Примери за използване на Clinical studies conducted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There have also been over 100 clinical studies conducted on curcumin.
Имало е и над 100 клинични проучвания, проведени на куркумин.Clinical studies conducted(and continuing to the present) at the Russian Cancer Center.
The dose is based on the dose used in the clinical studies conducted with Privigen.
Дозата се основава на дозата, използвана в клиничните проучвания, проведени с Privigen.The clinical studies conducted could neither exclude nor confirm such an increased risk.
Проведените клинични проучвания не могат нито да изключат, нито да потвърдят такъв повишен риск.As far as I can tell,there haven't been any clinical studies conducted using the AirSnore device.
Доколкото мога да кажа, чене е имало никакви клинични проучвания, проведени с използване на AirSnore устройството.Clinical studies conducted worldwide constantly test and introduce new therapeutic options.
Клиничните проучвания, провеждани в световен мащаб, постоянно изследват и въвеждат нови терапевтични възможности.No significant reduction in supine blood pressure was observed in all clinical studies conducted with silodosin.
Не е наблюдавано значително намаляване на кръвното налягане в легнало положение при всички клинични проучвания, проведени със силодозин.There have been no clinical studies conducted with Valtropin in breast-feeding women.
Не са провеждани клинични проучвания с Valtropin при кърмачки.Scientists from the Minneapolis Medical Center have analyzed the results obtained in 18 clinical studies conducted in 2,939 patients.
Учените от Minneapolis Medical Center са анализирали резултатите, получени в 18 клинични проучвания при 2, 939 пациенти.There have been no clinical studies conducted with somatropin containing products in breast-feeding women.
Не са провеждани клинични проучвания при кърмачки с продукти съдържащи соматропин.Only 15 subjects aged between 10 and12 years were included in the controlled clinical studies conducted in children and adolescents.
Само 15 пациента на възраст между 10 и12 години бяха включени в контролираните клинични проучвания, проведени с деца и юноши.Table 7: Clinical studies conducted with Maviret in subjects with HCV genotype 1, 2, 3, 4, 5 or 6 Infection.
Таблица 7: Клинични проучвания, проведени с Maviret, при пациенти с инфекция с HCV генотип 1, 2, 3, 4, 5 или 6.Treatment of HIV-1 infection in the paediatric population There are no clinical studies conducted with Truvada in the paediatric population with HIV-1 infection.
Не са провеждани клинични проучвания с Truvada при педиатричната популация с инфекция с HIV-1.The results of clinical studies conducted among women from 24 to 43 years old who used a keto diet for 30 days.
Резултатите от клинични проучвания, проведени сред жени на възраст от 24 до 43 години, използващи кето-диета в продължение на 30 дни.The main evidence supporting the efficacy in the above indication is derived from 8 clinical studies conducted in adults and children.
Основните доказателства в подкрепа на ефикасността при горното показание са получени от 8 клинични проучвания, проведени при възрастни и деца.During clinical studies conducted with HUMENZA in children and adolescents, the side effects listed below have been observed.
По време на клинични проучвания, проведени с HUMENZA при деца и юноши, са наблюдавани изброените по-долу нежелани реакции.As significant deficiencies were noted in the proprietary clinical studies conducted with Fiprex, these data were not considered reliable.
Тъй като са отбелязани значителни пропуски в собствените клинични проучвания, проведени с Fiprex, тези данни не са счетени за надеждни.In clinical studies conducted with SANCUSO, clearance in cancer patients was shown to be approximately half that of healthy subjects.
При клиничните проучвания, провеждани със SANCUSO, е доказано, че клирънсът при раково болни е приблизително на половина на този при здрави лица.The doctors' testimonials confirm that, according to the clinical studies conducted, and there were more than 1000 of them, they are safe, non-toxic.
Докладите на лекарите потвърждават, че според проведените клинични проучвания и има повече от 1000 от тях, те са безопасни, нетоксични.Clinical studies conducted to support the efficacy of Vipdomet involved the co-administration of alogliptin and metformin as separate tablets.
Клиничните проучвания, проведени в подкрепа на ефикасността на Vipdomet, включват съпътстващо приложение на алоглиптин и метформин като отделни таблетки.Treatment of HIV-1 infection in the paediatric population There are no clinical studies conducted with emtricitabine/tenofovir disoproxil in the paediatric population with HIV-1 infection.
Не са провеждани клинични проучвания с емтрицитабин/тенофовир дизопроксил при педиатричната популация с инфекция с HIV-1.Clinical studies conducted in Europe show that ThymuSkin hair loss treatments could help to stop baldness and regrow hair for 67% of men and 95% of women.
Клиничните проучвания, проведени в Европа показват, че ThymuSkin лечение загуба на коса могат да помогнат за спиране плешивост и косата regrow за 67% от мъжете и 95% от жените.Table 2 shows the adverse reactions reported during clinical studies conducted in patients with dementia associated with Parkinson's disease treated with Exelon capsules.
Таблица 2 показва нежеланите реакции, съобщавани по време на клинични проучвания, проведени при пациенти с деменция, свързана с болестта на Паркинсон, лекувани с Exelon капсули.Clinical studies conducted to support the efficacy and safety of Incresync involved the co-administration of alogliptin and pioglitazone as separate tablets.
Клиничните проучвания, проведени в подкрепа на ефикасността и безопасността на Incresync, включват едновременното приложение на алоглиптин и пиоглитазон като отделни таблетки.There has been no evidence of systemic toxicity to date in the clinical studies conducted with Xiapex administered through localized injection into the Dupuytren's cord or into the Peyronie's plaque.
Досега няма данни за системна токсичност в клиничните проучвания, проведени с Xiapex, прилаган локализирано, чрез инжекция в уплътнение на Dupuytren или в плаката на Peyronie.Clinical studies conducted in some Asian countries, summarize the conclusion that the alkaloid does not have toxic qualities and significantly and effectively improve memory among adults prone to forgetfulness.
Клиничните проучвания, проведени в някои азиатски страни, обобщават извода, че алкалоидът не притежава токсични качества и значително и ефективно подобрява паметта при възрастни със склонност към забравяне.The former Soviet Union quickly became a leader in developing the technology for halotherapy,and much of the clinical studies conducted on the subject were published in Russian language journals.
Бившия Съветски съюз бързо се превръща в лидер в разработването на технологии за халотерапия иголяма част от клиничните проучвания, проведени по темата са публикувани в руски списания.Hundreds of clinical studies conducted by many competent physicians around the world gives us complete confidence that B17 is not dangerous.
Стотиците клинични изследвания, проведени от много компетентни лекари в целия свят дават пълната увереност, че използването на амигдалин е не само безопасно.The meta-analysis of the four clinical studies conducted with ulipristral acetate presented below excluded women who had further acts of unprotected intercourse.
Мета-анализът на четири клинични изпитвания, проведени с улипристалов ацетат, представен по-долу, изключва жени, които са имали допълнителни полови актове без предпазни средства.In clinical studies conducted for more than 2 years with 351 ankylosing spondylitis patients, 6 malignancies were reported in LIFMIOR-treated patients.
При клиничните проучвания, провеждани за повече от 2 години с 351 пациенти с анкилозиращ спондилит, се съобщават 6 случая на злокачествени заболявания при лекуваните с LIFMIOR пациенти.
