Какво е " COCO CHANEL'S " на Български - превод на Български

• коко шанел

Примери за използване на Coco chanel's на Английски и техните преводи на Български

Coco Chanel 's.
На Коко Шанел.

You will hurt Coco Chanel's feelings.
Ще нараниш чувствата на Коко Шанел.

Coco Chanel's words still ring true to this day!
Всяко изявление Коко Шанел е вярно и до днес!

Sleeping with the Enemy: Coco Chanel's Secret War.
Вон/ със заглавието"В леглото с врага: тайната война на Коко Шанел".

Designer Coco Chanel's file includes a note written in Paris in November 1944.
Досието на дизайнерката Коко Шанел съдържа бележка, написана в Париж през ноември 1944-та.

For further reading, read Sleeping with the enemy: Coco Chanel's secret war.
Вон/ със заглавието"В леглото с врага: тайната война на Коко Шанел".

Was just Coco Chanel's lucky number.
Е било щастливото число на Коко Шанел.

Dinner in Paris, closing down Harrods so you could shop alone, jetting off to Alaska to see the northern lights, buying Coco Chanel's dummy.
Вечеря в Париж, затварят Хародс, така че можеш да пазаруваш сам, пътуване до Аляска, за да видиш северното сияние, купуване манекена на Коко Шанел.

The number 19 refers to Coco Chanel's birthday, August 19th.
Номер 19 в името се отнася до датата на раждане на Коко Шанел, 19 август.

Coco Chanel's attitude to fashion journalists and the press is quite controversial as her own personality.
Отношението на Коко Шанел към модните журналисти и пресата е доста противоречиво като самата й личност.

My idea of jewelry is Coco Chanel's Byzantine oeuvre from the 1920s.
Моята представа за бижу е византийският шедьовър на Коко Шанел от двайсетте години.

Coco Chanel's advice to women that before we leave the house, we take a look in the mirror and take off one thing.
Коко Шанел препоръчва преди да излезем от дома си да се погледнем в огледалото и да свалим едно нещо от себе си.

The number 19 was chosen to commemorate Coco Chanel's birthday, the 19th of August.
Номер 19 в името се отнася до датата на раждане на Коко Шанел, 19 август.

And"would" is Coco Chanel's lover,"should" is Edith Sitwell, and"could" is an August Sander subject.
Бих" е любовникът на Коко Шанел,"Би трябвало" е Едит Ситуел, а"Бих могъл" е тема за Аугуст Зандер.

They are the grandsons of Pierre Wertheimer, one of designer Gabrielle“Coco” Chanel's early business partners, and shun the limelight.
Те са внуци на френския бизнесмен Пиер, един от ранните бизнес партньори на дизайнера Габриел"Коко" Шанел и се стремят да са извън общественото внимание.

At Coco Chanel's apartment, a glittering crystal ball standing on a three lions base provided the inspiration for a unique high-end clock.
В апартамента на Коко Шанел блестяща кристална топка, стояща върху основа от три лъва, даде вдъхновение за уникален висок клас часовник.

Even the most classical symbols of French chic, such as Brigitte Bardot or Coco Chanel's little black dress, were initially seen as shocking.
Но пък дори и най-класическите символи на френския шик като Брижит Бардо или малката черна рокля на Коко Шанел първоначално са се смятали за шокиращи.

And I love Coco Chanel's quote“I don't understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little- if only out of politeness.
За край с финес отново ще цитираме Коко Шанел:"Не разбирам как една жена може да напусне дома си, без да се пооправи малко- дори и да е от учтивост.

Year later, when the perfume become an international success, he filed so many claims for full ownership of Chanel No 5 that the company's owners had to hire a full-time lawyer that handled only Coco Chanel's claims.
Година по-късно, когато парфюмът се превръща в международен успех, тя подава толкова много искове за пълна собственост върху Chanel No 5, че собствениците на компанията се налага да наемат на пълен работен ден адвокат, който да работи само по исковете на Коко Шанел.

This museum is right next door to Coco Chanel's suite at the Hotel Ritz and her apartment and shop at rue de Cambon.
Този музей е в непосредствена близост до апартамента на Коко Шанел в хотел Риц и магазина и на улица Камбон.

After Coco Chanel's death in 1971, the brand faced the problem of finding worthy successors that would guarantee Chanel's continuous success.
След смъртта на Коко Шанел през 1971 г., марката е изправена пред проблема с намирането на достойни наследници, които да гарантират непрекъснатия успех на Chanel.

Justine Picardie, editor-in-chief of Harpers' Bazaar and Coco Chanel's biographer, hailed the move as a mark of the global powerhouse's confidence in the UK's long-term prospects.
Жюстин Пикарди, главен редактор на списание Harpers' Bazaar и биограф на Коко Шанел, определи решението като знак за доверието на компанията в дългосрочните перспективи пред Великобритания.

Coco Chanel's obsession and charisma is also reinforced by the fact that she is a double icon in fashion- both as a genius designer and as a woman dressing uniquely and ultimately.
Обаянието и харизматичността на Коко Шанел се подсилват и от обстоятелството, че тя е двойна икона в модата- и като гениален дизайнер, и като жена, обличаща се уникално и ултимативно.

Much is written about Coco Chanel's heavy and unhealthy childhood, her mother who died early and her father abandoning her, the monastic education she received in orphanages and her cabaret past as a singer.
Много е писано за тежкото и нерадостно детство на Коко Шанел, за майка й, която умира рано и за баща й, който я изоставя, за монашеското образование, което получава в сиропиталища и метоси и за кабаретното й минало на певица.

Two biographies on iconic fashion designer Coco Chanel-“Sleeping with the Enemy: Coco Chanel's Secret War” and“Coco Chanel: An Intimate Life”- allege that Chanel became a secret agent for Baron Hans Gunther von Dincklage, a German intelligence officer with whom she struck up a relationship during World War II.
От две биографични книги за известната модна дизайнерка Коко Шанел-„Да спиш с врага: Тайната война на Коко Шанел" и„Коко Шанел: Аз и моите мъже"(преведена на български)- се прави предположението, че Шанел е била таен агент на барон Ханс Гюнтер фон Динклаге, германски разузнавач, с когото имала връзка по време на Втората световна война.

It's not just a jacket. It's last year's Coco Chanel.
Не е просто сако, а последна колекция на Коко Шанел.

Coco Chanel.
Коко Шанел.

Mademoiselle Coco Chanel.
Мадмоазел Коко Шанел.

Gabrielle Coco Chanel.
Габриел Коко Шанел.

I'm wearing Coco Chanel.
Нося Коко Шанел.