Какво е " COLLECTIVE SPIRIT " на Български - превод на Български

• колективен дух
• колективния дух
• колективно същество

Примери за използване на Collective spirit на Английски и техните преводи на Български

We are a collective Spirit.
Това е един колективен Дух.

The most important thing for us is the collective spirit.
Най-важното нещо е нашият отборен дух.

There is a collective spirit.
Това е един колективен Дух.

Our victory was determined as a triumph of the collective spirit.
Победата ни бе определена като тържество на колективния дух.

Christ is a collective spirit.
Христос е колективен дух.

The Energy of the Eagle helps you to give your contribution for the rising of the collective spirit.
Енергията на Орела ти помага да дадеш своя принос в повдигането на колективния дух.

We believe in the Collective spirit.
Ще разчитаме на колективния дух.

Don't worry, you don't need any special computer skills but logical thinking and collective spirit.
Не се притеснявайте, не са необходими специални компютърни умения, а само логика и колективен дух.

We believe in the Collective spirit.
Ние вярваме в колективния принцип.

He stimulates the creative thinking, encourages the formation of high-quality ideas, protects the collective spirit.
Той стимулира креативното мислене, окуражава формирането на качествени идеи, закриля колективния дух.

Because of that collective spirit, we made the playoffs, and faced Croatia.
С този колективен дух, стигнахме плейофи и се изправихме срещу Хърватия.

What is Christ? Christ is a collective spirit.
Що е Христос?- Христос е колективен дух.

He has worked hard to instill a collective spirit, as well as a belief in victory among the young players.
Той работи упорито за насаждането на колективен дух, както и на вяра в победата сред младите играчи.

From this point of view, Christ is a collective spirit.
От това гледище, Христос е колективен дух.

Those days may be in the past, but the collective spirit lives on in the large numbers of fans who give up their time to run the present club.
Тези дни може и да са вече в миналото, но колективният дух живее в големия брой фенове, които отделят от своето собствено време, за да управляват настоящия клуб.

From this point of view, Christ is a collective spirit.
В тоя смисъл, Христос е колективно същество.

Before the Mystery of Golgotha, the Holy Spirit, as a collective Spirit of the Bodhisattvas, was directing down towards Earth only the Divine Wisdom(Word) that was coming from the Principle of the Son.
До Мистерията на Голгота Светият Дух(съвкупният Дух на Бодхисатвите) излъчваше надолу само„частта” си от Словото, т.е. само Мъдрост.

From this point of view, Christ is a collective spirit.
Въ този смисълъ, Христосъ е колективно сѫщество.

Laibach works as a team(collective spirit) according to the principle of industrial production and totalitarianism, which means that the individual does not speak; the organization does.
Laibach работи като екип(колективен дух), според модела на индустриалното производство и тоталитаризма, което означава, че индивидът не говори(или композира); организацията го прави.

Therefore, the occupying forces cannot break their collective spirit of rebelling against injustice.
Следователно окупационните сили не могат да нарушат колективния си дух на бунт срещу несправедливостта.

I hope that the European leaders will be present and say'yes' when it comes to responding to these challenges in a collective spirit.
Надявам се, че европейските ръководители ще присъстват и ще кажат"да", когато трябва да се отговори на предизвикателствата в колективен дух.

He is leading a new generation of action-oriented change makers and reigniting a collective spirit of hope that the fate of our planet can be rewritten.
Дейвид води новото поколение на ориентирани към действието и промяната хора и възвръща колективния дух на надеждата, че съдбата на нашата планета може да бъде пренаписана.

While providing a wide range of music, chat, news and cultural programmes, Radio/TV Marinaleda promotes an alternative ideology based on solidarity, generosity and collective spirit.
Заедно с най-различна музика, разговори, новини и културни предавания, радио/телевизия Мариналеда популяризира една алтернативна идеология, основана на солидарност, щедрост и колективен дух.

After the match, the star of Bulgarian football said that the victory of PAOK was mostly due to the collective spirit,"We are a young team but we are mature enough to pull ourselves together and win in such matches.
След края на срещата звездата на българския футбол заяви, че за победата на ПАОК най-вече е допринесъл колективния дух:“Ние сме млад отбор, но имаме зрелостта да се съвземем и да победим в такива срещи.

Narrated with the urgency of a confession, Waiting for Snow in Havana is a eulogy for a native land and a loving testament to the collective spirit of Cubans everywhere.
Разказана с настойчивостта на изповед,\"Сняг в Хавана\" е възхвала за родината и истинско доказателство за колективния дух на кубинците.

In other words, what better way to learn about being part of group with a common goal, having a collective spirit of adventure, being looked after and protected, being frightened, going from danger to safety and then being kept safe?
С други думи, какъв по-добър начин да се научиш да си част от група с обща цел, с колективния приключенски дух, да бъдеш закрилян и защитаван, да бъдеш уплашен, да преживееш опасности и да намериш сигурността?

This process is important for every institution, holding or organization that wants to build healthier relationship and make make collective spirit between employees.
Този процес е полезен и важен за всяка институция, фирма, организация, която иска да изгради колективен дух и по-здрави отношения между служителите.

When the Gospel speaks of the descent of the Spirit upon Jesus, it refers to the union of Jesus with the collective Spirit of the world of reason, whereby the realization of a Divine idea became possible on the earth.
И когато в Евангелието се говори за слизането на Духа върху Исуса, подразбира се онова съединение на Исуса с колективния дух на разумния свят, благодарение на което стана възможно осъществяването на една Божествена идея на Земята.

While some elements of Zaitsev's memoir need to be read with caution, there's no doubting either his or the collective spirit of the city's defenders whose superhuman efforts in every part of the city rapidly planted doubt in the minds of the previously invincible invaders.
Някои моменти от мемоарите на Зайцев трябва да се четат с повишено внимание, но това, в което няма съмнение са неговите и на колективния дух на защитниците на града свръхчовешки усилия, които бързо предизвикват разколебаване сред доскоро смятаните за непобедими нашественици.

This is an incredible triumph for the collective human spirit.
Това е невероятна победа за колективния човешки дух.