Примери за използване на
Cocoa can
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Chocolate and cocoa can reduce stress levels.
Шоколадът и какаото могат да намалят нивата на стрес.
Cocoa can be used as foodstuff- chocolate.
Какаото може да се използва като хранителен продукт- шоколад.
In this case, tea,coffee and cocoa can drink, within reasonable limits.
В този случай, чай,кафе и какао могат да пият в разумни граници.
Cocoa can be harmful if it contains substances of chemical origin.
Какаото може да бъде вредно, ако съдържа вещества с химически произход.
Here are the main beneficial effects that cocoa can competently have.
Тук са основните полезни ефекти, които какаото може да произвежда компетентно.
So cocoa can be recommended to those who, for whatever reason, coffee is contraindicated.
Затова какаото може да се препоръчва на тези на които по някаква причина е противопоказно кафето.
In certain situations andphysical conditions, cocoa can not be recommended for admission.
При определени положения ифизически състояние какао може да не е препоръчително за прием.
Cocoa can significantly improve cognitive function in older people with mental disabilities.
Какаото може също значително да подобри когнитивната функция при възрастни хора с умствени увреждания.
Summary Studies show that the flavanols from cocoa can improve blood flow to the skin and protect it from sun damage.
Проучванията показват, че флаванолите от какао могат да подобрят притока на кръв към кожата и да я предпазят от увреждане, причинено от слънцето.
Cocoa can improve verbal fluency and cognitive function in elderly people, while eating a daily portion of dark chocolate has been found to improve blood flow to the brain.
Какао може да се подобри реч и познавателните функции при възрастните хора, в същото време редовната консумация на черен шоколад с висок процент какао е доказано, подобрява кръвообращението на главния мозък.
Studies, which ones exactly? show that the flavanols from cocoa can improve blood flow to the skin and protect it from sun damage.
Проучванията показват, че флаванолите от какао могат да подобрят притока на кръв към кожата и да я предпазят от увреждане, причинено от слънцето.
The flavonoids in cocoa can improve blood flow in the arteries and cause a small but statistically significant decrease in blood pressure.
Биоактивните съединения в какаото могат да подобрят притока на кръв в артериите и да причинят малко, но статистически значимо понижение на кръвното налягане.
This is consistent with other studies that have shown that the antioxidants present in cocoa can reduce insulin resistance, a major cause of the disease.
Това е в съответствие с други изследвания, които показват, че антиоксидантите в какаото може да намалят инсулиновата резистентност- основната причина за заболяването.
Boosts your mood: cocoa can increase levels of certain neurotransmitters that promote a sense of well-being.
Повишава настроението ви: какаото може да повиши нивата на определени невротрансмитери, които насърчават чувството за благополучие.
Despite the fact that these scientific studies support the claim that cocoa can be beneficial for our gut microbiomes,cocoa does not equal chocolate.
Въпреки че тези научни изследвания подкрепят твърдението, че какаото може да бъде от полза за нашите чревни микроорганизми, шоколадът не е равнозначен на какаото..
The flavonoid phytonutrients in cocoa can help open up arteries, increasing pulse wave amplitude from this at baseline to this, after drinking cocoa for four days, peaking at about 90 minutes after consumption.
Флавоноидните фитонутриенти в какаото могат да помогнат с отварянето на артериите, увеличавайки амплитудата на пулсовите вълни от това в началото до това, след пиене на какао в рамките на четири дни, като те достигат кулминация след около 90 минути от консумацията на какао..
Despite the fact that these scientific studies support the claim that cocoa can be beneficial for our gut microbiomes,cocoa does not equal chocolate.
Въпреки факта, че тези научни изследвания подкрепят твърдението, че какаото може да бъде от полза за микроорганизмите в червата ни,какаото не се равнява на шоколад.
There is extensive proof that cocoa can give great health advantages, being particularly defensive against coronary illness.
Съществуват значителни доказателства, че какаото може да предостави мощни ползи за здравето, като е особено защитно срещу сърдечно-съдови заболявания.
Cocoa also contains stimulants, like caffeine and theobromine,which may be the key link to why cocoa can improve short-term brain function.
Какаото също съдържа стимулиращи вещества като кофеин и теобромин,които могат да бъдат основна причина, поради която какаото може да подобри мозъчната функция в краткосрочен план.
The potassium contained in cocoa can provent the occurrence of cerebral apoplexy and hypertension.
Калият, съдържащи се в какаото може да provent възникването на мозъчен инсулт и hypertension.
Cocoa also contains stimulants such as caffeine and theobromine, andthis is the main reason cocoa can improve brain function in the short term.
Какаото също съдържа стимулиращи вещества като кофеин и теобромин,които могат да бъдат основна причина, поради която какаото може да подобри мозъчната функция в краткосрочен план.
There is extensive proof that cocoa can give great health advantages, being particularly defensive against coronary illness.
Съществуват значителни доказателства, че какаото може да осигури големи ползи за здравето, като особено това се отнася при сърдечно-съдовите заболявания.
Cocoa also contains stimulants such as caffeine and theobromine,which may be a key reason why cocoa can improve brain function in the short term.
Какаото също съдържа стимулиращи вещества като кофеин и теобромин,които могат да бъдат основна причина, поради която какаото може да подобри мозъчната функция в краткосрочен план.
There is considerable evidence that cocoa can provide powerful health benefits, being especially protective against heart disease.
Съществуват значителни доказателства, че какаото може да предостави мощни ползи за здравето, като е особено защитно срещу сърдечно-съдови заболявания.
Cocoa contains stimulant substances like caffeine and theobromine,which may be key to understanding how cocoa can improve brain function in the short term.
Какаото също съдържа стимулиращи вещества като кофеин и теобромин,които могат да бъдат основна причина, поради която какаото може да подобри мозъчната функция в краткосрочен план.
Bottom Line: Studies show that the flavanols from cocoa can improve blood flow to the skin and protect it against sun-induced damage.
Долната линия: Проучванията показват, че флаванолите от какао могат да подобрят притока на кръв към кожата и да я предпазят от увреждане, причинено от слънцето.
Cocoa also contains stimulant substances like caffeine and theobromine,which may be a key reason cocoa can improve brain function in the short term.
Какаото също съдържа стимулиращи вещества като кофеин и теобромин,които могат да бъдат основна причина, поради която какаото може да подобри мозъчната функция в краткосрочен план.
Researchers in Italy have found that flavanols in cocoa can improve insulin sensitivity, or the body processes necessary to convert glucose(sugar) into energy.
Изследователи в Италия установиха, че флаванолите в какаото могат да подобрят инсулиновата чувствителност или процесите на тялото, необходими за превръщането на глюкозата(захарта) в енергия.
Previously, this team demonstrated that components in cocoa can reduce the growth of Clostridium histoluticum bacteria, that are found in the guts of those people who suffer from bowel disease.
Същият екип досега е показал, че компонентите в какаото могат да намалят растежа на бактериите Clostridium histolyticum, които се намират в червата на хора с възпалителни заболявания на червата.
The same team previously showed that components in cocoa can reduce the growth of Clostridium histolyticum bacteria, which are present in the guts of individuals with inflammatory bowel disease.
Същият екип досега е показал, че компонентите в какаото могат да намалят растежа на бактериите Clostridium histolyticum, които се намират в червата на хора с възпалителни заболявания на червата.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文