Какво е " COLLEGE SO " на Български - превод на Български

• колежа така
• колеж така

Примери за използване на College so на Английски и техните преводи на Български

He's in college, so no one knows him.
Той е в колежа, така че никой не го познава.

Dad's giving me a ride up to college, so lates.
Татко ще ме закара до колежа, така че.

I'm preparing you for college so that you fit in and make some friends.
Подготвям те за колежа така че да се впишеш и да се сприятелиш.

It would let me stash some cash for college, so.
Това може да ми помогне да събера малко пари за колежа, така че.

No, I have been away at college, so I-I don't know.
Не, бях в колеж, така, че не знам.

Don't be shocked, but I actually did two semesters at college, so.
Не се учудвай, но изкарах два семестъра в колеж, така че.

I met Gerald in college, so I didn't know.
Срещнах Джералд в колежа, така че не знаех.

But I'm not a senior and I'm not graduating, and my boyfriend's in college, so.
Но аз не съм последна година и не завършвам, и гаджето ми е в колеж, така че.

It's free money for college, so check it out.
Това са безплатни пари за колежа, така че проверете.

(Apparently having an American passport wasn't enough) He probably deduced in his head that I was 17 and going to the US for college so my parents must be rich.
Какво смяташ за САЩ за””“”За моето образование””(Очевидно има американски паспорт не е достатъчно) Той вероятно изведена в главата си, че бях на 17 и отива на САЩ за колежа, така родителите ми трябва да са богати.

He's in his first year in college, so I miss him terribly.
Той е първа година в колежа, така че ми липсва ужасно.

She resigned her post at Vassar College so that she could remain at Harvard where she was appointed a Research Fellow in Engineering Sciences and Applied Physics in the Computation Laboratory.
Тя подава оставка си пост в Vassar колеж, така че тя да остане в Харвард, където е назначен за научен сътрудник в Технически науки и приложна физика при изчисляване лаборатория.

The point is, Chuck never went to college, so Chuck has no options.
ЧЪк никога не е бил в колеж, така че е нямал друг избор.

It facilitates the transfer of UBIS credits to Potomac College so that our students can combine courses from both institutions and graduate with a degree from the United States and Europe.
Тя улеснява прехвърлянето на UBIS кредити на Потомак колеж, така че нашите студенти могат да се комбинират курсове от двете институции и завършил с диплома от САЩ и Европа.

Shops and entertainment facilities are very close to the college, so you will never be bored!
Магазините и развлекателните съоръжения са много близо до колежа, така че никога няма да ви омръзне!

My father never went to college so it was really important I go to college..
Баща ми никога не е учил в колеж и затова беше много важно аз да постъпя в колеж..

In 1959 he gave up the position of Bursar, hoping for a quiet couple of years before he retired, but he was invited to become Principal of Hertford College so the last years of his career were anything but quiet.
През 1959 той се отказа от позицията на Bursar, надявайки се за доста няколко години преди той оставка, но той беше поканен да стане директора на колежа, така Hertford последните години от кариерата си са нищо, но тихо.

Their daughter went off to college, so they decided to move into the city.
Дъщеря им отиде в колеж, така че те решиха да се преместят в града.

It was, at that time and for the next 200 years, the only university building which was not part of a college so in a sense the only possible place for an unattached professor.
Тя е единствената университетска сграда, която не е част от колежа, така беше единственото възможно място за unattached проф.

I mean, he's really focused on college, so I don't think he's making any of it too important.
Мисля, че наистина се е фокусирал върху колежа, така че не смятам, че нещо от тези неща е важно за него.

The CCTV shows he hasn't left the college, so we will find her.
Камерите показват, че не е напуснал колежа, така че ще я намерим.

I have got a daughter who's in college, so I have the room and I have the time.
Имам дъщеря в колежа, така че имам стая и имам време.

Okay, you have dated like three people since college, so you don't really have a style.
Така, срещала си се с трима след колежа, така че, нямаш стил.

Julie and I had been boyfriend and girlfriend in college so when she moved back into town we got together at first to talk of old times.
Джули и аз бяхме гадже и приятелка в колежа, така че когато се върна в града, се събрахме отначало, за да говорим за стари времена.

I have never thought about going to college, so I'm not gonna change my mind.
Никога не съм мислил за колеж, така че няма да си променя решението.

But I'm adding your first year of college, so you're gonna need to give me $11,270.
Но ще включа и таксата ти за колежа, така че ще ти трябват 11270 долара.

Dan teaches film at a really good community college, so we only watch serious cinema.
Дан учи кино в един наистина добър колеж, така че можем само да гледаме сериозно кино.

Bliss's family were no longer able to support him through College so he had to find a way to support himself.
Блаженство семейството вече не са в състояние да го подкрепят чрез колеж, така той трябваше да намери начин за подпомагане на себе си.

It was the only university building which was not part of a college so was the only possible place for an unattached professor.
Тя е единствената университетска сграда, която не е част от колежа, така беше единственото възможно място за unattached проф.

This course involves a lot of private study time alongside the three days in college so you must be committed and serious about studying at advanced level.
Това разбира се е свързан с много лично време проучване заедно с трите дни в колежа, така че трябва да се ангажира и сериозно за изучаване на напреднало ниво.