Какво е " COLD TREATMENT " на Български - превод на Български

• студена обработка
• студено лечение
• студено третиране

Примери за използване на Cold treatment на Английски и техните преводи на Български

Cold treatment at home.
Студено лечение вкъщи.

Cryotherapy- cold treatment;
Криотерапия- студено лечение;

Cold Treatment for Infants.
Студено лечение при деца.

This is called Cold treatment.
Това е т. нар. студена терапия.

Cold treatment of metals.
Студена обработка на метали.

Common Cold Treatment.
Лечение на обикновена настинка.

Cold treatment was popular in antiquity.
Студеното лечение е било популярно в древността.

Or alternate the cold treatment with heat.
Или редувайте студеното третиране с топлина.

Cold treatment can be repeated in 3-5 hours intervals.
Охлаждащото лечение може да се повтаря на интервали 3-5 часа.

The longest time you can store smoked ham orother product after cold treatment.
Най-дълго време можете да съхранявате пушена шунка илидруг продукт след студено третиране.

Heat and cold treatment: Which is best?
Топлинно и студено третиране: Кое е най-доброто?

I expected you to share my happiness, but I get this cold treatment instead,” Jeannette whined.
Очаквах да споделите щастието ми, а вместо това получавам това студено държане- проплака Джанет.

Reviews of cold treatment during pregnancy.
Отзиви за студено лечение по време на бременност.

Over the years the company gradually be equipped with machines for cold treatment of metals.
С годините постепенно фирмата се оборудва с машини за студена обработка на металите и към момента основната и дейност е металообработването….

This common cold treatment includes three active ingredients.
Препаратите от обикновената настинка съдържат три активни вещества.

Try contrast hydrotherapy(alternate hot and cold treatment) to promote proper circulation.
Пробвайте с контрастен душ(редувайки топла и студена вода) да насърчите правилното кръвообращение.

Notion that a cold treatment and goes without treatment for one weeks is not true.
Схващането, че хремата с лечение и без лечение минава за една седмица, не е вярно.

Fifty years ago, Japanese scientists began to carry out cold treatment to increase joint mobility and eliminate pain.
Преди петдесет години японски учени започнаха да провеждат студено лечение, за да увеличат мобилността на ставите и да премахнат болката.

Influenza and cold treatment in children and adults, during pregnancy Competently about health on iLive.
Грип и студено лечение при деца и възрастни, по време на бременност Компетентно за здравето на iLive.

For prophylaxis during the period of seasonal diseases and cold treatment, it is recommended to take the drug continuously for 10 days.
За профилактика по време на сезонни заболявания и студено лечение се препоръчва лекарството да се приема непрекъснато в продължение на 10 дни.

My seemingly cold treatment of my wife brought an end to all the criticism and envy against her.
Понякога моето привидно студено отношение към съпругата ми слагаше край на всякакви критики и завист спрямо нея.

The first line of sciatica treatment usually consists of nonsurgical methods that can be applied as needed, such as heat therapy, cold treatment, and pain medications.
На първа линия на ишиас лечение обикновено се състои от не-хирургически методи, които могат да се прилагат, при необходимост, например, теплолечение, студена обработка, и болкоуспокояващи лекарства.

The interaction of the hot/cold treatment stimulates the skin and tissue to relax or to contract.
Взаимодействието между топло и студено третиране стимулира кожата и тъканите да се отпуснат или да се свият.

We therefore support the following proposals to amend Regulation(EC) No 1234/2007: 1 withdrawal of Commission Recital 5, stating that'the exclusive reference to cold treatment in the definition of"poultrymeat” is too restrictive in view of technological developments.
Затова подкрепяме следните предложения за изменения на Регламент(ЕО) № 1234/2007: 1 заличаване на съображение № 5 в предложението на Комисията, гласящо, че"изключителното посочване на студената обработка в определението на"птиче месо" е прекалено ограничаващо от гледна точка на технологичното развитие.

Education- high school- metal cold treatment. Certificate№ 011245. Work experience: 35 years- fifth qualification group.
Образование- средно-специално- студена обработка на металите. Диплома № 011245. Трудов стаж 35 г.- V кв. гр.

The main activity of BALKAN Steel Engineering Ltd. is trade with steel and steel products and some process of cold treatment of steel, production of steel dry wall profiles and insulation panels.
Основния предмет на дейност на"Балкан стийл инжинеринг" ООД е търговия със стомана и стоманени изделия, определени процеси на студена обработка на метали, производство на метални профили за сухо строителство и изолационни панели.

The cold treatment of some specialists with people simply repels men and women, they do not want to return to the center again.
Студеното лечение на някои специалисти с хора просто отблъсква мъжете и жените, те не искат отново да се връщат в центъра.

Chest paste can be plastic type, pulling, breast enhancement, cold treatment can effectively prevent breast hyperplasia, breast swelling, relieve breast pain during menstruation.
Ракла паста може да бъде пластмаса тип, теглене, увеличаване на гърдите, студен лечение може ефективно да предотврати хиперплазия на гърдата, подуване на гърдата, облекчаване на болка в гърдите по време на менструация.

This strategy is at odds with the investments made by poultrymeat professionals in their field, in accordance with Community law, which states that only EU-approved protection methods, such as cold treatment, can be implemented in order to reduce the risks of meat contamination.
Тази стратегия не е съобразена с извършените от птицевъдите инвестиции в тяхната област, съгласно действащото общностно законодателство, което гласи, че само одобрени от Европейския съюз методи за защита, като студена обработка, могат да бъдат използвани, за да се намалят рисковете от зараза на месото.

After 2-3 days of cold treatment, switch to heat for brief periods to relax muscles and increase blood flow.
След 2 до 3 дни на студена обработка, трябва да се прилага топлина за кратки срокове, за да се отпуснат мускулите и да се увеличи кръвния поток.