Какво е " COAT OF PAINT " на Български - превод на Български

• слой боя
• палто с боя
• пласт боя

Примери за използване на Coat of paint на Английски и техните преводи на Български

I require a new coat of paint.
Аз изисквам нов слой боя.

For every coat of paint you need about 250 grams per square meter of surface.
За всеки слой боя се нуждаете от около 250 грама на квадратен метър повърхност.

House needs a coat of paint.
Къщата има нужда от пребоядисване.

Step 1: At the beginning, the individual cardboard rolls get a coat of paint.
Стъпка 1: В началото отделните картонени ролки получават слой боя.

Apply another coat of paint and polish.
Нанесете друг слой боя и полирайте.

I don't want to apply another coat of paint.
Не искам да нанасям още един пласт боя.

Give it a coat of paint if needed.
Купете си палто с боя, ако е необходимо.

Dumber than a second coat of paint!
По-тъпи и от втори слой боя!

Add another coat of paint, if necessary.
Купете си палто с боя, ако е необходимо.

Still only on its second coat of paint.
Все още няма втори слой боя.

Apply a fresh coat of paint, if necessary.
Купете си палто с боя, ако е необходимо.

And the room could use a coat of paint.
И стаята се нуждае от боядисване.

Make sure that each coat of paint is totally dry before applying the next.
Изчакайте докато всеки слой боя е напълно сух преди да сложите следващия.

The whole place needs a coat of paint.
Цялото място има нужда от боядисване.

A little spackle, fresh coat of paint, maybe some new carpeting, you have got yourself one fine, little office here.
Малко ремонт, свеж пласт боя, може би малко ново дърводелство, и ще имате вашия чудесен, малък офис тук.

First we need a new coat of paint.
Първо имаме нужда от нов пласт боя.

With a meticulous, even and seamless coat of paint, your newly renovated cellar floor can stay in good condition for a few years at medium and normal loads.
С внимателен, равномерен и безшевен слой боя, вашият нов ремонт на мазе може да остане в добро състояние няколко години при средни и нормални натоварвания.

No blood stains, fresh coat of paint.
Няма петна от кръв. Прясно боядисани стени.

As a rule, you will already see a radiant result after this second coat of paint.
По правило вече ще видите сияен резултат след този втори слой боя.

Apply an additional coat of paint if needed.
Купете си палто с боя, ако е необходимо.

Particularly striking are walls with an intense, dark coat of paint.
Особено поразителни са стените с интензивен, тъмен слой боя.

MacDive 2 comes with a brand new coat of paint on the outside.
MacDive 2 идва с чисто нов слой боя отвън.

You would be amazed at how many things can be hidden by a great interior and exterior detail cleaning and a nice, shiny, fresh coat of paint.
Вие ще бъдете изумени колко много неща могат да бъдат скрити от голямо вътрешно и външно почистване на детайли и приятно, лъскав, свеж слой боя.

When using this method, only one coat of paint will be used.
При използването на този метод ще се използва само един слой боя.

The appearance can also be improved by a fresh and clean coat of paint.
Външният вид може да бъде подобрен и чрез свеж и чист слой боя.

All it needs is a fresh coat of paint.
Всичко има нужда от свеж пласт боя.

If the damage reaches down to the primer coat only, one coat of paint is sufficient.
Ако повредата стигне само до основния слой, е достатъчен един слой боя.

You may need to apply several coats of paint to get an opaque result.
Може да се наложи да нанесете няколко слоя боя, за да получите непрозрачен резултат.

You can apply two coats of paint if you feel one is not sufficient.
Можете да нанесете два слоя боя, ако смятате, че един не е достатъчен.

On concrete floors is usually applied two/ three coats of paint.
На бетонни подове обикновено се прилага две/ три слоя боя.