-administration of Stribild.
Препоръчва се клинично проследяване при едновременно приложение на Stribild.

Clinical monitoring is recommended when co-administering REZOLSTA with these analgesics.
Препоръчва се клинично проследяване при едновременно приложение на REZOLSTA с тези аналгетици.

Clinical monitoring is recommended for increased signs/symptoms of corticosteroid effects.
Препоръчва се клинично проследяване за засилени признаци/симптоми на кортикостероидни ефекти.

Clinical monitoring is recommended when co-administering REZOLSTA with clonazepam.
Препоръчва се клинично проследяване, когато REZOLSTA се прилага едновременно с клоназепам.

Clinical monitoring is recommended when co-administering Symtuza with corticosteroids.
Препоръчва се клинично проследяване, когато Symtuza се прилага едновременно с кортикостероиди.

Clinical monitoring is recommended when co-administering boosted PREZISTA and clonazepam.
Препоръчва се клинично проследяване, когато потенциран PREZISTA се прилага едновременно с клоназепам.

Clinical monitoring is recommended when dabigatran is co-administered with P-gp inhibitors.
Препоръчва се клинично проследяване, когато дабигатран се прилага едновременно с P-gp инхибитори.

Clinical monitoring is recommended when co-administering boosted darunavir with these analgesics.
Препоръчва се клинично проследяване, когато потенциран дарунавир се прилага едновременно с тези аналгетици.

Clinical monitoring is recommended when co-administering REZOLSTA perphenazine, risperidone or thioridazine.
Препоръчва се клинично проследяване при едновременно приложение на REZOLSTA, перфеназин, рисперидон или тиоридазин.

Clinical monitoring is recommended when co-administering Symtuza with perphenazine, risperidone or thioridazine.
Препоръчва се клинично проследяване, когато Symtuza се прилага едновременно с перфеназин, рисперидон или тиоридазин.

Therefore, clinical monitoring is recommended, as maintenance therapy may need to be adjusted in some patients.
Затова се препоръчва клинично проследяване, тъй като поддържащото лечение при някои пациенти може да изисква корекция.

Clinical monitoring is recommended especially at the beginning of combined therapy with dosage adjustment when appropriate.
Препоръчва се клинично мониториране, особено в началото на комбинирана терапия с коригиране на дозата, когато е необходимо.

Clinical monitoring is recommended and an increase of olanzapine dose may be considered if necessary(see section 4.5).
Препоръчва се клинично проследяване и може да се обмисли повишаване на дозата на оланзапин, ако е необходимо(вж. точка 4.5).

Clinical monitoring is recommended when co-administered with EVOTAZ and a dose reduction of the beta-blocker may be necessary.
Препоръчва се клинично проследяване при едновременно приложение с EVOTAZ и може да се наложи понижение на дозата на бета блокера.