Какво е " COGNITIVE AND BEHAVIOURAL " на Български - превод на Български

• когнитивни и поведенчески
• познавателните способности и поведението
• когнитивното и поведенческо
• когнитивно и поведенческо

Примери за използване на Cognitive and behavioural на Английски и техните преводи на Български

Cognitive and behavioural interventions in CBT.
Познавателните способности и поведението интервенции в CBT.

Long-term implications for cognitive and behavioural development are not known.
Късните последствия за когнитивното и поведенческото развитие не са известни.

This might sound like a strange skill to have, but it is increasingly being linked to a range of useful cognitive and behavioural traits.
Това може би звучи като странно умение, но с нарастваща сила се свързва към голям обхват от полезни когнитивни и поведеченски белези.

Long-term implications for cognitive and behavioural development are not known.
Не е известно дългосрочното влияние върху когнитивното и поведенческото развитие.

Cognitive and behavioural dysfunction is observed to varying degrees in patients with multiple sclerosis(30-70%), often early in the course of the disease.
Когнитивните и поведенческите нарушения се откриват в различна степен при болни с множествена склероза(30-70%), често рано в хода на заболяването.

Psychologists may solely provide psychotherapy involving cognitive and behavioural interventions.
Те предоставят психотерапия, която може да включва когнитивни и поведенчески интервенции.

Coupled with cognitive and behavioural therapy, it allows the patient to develop better coping strategies.”.
Ако тя се прилага в комбинация с когнитивна и поведенческа терапия, тя позволява на пациента да развие по-добри стратегии за справяне с проблема.

In addition, long-term safety data in children and adolescents concerning growth, maturation and cognitive and behavioural development are lacking.
Освен това липсват данни за дългосрочната безопасност при деца и юноши по отношение на растежа, съзряването и когнитивното и поведенческо развитие.

Pain causes physiological, cognitive and behavioural changes that can generate moods of anxiety and depression.
Болката води до физиологични, когнитивни и поведенчески промени, които от своя страна могат да доведат до състояние на тревожност и депресия.

In addition, long-term safety data in children and adolescents concerning growth, maturation and cognitive and behavioural development are lacking.
Също така, липсват данни за дългосрочна безопасност при деца и юноши по отношение на растежа, съзряването и познавателното и поведенческо развитие.

In my view, ikigai is a kind of cognitive and behavioural hub, around which various life habits and value systems are organized.
Според мен икигай е нещо като когнитивен и поведенчески център, около който са организирани разнообразни житейски порядки и ценностни системи.

In addition, long-term safety data in children and adolescents concerning growth, maturation and cognitive and behavioural development are lacking.
В допълнение, при деца и юноши липсват дългосрочни проучвания за безопасност по отношение на растеж, съзряване и когнитивно и поведенческо развитие.

Both cognitive and behavioural interventions have been shown to be successful in reducing dental anxiety and increasing dental attendance.
Както когнитивните, така и поведенческите интервенции регистрират успех при намаляване на безпокойство и повишаване на броя посещения при зъболекар.

In addition, long-term safety data in children and adolescents concerning growth, maturation and cognitive and behavioural development are lacking.
В допълнение, липсват данни за дългосрочната безопасност при деца и подрастващи, касаещи растежа, съзряването и когнитивното и поведенческо развитие.

Cognitive and behavioural therapies are often used together because how we behave often depends on how we think about certain things or situations.
Това е комбинацията от когнитивна и поведенческа терапия, които се съчетават, като опитват да отговорят на въпроса защо нашето поведение често отразява това как мислим за определени неща или ситуации.

Early investment in nutrition, health, welfare and education is a strong foundation for the future acquisition of cognitive and behavioural skills.
Ранните инвестиции в храненето, здравеопазването, социалната защита и образованието поставят здрави основи за бъдещето придобиване на когнитивни и социално-поведенчески умения.

Also, the long-term safety of Zoloft in regard to growth, maturation and cognitive and behavioural development in this age group has not yet been demonstrated.
Също така безопасността на Золофт за продължителен период по отношение на растежа, съзряването и интелектуалното и поведенческо развитие в тази група все още не са установени.

Cognitive and behavioural studies have revealed previously unknown characteristics in many species which has led to an increasing focus on our complex, multifaceted relationships with them.
Когнитивни и поведенчески проучвания показаха неизвестни досега характеристики в много видове, които са довели до увеличаване на фокуса на нашите сложни, многостранни отношения с тях.

Long-term safety data in children and adolescents concerning growth, maturation and cognitive and behavioural development are lacking.
Липсват данни относно дългосрочната безопасност при при деца и юноши по отношение на растежа и развитието, както и когнитивното развитие и поведение.

Also, the long-term safety effects concerning growth, maturation, and cognitive and behavioural development of CYMBALTA in this age group have not yet been demonstrated.
Също така при тази върастова група все още не са доказани дългосрочните ефекти за безопасност по отношение на растеж, съзряване и когнитивно и поведенческо развитие.

The behavioural change phase in which the client is actively involved in replacing negative, habitual thoughts and behaviours with new, different, healthy cognitive and behavioural options.
Фазата на промяна на поведението става фокусът, по време на който клиентът активно участва в заместването на негативните, обичайните мисли и поведения с нови, здрави когнитивни и поведенчески възможности.

Also, the long-term safety effects concerning growth, maturation, and cognitive and behavioural development of XERISTAR in this age group have not yet been demonstrated.
Освен това, дългосрочната безопасност по отношение на ефектите на Xeristar върху растежа, съзряването, когнитивното и поведенческо развитие за тази възрастова група все още не е установена.

Stage Three is the behavioural change stage during which the client is actively involved in replacing negative, habitual thoughts and behaviours with new, healthy cognitive and behavioural options.
На трето място, фазата на промяна на поведението става фокусът, по време на който клиентът активно участва в заместването на негативните, обичайните мисли и поведения с нови, здрави когнитивни и поведенчески възможности.

Also, the long-term safety effects concerning growth, maturation and cognitive and behavioural development of Remeron in this age group have not yet been demonstrated.
Това дългосрочните ефекти върху безопасността на Remeron по отношение на растежа, съзряването и когнитивното и поведенческо развитие при тази възрастова група все още не са установени.

Thirdly, the behavioural change stage becomes the focus, during which the client is actively involved in replacing negative, habitual thoughts and behaviours with new, healthy cognitive and behavioural options.
На трето място, фазата на промяна на поведението става фокусът, по време на който клиентът активно участва в заместването на негативните, обичайните мисли и поведения с нови, здрави когнитивни и поведенчески възможности.

Long-term safety data in children and adolescents concerning growth, maturation and cognitive and behavioural development are not available(see section 4.2).
Липсват дългосрочни данни за безопасност при деца и юноши по отношение на растежа, съзряването и когнитивното и поведенческо развитие(вижте точка 4.2).

In addition, long-term safety data in children and adolescents concerning growth, maturation and cognitive and behavioural development are lacking.
В допълнение, при деца и юноши липсват дългосрочни проучвания за безопасност по отношение на растежа и съзряването, както и когнитивното развитие и поведение.

Also, the long-term safety effects concerning growth, maturation and cognitive and behavioural development of this medicine in this age group has not yet been demonstrated.
Също така, дългосрочните последствия за безопасността относно растежа, съзряването и когнитивното и поведенческото развитие от Есцитил в тази възрастова група все още не са установени.

Fathers' involvement in childcare gives higher life satisfaction, physical and mental health of caring fathers and higher cognitive and behavioural outcomes for children 27.
Участието на бащите в грижите за децата допринася за по-голяма удовлетвореност от живота, за физическото и психичното здраве на полагащите грижи бащи и за по-доброто когнитивно и поведенческо развитие на децата 27.

Also, the long-term safety effects concerning growth, maturation and cognitive and behavioural development of Citalopram in this age group have not yet been demonstrated.
Освен това, дългосрочните ефекти на безопасност по отношение на растежа, съзряването и когнитивното и поведенческо развитие на Елорика в тази възрастова група все още не са демонстрирани.