Какво е " COLLECTED AND RECYCLED " на Български - превод на Български

• събрана и рециклирана
• да събират и рециклират
• събрани и рециклирани
• събират и рециклират
• събирани и рециклирани
• се събира и рециклира

Примери за използване на Collected and recycled на Английски и техните преводи на Български

Became law in Sweden that the bulbs are collected and recycled.
Стана закон в Швеция, че крушките трябва да се събират и рециклират.

The amount of paper collected and recycled remained stable in 2011 at 58 million tonnes- the same as in previous years.
Общото количество събрана и рециклирана хартия запазва стабилни стойности от 58 милиона тона, същите като през предишните години.

Under the amendments, used photovoltaic modules must now be collected and recycled," reports PV Magazine.
Съгласно измененията, употребените фотоволтаични модули трябва да бъдат събирани и рециклирани“, съобщава PV Magazine.

More than 60 billion PET bottles were collected and recycled in 2012, representing 52 percent of all discarded PET bottles sold in Europe.
През 2012 г. са събрани и рециклирани повече от 60 милиарда PET бутилки, представляващи 52% от всички изхвърлени PET бутилки в Европа.

Overpressure inside the filter is used to continuously discharge coolant which may then be collected and recycled.
Свръхналягането вътре във филтъра се използва за непрекъснато изпускане на смазочно-охлаждащата течност, която след това може да бъде събрана и рециклирана.

We want all our packaging- including plastics- to be collected and recycled and not discarded on our streets, oceans and waterways.
Желанието на членовете на UNESDA е всички техни опаковки, включително пластмасовите, да се събират и рециклират, а не да се изхвърлят по улиците, в океаните и реките.

Prefabricated parts guarantee an optimal use of scarce resources. The limited waste is carefully collected and recycled.
Предварително заготвените елементи гарантират оптимално използване на ресурсите, а ограниченото количество отпадъчни продукти са внимателно събирани и рециклирани.

The total amount of paper collected and recycled in the European paper sector remains stable at just over 57 million tonnes, despite decreasing paper consumption in Europe.
Общото количество събрана и рециклирана хартия в сектора на европейското производство на хартия остава стабилно и е малко над 57 милиона тона, въпреки намаляващата консумация на хартия в Европа.

What's more, only 20 percent of the world's e-waste was accounted for in 2016, meaning only a relatively small portion was collected and recycled.
Нещо повече, едва 20% от световните електронни и електрически отпадъци са били отчетени през 2016, което означава, че сравнително малка част от тях е била събрана и рециклирана.

Brother machines, cartridges and packaging are collected and recycled through a free return scheme to support Cool Earth, a charity working to halt rainforest destruction.
Консумативите Brother, както и техните опаковки, се събират и рециклират чрез нашата безплатна програма, с цел да се подпомогне Cool Earth- благотворителна кампания за запазване на дъждовните гори.

What will it be like this year, only 20 percent of the world's e-waste was accounted for in 2016, meaning only a relatively small portion was collected and recycled.
Нещо повече, едва 20% от световните електронни и електрически отпадъци са били отчетени през 2016, което означава, че сравнително малка част от тях е била събрана и рециклирана.

Ligné further added that association members want all their plastic packaging to be properly collected and recycled rather than being discarded on the streets or in the waterways and oceans.
Желанието на членовете на UNESDA е всички техни опаковки, включително пластмасовите, да се събират и рециклират, а не да се изхвърлят по улиците, в океаните и реките.

An average metal object is composed of about 60% recycled material and approximately 90% end-of-life metal is collected and recycled into new products.
Всеки средностатистически стоманен предмет се състои от 60% рециклирана суровина, а над 90% от неизползваемите стоманени предмети се събират и рециклират за производство на нови продукти.

Even in the EU, which leads the world in e-waste recycling, only 35% of e-waste is officially reported as collected and recycled and the lack of public awareness is preventing countries from developing circular economies for electronic equipment.'.
Дори в Европейския съюз, който е водещ в света по рециклиране на електронни отпадъци, само 35% от е-отпадъците са официално отчетени като събрани и рециклирани, а липсата на обществена осведоменост пречи на страните да развиват кръгови икономики за електронно оборудване.

(b39) Solid manure stores are covered and located away from surface watercourses, with leachate collected and recycled through the farm manure management system.
(b39) Хранилищата за твърд оборски тор са покрити и не са разположени в близост до повърхностни течащи води, като инфилтратът се събира и рециклира посредством системата на стопанството за управление на оборския тор.

Raw material saving by collecting and recycling which can be done simultaneously below.
Спестяване на суровини чрез събиране и рециклиране, което може да се извърши едновременно.

Raw material saving by collecting and recycling which can be done simultaneously below.
Пестене на суровини чрез събиране и рециклиране, което може да стане едновременно по-долу.

One interesting way to make extra money is collecting and recycling wood pallets.
Един интересен начин да направите допълнителни пари е събирането и рециклирането на дървени палети.

More than 150 offices and schools contribute to reducing household waste by collecting and recycling waste paper.
Повече от 150 офиси и учебни заведения допринасят за намаляване на битовите отпадъци от домакинствата като събират и рециклират отпадъчна хартия.

By collecting and recycling used clothes, shoes, linen, and other items, they contribute to the reduction of the volume of waste that ends up in landfill.
Чрез събиране и рециклиране на употребявани дрехи, обувки, бельо и други предмети, те допринасят за намаляването на обема на отпадъците, които завършват на депото.

There is a complete network for collecting and recycling plastic both from industrial and domestic sectors.
У нас има изградена мрежа за събиране и рециклиране на пластмаса и от индустриалния, и от битовия сектор.

Collecting and recycling waste concerns all materials and products that we use and throw away but“electronic waste” and end-of-life vehicles constitute the biggest issue.
Събирането и рециклирането на отпадъци обхваща всички материали и продукти, които използваме и изхвърляме, но най-големи проблеми има при събирането и рециклирането на„електронни боклуци” и излезли от употреба автомобили.

Sweden and Norway were close to European targets of collecting and recycling 85 percent of all electrical and….
Швеция и Норвегия са най-близко до европейските цели за събиране и рециклиране на 85 процента от всички електрически и електронни отпадъци.

At the same time, I do not see any difficulty with producers having the option, when selling a new product to a consumer, to indicate the costs for collecting and recycling the product.
Същевременно не виждам какъв е проблемът, когато продават нов продукт на потребител, производителите да упоменават разходите за събиране и рециклиране на продукта.

The 2006 Battery Directive81 requires that battery producers finance the net costs of collecting and recycling waste batteries.
Директивата за батериите81 от 2006 г. изисква производителите на акумулаторни батерии да финансират нетните разходи за събиране и рециклиране на отпадъци от батерии.

This development was so fast that the garbage disposal infrastructure couldn't keep up with collecting and recycling all the new waste this brought.
Това развитие е толкова бързо, че инфраструктурата за отпадъци не може да смогне със събирането и рециклирането на отпадъци от новата индустрия.

Leonie Starr and Matthew Porter combined their love for nature and the challenge of raising money for their dream wedding by collecting and recycling plastic bottles and glass and aluminum cans.
Леони Стар и Матю Портър съчетават любовта си към природата и предизвикателството да събират пари за сватбата си, като събират и рециклират пластмасови бутилки и стъклени и алуминиеви кутии.

As recent research studies have confirmed that neither the drivers for the problems nor the rationale for collecting and recycling WEEE have changed, the proposed measure is a review of an existing Directive.
Тъй като съгласно последните научни изследвания не са се променили нито причините за проблемите, нито доводите за събиране и рециклиране на ОЕЕО, предлаганата мярка е преразглеждане на съществуваща директива.

SAMI-M EOOD's management understands that each organisation's activities affect the environment directly and indirectly and thus engages itself with improving influence on the environment through applying better business practices for reducing generation of excess waste and collecting and recycling raw materials such as papers, plastics, batteries, obsolete electronic and electric equipment.
Ръководството на САМИ-М ЕООД разбира, че дейностите на всяка организация оказват пряко и непряко влияние върху околната среда и затова се ангажира да подобрява въздействието върху околната среда чрез прилагане на по-добри бизнес практики за намаляване генерирането на излишни отпадъци, и събирането и рециклирането на суровини като хартии, пластмаси, батерии, остаряло електронно и електрическо оборудване.