Какво е " CODEX GIGAS " на Български - превод на Български

• кодекс гигас
• codex gigas
• кодексът гигас

Примери за използване на Codex gigas на Английски и техните преводи на Български

Codex Gigas.
Кодекс Гигас.

It's the Codex Gigas!
Това е Кодекс Гигас!

Codex Gigas, so called“Devil's Bible”!
Кодексът Гигас-“Библията” на Дявола!

For the first time Codex Gigas was mentioned in 1229.
За първи път за Кодекс Гигас се споменава през 1229г.

Codex Gigas(the Devil's Bible)- the largest manuscript in….
Codex Gigas:"Дяволската библия"- най-голямата оц….

It is because of this unique illustration that it the Codex Gigas is also known as the Devil's Bible.
Това е една от причините, за да се нарича кодекса Gigas"Дяволска Библия”.

The Codex Gigas the scribe.
Кодекс Гигас на.

And so, almost miraculously, the book called the Codex Gigas, written in a single night, came to be.
Така, почти невероятно, се появява книгата Кодекс Гигас, написана само за една нощ.

Codex Gigas contains the Latin translation of the Bible by St. Jerome.
Кодекс Гигас съдържа латинския превод на Библията(Вулгата) от Св.

According to the National Geographic, it would take one person working continuously, day and night, for five years to recreate the contents of Codex Gigas by hand(excluding the illustrations).
Според National Geographic, ще отнеме на един човек, ако работи непрекъснато, ден и нощ, пет години, за да пресъздаде съдържанието на Кодекс Гигас на ръка(с изключение на илюстрациите).

The Codex Gigas.
Кодекс Гигас.

The Codex Gigas is the largest extant medieval manuscript in the world.
Кодекс Гигас е най-големият познат, средновековен ръкопис в света.

The Codex Gigas.
Кодексът Гигас.

The Codex Gigas includes a combination of texts found nowhere else.
Кодексът Гигас включва комбинация от текстове, които не се срещат никъде другаде.

The Codex Gigas.
От Кодекс Гигас.

The Codex Gigas is the largest medieval manuscript to have survived to the present day.
Codex Gigas е най-големият средновековен ръкопис, съхранен до наши дни.

In 2007, after more than 300 years Codex Gigas was again returned to Prague, where for one year was displayed in the Czech National Library.
През 2007 г. след повече от 300 години Кодекс Гигас отново е върнат в Прага, където в продължение на една година е изложен в Чешката национална библиотека.

Codex Gigas or Bible of Devil is the largest medieval manuscript preserved until today.
Codex Gigas или Библията на Дявола е най-големият средновековен ръкопис, съхранен до наши дни.

Despite this legend, the Codex Gigas was not destroyed by the Inquisition but was even used by a number of philosophers.
Въпреки тази легенда Кодекс Гигас не е унищожен от Инквизицията и дори е бил използван от множество схоластици.

Codex Gigas known as the Devil's Bible is the largest and the strangest manuscripts in the world.
Кодекс Гигас, известен и като„Дяволската библия“, е най-големият и един от най-странните ръкописи в света.

In September 2007, after 359 years, the Codex Gigas returned to Prague on loan from Sweden until January 2008, and was on display at the Czech National Library.
През 2007 г. след повече от 300 години Кодекс Гигас отново е върнат в Прага, където в продължение на една година е изложен в Чешката национална библиотека.

Codex Gigas, also known as‘the Devil's Bible,' is the largest and probably one of the strangest medieval manuscripts in the world.
Кодекс Гигас, известен и като„Дяволската библия“, е най-големият и един от най-странните ръкописи в света.

To the“black” books with some stretch can be attributed to“the Codex Gigas”(“the Giant Codex”) is a handwritten set of the beginning of the XIII century, which is now kept in the Swedish Royal library in Stockholm.
Към„черните книги“ книги, с известни резерви, може да се отнесе„Codex Gigas”(„Гигантски кодекс“)- ръкописен фолиант от началото на XIII-ти век, който се съхранява в Шведската кралска библиотека в Стокхолм.

The Codex Gigas is a medieval manuscript written by a monk who had broken his oath.
Кодекс Гигас е средновековен ръкопис, който е написан от монах, нарушил своята клетва.

The Codex Gigas in comparison is the Bible of the Devil precisely because of the huge 50cm portrait of the devil on page 290.
За Кодекс Гигас тръгва сравнението, че е Библията на Дявола точно заради огромния 50-сантиметров портрет на Дявола на 290 страница.

The Codex Gigas(“giant book”), also known as the Devil's Bible, dates to around 1230 CE and is thought to be one of the world's largest illuminated manuscripts.
Кодексът Гигас(Гигантска книга), известен също като Дяволската Библия, датира от около 1230 г. и се смята за един от най-големите осветени ръкописи в света.