Какво е " COAL-MINING " на Български - превод на Български

• въгледобивните
• миньорски
• въглищния
• за добив на въглища
• въгледобивни

Примери за използване на Coal-mining на Английски и техните преводи на Български

It's a coal-mining region.
Това е рудодобивен район.

The main industry in the district was coal-mining.
Основният икономически отрасъл в селището е въгледобивът.

When the coal-mining companies moved out, the scientists moved in.
Когато въглищните компании са напуснали района, учените са се настанали.

And many of the inhabitants are engaged in coal-mining.
Основната част от населението е заета в сферата на въгледобива.

More than 100 years enterprises of coal-mining industry work in the city.
В града над 100 г. работят въгледобивни предприятия.

Coal-mining accidents and gas explosions account for thousands of fatalities each year.
Всяка година инциденти при въгледобив и експлозии на газ причиняват смъртта на хиляди хора.

One of the largest steel and coal-mining centers.
Един от най-крупните металургични и въгледобивни центрове на страната.

HONG KONG-- China's coal-mining industry is considered one of the most dangerous in the world.
Китайската въгледобивна промишленост се смята за една от най-опасните в света.

I got out of the car, and I stood up, and it was a coal-mining town.
Слязох от колата, изправих се- това беше миньорски град.

Workers of the stone-working and coal-mining industry often develop silicosis of the lungs.
Работниците в каменодобивната и въгледобивната промишленост често развиват силикоза на белите дробове.

My cousin, Randy, this kid from this rural coal-mining town.
Пристигна братовчед ми Ранди, момче от провинциален миньорски град.

Pollution in the coal-mining region is so horrendous that the snowfall is thick with soot and ash.
Замърсяването във въгледобивния район е толкова ужасно, че снегът вали примесен със сажди и пепел.

More than 100 years enterprises of coal-mining industry work in the city.
В града над 100 год. работят въгледобивни предприятия.

Yubari, a coal-mining town on Hokkaido, is hoping the young mayor can turn around the town's declining status.
Yubari, въгледобив град на Hokkaido, е надеждата младите кмета да включвате около намаляващ статут на града.

The city is one of the largest metallurgical and coal-mining centers in the country.
Градът е един от най-крупните металургични и въгледобивни центрове на страната.

The ultimate goal must be nothing short of shutting down and dismantling coal-fired power plants and coal-mining.
Крайната цел не трябва да бъде нищо по-малко от спиране и демонтиране на електроцентрали, работещи с въглища.

And there are also two Russia settlements that used to be coal-mining villages: Pyramiden and Grumant.
Също така има и две руски бази, които някога са били миньорски селища: Пирамида и Грумант.

Born in Hergnies, Nord, a small town in the coal-mining region of northern France, Stil was educated at the University of Lille, earning a degree in philosophy.
Роден в малък град във въгледобивен район на Северна Франция, Стил получава образованието си в Университета в Лил.

In 2016, China shed more than 65 million and 290 million tons of inefficient steel and coal-mining capacity.
През 2016 Китай намали капацитета на над 65 млн. тона стомана и 290 млн. тона капацитет във въглищната индустрия.

In 1962, an underground fire started in the coal-mining town of Centralia, Pennsylvania.
През 1962 година избухва малък пожар в местната мина за добив на въглища, намираща се под градчето Централия(Пенсилвания, САЩ).

The economic and social impact of pit closures and a lingering bitterness towards Thatcher's policies continue to be felt in former coal-mining communities.
Икономическото и социалното въздействие на затварянето на ямите и продължителната горчивина към политиките на Тачър продължава да се усеща в бившите въгледобивни общини.

The EU should provide financial support for the socio-economic transition of coal-mining regions in the next Multiannual Financial Framework.
ЕС следва да предостави финансова подкрепа за социално-икономическия преход на въгледобивните региони в следващата многогодишна финансова рамка.

For example, the transition towards cleaner energy sources can lower pollution and boost the renewable energy sector, but it can also lead to job losses in coal-mining communities.
Например, преходът към по-чисти енергийни източници може да намали замърсяването и да даде тласък на сектора на възобновяемите енергийни източници. Но също така може да доведе до загуба на работни места във въгледобивните общности.

Ecological, social and economic improvement, ensuring stability in coal-mining areas and social protection of people employed in the industry.
Екологично, социално и икономическо подобрение, осигуряващо стабилност в районите за добив на въглища и социална защита на заетите в отрасъла.

Ny-Ålesund started as a coal-mining settlement, but now it is an international center for scientific research, where several countries run research stations to study climate change.
Ню Алесунд стартира своята история като селище за добив на въглища, но мините отдавна за затворени, а градът е международен център за научни изследвания, като няколко държави са построили изследователски станции за проучване на изменението на климата.

Justified- Old-school U.S. Marshal Raylan Givens is reassigned from Miami to his childhood home in the poor, rural coal-mining towns in Eastern Kentucky.
В"Праведен" консервативният маршал Райлън Гивънс е преназначен от Маями в родния му, беден, провинциален, миньорски град в източен Кентъки.

I got out of the car, and I stood up, and it was a coal-mining town. I did a 360 turnaround, and that became one of the most surreal landscapes I have ever seen.
Слязох от колата, изправих се- това беше миньорски град. Завъртях се на 360 градуса и това стана един от най-сюрреалистичните пейзажи, които съм виждал някога.

The federal government already has approved a plan to spend up to 40 billion euros by 2038 to cushion the impact on coal-mining regions of abandoning the fossil fuel.
Федералното правителство на страната вече одобри план за изразходване до 40 млрд. евро до 2038 година, за да се смекчи въздействието върху въгледобивните райони на Германия от постепенния отказ от изкопаеми горива.

To understand, for example, why Peabody, the world's largest private-sector coal-mining company, went from being on Fortune's list of most admired companies in 2008 to bankrupt in 2016, consider its difficulties in expanding its market.
Така разбираме защо Peabody, най-голямата частна компания за добив на въглища, през 2008 г. е в списъка на Fortune с бизнесите, за които се очаква, че през 2016 г. ще фалират.

You said you wanted me to meet you halfway, and this betting parlor in the Pennsylvania coal-mining country is exactly half the distance between my office and yours.
Нали искаше златната среда? Този пункт за залагания в пенсилванския въгледобивен район е точно по средата на разстоянието между твоя и моя офис.