Какво е " CMDH POSITION " на Български - превод на Български

• становището на cmdh
• позицията на cmdh

Примери за използване на Cmdh position на Английски и техните преводи на Български

CMDh position.
Становище на CMDh.

Revised CMDh position.
Преразгледана позиция на CMDh.

The CMDh position was forwarded to the European Commission.
Становището на CMDh е препратено към Европейската комисия.

Adoption of CMDh position.
Приемане на решението от CMDh.

A revised CMDh position was subsequently adopted, by majority vote in November 2015.
В последствие е приета ревизирана позиция на CMDh с мнозинство през ноември 2015.

Adoption of CMDh position.
Приемане на становището на CMDh.

As the CMDh position was adopted by consensus, it will be directly implemented by the Member States.
Тъй като становището на CMDh е прието с консенсус, то ще се изпълнява пряко от държавите членки.

The CMDh took into consideration all the new elements available since the previous CMDh position.
CMDh взе под внимание всички нови елементи, налични след предходната позиция на CMDh.

Adoption of CMDh position by consensus.
Приемане на становището на CMDh чрез консенсус.

The CMDh first adopted a position by majority vote in February 2015, following which the European Commission requested clarifications on the PRAC recommendation and CMDh position.
CMDh прие позиция за първи път с мнозинство през февруари 2015, след което Европейската комисия изиска пояснения относно препоръките на PRAC и позицията на CMDh.

Adoption of CMDh position:{Month Year} CMDh meeting.
Приемане на становището на CMDh:{месец, година}, на заседание на CMDh..

The CMDh position will now be sent to the European Commission, which will take a legally binding decision to be valid throughout the EU.
Становището на CMDh е изпратено до Европейската комисия, която го одобрява и приема окончателното правнообвързващо решение, валидно в целия ЕС.

In light of this, the PRAC recommendation and CMDh position was referred back to the Agency for further consideration.
В този контекст препоръката на PRAC и становището на CMDh са върнати обратно към Агенцията за допълнително обсъждане.

As the CMDh position was adopted by majority vote, it was sent to the European Commission.
Тъй като становището на CMDh е прието с мнозинство чрез гласуване, то е изпратено на Европейската комисия.

Only these amendments, adopted and included in the CMDh position, are legally binding and must be implemented by the Member States.
Само измененията, които са приети и включени в становището на CMDh, са юридически обвързващи и трябва да бъдат въведени от държавите членки.

As the CMDh position was adopted by consensus, it will be directly implemented by the Member States where these medicines are authorised.
Тъй като становището на CMDh е прието с консенсус, то ще бъде директно приложено от държавите членки, в които лекарствата са разрешени за употреба.

Because the CMDh position was agreed by consensus, the agreement will be directly implemented by the Member States where the medicines are authorised.
Тъй като становището на CMDh е прието с консенсус, то ще бъде пряко приложено от държавите членки, в които лекарствата са разрешени за употреба.

If the cmdh position is agreed by consensus, the agreement will be directly implemented by the member states where the medicines are authorised.
В случай, че позицията на CMDh е приета с консенсус, мярката ще бъде прилагана директно от държавите-членки, където има разрешени такива лекарствени продукти.

If the CMDh position is agreed by consensus, the agreement will be implemented directly by the Member States where the medicines are authorised.
Ако позицията на CMDh бъде одобрена с пълен консенсус при гласуването, споразумението ще се приложи пряко от всички държави-членки, в които са разрешени тези лекарства.

As the CMDh position was adopted by majority vote, it was sent to the European Commission, which endorsed it and issued an EU-wide legally binding decision.
Тъй като позицията на CMDh беше приета с мнозинство, тя беше изпратена на Европейската комисия, която я одобри и издаде правно обвързващо решение.

As the CMDh position was adopted by majority it will be sent to the European Commission, which will take a legally binding position throughout the EU.
Тъй като становището на CMDh е прието с мнозинство, то е изпратено до Европейската комисия, която го одобрява и приема окончателно правнообвързващо решение, валидно в ЕС.

The CMDh position was sent to the European Commission, which confirmed it and took a final legally binding decision throughout the EU on 25 September 2013.
Становището на CMDh е изпратено до Европейската комисия, която го одобрява и на 25 септември 2013 г. приема окончателното правнообвързващо решение, валидно за целия ЕС.

As the CMDh position was adopted by majority it was sent to the European Commission, which confirmed it and took a final legally binding decision valid throughout the EU.
Тъй като становището на CMDh е прието с консенсус, то е изпратено до Европейската комисия, която го одобрява и приема окончателно правнообвързващо решение, валидно в ЕС.

As the CMDh position was adopted by majority vote, it will now be sent to the European Commission, which will take an EU-wide legally binding decision.
Тъй като позицията на CMDh беше приета с мнозинство, тя беше изпратена на Европейската комисия, която я одобри и издаде правно обвързващо решение в целия ЕС на 31.5.2018.

The CMDh position was adopted by majority vote and the matter was sent to the European Commission, which took an EU-wide legally binding decision on 17 July 2018.
Становището на CMDh е прието с мнозинство чрез гласуване и е изпратено на Европейската комисия, която на 17 юли 2018 г. прие правно обвързващо решение, валидно в ЕС.

As the CMDh position was adopted by consensus, it will now be directly implemented according to an agreed timetable by the Member States where the medicines are authorised.
Тъй като становището на CMDh е прието с консенсус, сега то ще се изпълнява директно в съответствие с договорен график от държавите членки, където лекарствата са разрешени за употреба.

As the CMDh position was adopted by majority vote, the CMDh position will now be sent back to the European Commission, which will take an EU-wide legally binding decision.
Ако позицията на CMDh се приеме с мнозинство, позицията на CMDh ще бъде отнесена до Европейската комисия, за приемане на общоевропейско правно- обвързващо решение.

As the CMDh position was adopted by majority vote, it was sent to the European Commission, which endorsed it and adopted an EU-wide legally binding decision on 23 June 2014.
Тъй като становището на CMDh е прието с мнозинство, то е изпратено до Европейската комисия, която го одобрява и публикува окончателно правнообвързващо решение за ЕС на 23 юни 2014 г.

If the cmdh position is agreed by consensus, the agreement will be directly implemented by the member states where the medicines are authorised.
Ако позицията на CMDh бъде одобрена чрез консенсус, споразумението ще бъде директно въведено от държавите членки на ЕС, на територията на които са разрешени за употреба лекарствените продукти.

As the CMDh position was adopted by majority vote, it was sent to the European Commission, which endorsed it and issued an EU-wide legally binding decision on 20 February 2014.
Тъй като становището на CMDh е прието с мнозинство, то е изпратено до Европейската комисия, която го одобрява, и на 20 февруари 2014 г. публикува окончателно правнообвързващо решение за ЕС.