Какво е " COLOSSAL FIRMAMENT " на Български - превод на Български

• колосалната небесна твърд
• колосална небесна твърд

Примери за използване на Colossal firmament на Английски и техните преводи на Български

Everything in the cosmic body, in the colossal firmament, is part of it.
Всичко в космическото тяло, в колосалната небесна твърд, е част от него.

So, the gigantic colossal firmament is actually extremely immense, complicated, and orderly.
Така че всъщност гигантската колосална небесна твърд е изключително необятна, сложна и подредена.

Fa-rectification is happening for the first time ever in the colossal firmament since the beginning of time.
Фа-коригирането се случва за пръв път изобщо в колосалната небесна твърд от началото на времето.

The colossal firmament would have been rebuilt, and the Fa would have re-created all the levels and all the beings.
Колосалната небесна твърд щеше да бъде изградена наново и Фа щеше да създаде отново всички нива и всички същества.

Many Gods from different levels have come from the cosmos, and they came with the purpose of saving the colossal firmament.
Много Богове от различни нива дойдоха от космоса, дойдоха с целта да спасят колосалната небесна твърд.

They're all really low-level, yet they come from different colossal firmament systems and have piled up here.
Всички те са наистина от ниско ниво, въпреки това идват от различни системи на колосалната небесна твърд и се натрупват тук.

Each colossal firmament has its own different style that manifests in a different way through its own, unique structure.
Всяка колосална небесна твърд си има собствен, различен стил, който се проявява по различен начин посредством собствената си, уникална структура.

The force is so massive and the speed is so fast, transcending all times as it rectifies the colossal firmament.
Силата е толкова мощна и скоростта е толкова бърза, надминавайки всички времена при коригирането на колосалната небесна твърд.

But no matter how many came, the beings at the highest level of the colossal firmament saw that none of them could carry it out.
Но независимо колко много дойдоха, съществата на най-високото ниво на колосалната небесна твърд видяха, че никой от тях не може да го осъществи.

The cultivation of you all is saving the sentient beings in every single gigantic cosmic colossal firmament.
Самоусъвършенстването на всички вас е спасяване на съзнателните същества във всяка една гигантска космическа колосална небесна твърд.

If because of that the salvation of all the final elements of the colossal firmament bodies were delayed, that would be even more awful.
Ако заради това се забави спасението на всички крайни елементи от телата на колосалната небесна твърд, това би било дори още по-ужасно.

When I came down to the level that has physical forms, I began to create a True Body, and then I descended step by step into the colossal firmament.
Когато слязох до нивото, което има физически форми, започнах да създавам Истинско тяло и тогава се спуснах стъпка по стъпка в колосалната твърд.

Question: Master once taught the Fa that the sentient beings from the colossal firmament of the cosmos had entered into the Three Realms step by step.
Практикуващ: Веднъж Учителят преподаде Фа, че съзнателните същества от колосалната небесна твърд на космоса са влезли стъпка по стъпка в Трите сфери.

Every time before the colossal firmament was about to end, the beings in those times all did this too, but they actually accelerated the disintegration.
Всеки път преди колосалната небесна твърд да приключи съществуването си, всички същества по това време правеха същото, но те всъщност забързваха разпадането.

The reason I have come here is to save all sentient beings amidst the Fa-rectification at a time when the colossal firmament of the cosmos is disintegrating.
Причината, поради която съм дошъл тук, е да спася всички съзнателни същества по време на Фа-коригирането в момент, когато колосалната небесна твърд на космоса се разпада.

I'm not the only one--a lot of Gods in the colossal firmament have come down to the human world, and they, too, had to come down step by step like this.
Не съм единственият- много Богове в колосалната небесна твърд слязоха долу в човешкия свят и те също трябваше да се спускат стъпка по стъпка по този начин.

But today it is different in that Fa-rectification is taking place in the cosmic bodies and the colossal firmament is being reconstructed.
Но днес е различно поради това, че в космическите тела протича Фа-коригиране и колосалната небесна твърд бива реконструирана. Всички така наречени„тестове“ за Дафа се намесват на Фа-коригирането.

This Great Law is able to rectify the colossal firmament and allows people to cultivate to Consummation-shouldn't you treasure an opportunity as rare and precious as this?
Този Дафа е способен да коригира колосалната небесна твърд и позволява на хората да се самоусъвършенстват до Съвършенство- не трябва ли да цените една толкова рядка и ценна възможност като тази?

If the old forces had meticulously arranged for another being things at each level that were for renewing the colossal firmament, it would have led to a terrible situation.
Ако старите сили бяха аранжирали внимателно за друго същество неща на всяко ниво за обновяването на колосалната небесна твърд, това щеше да доведе до ужасна ситуация.

Then in this cosmic colossal firmament, it's very possible that the cosmic bodies you represent will be in a broken and incomplete state, and countless sentient beings will have been weeded out.".
Тогава в тази космическа колосална небесна твърд е много възможно космическите тела, които представлявате, да бъдат в увредено и непълно състояние и безбройни съзнателни същества да са били изличени.“.

When I directly appeared at the lower-middle level of the colossal firmament, the high-level beings in the colossal firmament saw it.
Когато се появих директно на ниво на колосалната небесна твърд, по-ниско от средното, съществата от високо ниво в колосалната небесна твърд видяха това.

When the Fa rectifies the colossal firmament, will the cultivators of the future be responsible for the cosmic bodies that correspond to them, or will they[the cosmic bodies] have already been rectified by the Fa?
Когато Фа коригира колосалната небесна твърд, ще бъдат ли отговорни бъдещите самоусъвършенстващи се за съответните им космически тела или те[космическите тела] вече ще са коригирани от Фа?

I came from nothing, formed into something, appeared at the pinnacle of the colossal firmament, and then from there I descended step by step to the most surface, the Three Realms.
Дойдох от нищото, формирайки се в нещо, появих се на върха на колосалната небесна твърд и след това оттам се спуснах стъпка по стъпка към най-повърхностното- Трите сфери.

The correspondence to human bodies that I just talked about, for example, that's by no means about becoming a Buddha--that's about how the entire cosmic system, the cosmic body's system, and the colossal firmament system are integrated and harmonized.
Например съответствието с човешките тела, за което говорих току-що, по никакъв начин не се отнася до превръщането в Буда- става въпрос за това, как цялата космическа система, системата на космическото тяло и системата на колосалната небесна твърд са интегрирани и хармонизирани.

But overall the truths in the colossal firmament are connected, all-encompassing, and all-harmonizing, so as changes occur from level to level the Fa's truths in the cosmic bodies change significantly.
Но общо принципите в колосалната небесна твърд са свързани, всеобхватни и привеждащи всичко в хармония, така че с промените, настъпващи от ниво до ниво, принципите на Фа в космическите тела значително се променят.

That process sounds the same as sentient beings' creation and destruction of new and old universes at different levels in the colossal firmament, but it's in fact completely different.
Този процес звучи също като създаването и разрушаването на нови и стари вселени на различни нива в колосалната твърд от съзнателни същества, но всъщност е напълно различен.

(Enthusiastic applause) In the colossal firmament, as long as you're something in the cosmos--so this includes everything--no matter whether you have a form or not, be it emptiness, nonexistence, or whatever, as long as you are something, you were created by the Fa, and you're in this living environment created by the Fa.
(Ентусиазирани аплодисменти) В колосалната небесна твърд, щом сте нещо в космоса- така че това включва всичко- независимо дали имате форма или не, било то празнота, несъществуване или каквото и да е, щом сте нещо, вие сте били създадени от Фа и сте в тази среда на живот, създадена от Фа.

The correspondence to human bodies that I just talked about, for example, that's by no means about becoming a Buddha--that's about how the entire cosmic system, the cosmic body's system, and the colossal firmament system are integrated and harmonized.
Например съответствието с човешките тела, за което говорих току-що, по никакъв начин не се отнася до превръщането в Буда- става въпрос за това, как цялата космическа система, системата на космическото тяло и системата на колосалната небесна твърд са интегрирани и хармонизирани. И това е коригирало проблема на Боговете в стария космос, които в миналото са били ограничавани от формите на живот.

The new cosmos is incomparably wonderful and infinitely massive amidst the Fa-rectification, because the entire colossal firmament is made up of tens of millions of incomparably massive cosmic systems, and the great majority of the enormous cosmic systems that have been rectified by the Fa have already entered the new history.
Ефектът от праведните мисли Новият космос е несравнимо прекрасен и безкрайно огромен насред Фа-коригирането, защото цялата колосална небесна твърд е съставена от десетки милиони несравнимо огромни космически системи и по-голямата част от огромните космически системи, които са били коригирани от Фа, вече са влезли в новата история.