Какво е " COMBINATION PRODUCTS " на Български - превод на Български

• комбинирани продукти
• комбинираните продукти

Примери за използване на Combination products на Английски и техните преводи на Български

These combination products are also being removed.
Тези комбинирани продукти също се изтеглят.

Not relevant as used in combination products only.
Неприложимо, тъй като се използва само в комбинирани продукти.

Combination products containing domperidone/cinnarizine.
Комбинирани продукти, съдържащи домперидон/цинаризин.

Previous CVMP conclusions applicable to colistin combination products.
Предходни заключения на CVMP, отнасящи се до комбинираните продукти с колистин.

For fixed dose combination products containing metformin.
За комбинирани продукти с фиксирани дози, съдържащи метформин.

For non-gastrointestinal indications there are concerns of lack of justification for colistin combination products.
За показанията, различни от стомашно-чревните, има опасения за липса на обоснованост за комбинираните продукти с колистин.

Such combination products should always be regulated under this Regulation.
Такива комбинирани продукти следва винаги да бъдат регулирани от настоящия регламент.

Additionally, pharmacovigilance data have revealed no reports of lack of efficacy for colistin combination products.
В допълнение, данните за лекарствената безопасност не разкриват съобщения за липса на ефикасност за комбинираните продукти с колистин.

Some of these combination products now have as much as 750 mg of acetaminophen per dose.
Някои от тези комбинирани продукти може да съдържат до 750 милиграма ацетаминофен на доза.

Therefore, the CVMP concluded that no gastrointestinal indications could be supported for colistin combination products.
Следователно CVMP стигна до заключението, че няма гастроинтестинални заболявания, които да могат да бъдат подкрепени за комбинираните продукти с колистин.

Several fixed-dose combination products containing metformin are available in Europe(see below).
В Европа се предлагат няколко комбинирани продукти, съдържащи метформин, с фиксирани дози(вж. по-долу).

Food enzymes are available as supplements, as separate constituents, or in combination products that combine more than one enzyme.
Хранителните ензими могат да бъдат намерени като хранителни добавки или като отделни съставки, или в комбинирани продукти, които съчетават повече от един вид ензим.

Combination products contain 2 or more different active ingredients that have a stronger effect when combined.
Комбинирани продукти съдържат 2 или повече различни активни съставки, които заедно имат по-силно действие.

The CVMP considered that the end result of using colistin combination products instead of monotherapy is an unnecessary use of colistin.
CVMP счита, че крайният резултат от употребата на комбинирани продукти с колистин, вместо монотерапия, е ненужна употреба на колистин.

Combination products are also approved, but this procedure focused on the assessment of the monocomponent products..
Комбинираните продукти също са одобрени, но тази процедура се фокусира върху оценката на едносъставните продукти..

Rigana is one of the preferred suppliers to the Bulgarian meat processing industry of flavoring mixtures, spices and other combination products.
Rigana е един от предпочитаните от българската месопреработвателна промишленост доставчици на смеси за овкусяване, подправки и други комбинирани продукти.

Sales of combination products with colistin represented less than 10% of the overall sales of colistin(ESVAC, unpublished data).
Продажбите на комбинирани продукти с колистин представляват по-малко от 10% от общите продажби на колистин(ESVAC, непубликувани данни).

As the scope of the current referral was restricted to the evaluation of flukicidal substances, the second active substances in combination products were not assessed.
Тъй като обхватът на настоящото сезиране е ограничен до оценка на антитрематодните средства, не е оценявано второто активно вещество в комбинираните продукти.

And combination products, such as Ester-C®, which contains calcium ascorbate, dehydroascorbate, calcium threonate, xylonate and lyxonate.
И комбинирани продукти, като естер C®, който съдържат калциев аскорбат, dehydroascorbate, калциев треонат, xylonate и lyxonate.

Ambroxol- and bromhexine-containing medicines are marketed as single products or as fixed combination products with various other active ingredients.
Лекарствените продукти, които съдържат амброксол и бромхексин, се предлагат на пазара като самостоятелни продукти или като комбинирани продукти с фиксирано съдържание с различни други активни вещества.

In conclusion, colistin combination products are intended to address different clinical needs to monotherapy products..
В заключение, комбинираните продукти с колистин са предназначени да отговорят на различни терапевтични нужди спрямо продуктите за монотерапия.

It should be noted that many(155) of the clorsulon, closantel, nitroxinil, rafoxanide or triclabendazole containing products are combination products containing other active substances.
Трябва да се отбележи, че много(155) от продуктите, съдържащи клорсулон, клозантел, нитроксинил, рафоксанид или триклабендазол, представляват комбинирани продукти със съдържание на други активни вещества.

The use of combination products represents a risk of unnecessary use of colistin in cases where no additional benefit has been shown over the use of one substance alone.
Употребата на комбинирани продукти представлява риск от ненужна употреба на колистин в случаи, когато не е демонстрирана допълнителна полза спрямо употребата само на една субстанция.

Thus, the use of colistin in foals is considered to present a serious risk in relation to target animal safety and foals cannot be supported as a target animal species for colistin combination products.
Следователно употребата на колистин при жребчета се счита за сериозен риск по отношение на безопасността на целевото животно и жребчетата не могат да бъдат одобрени като целеви животински вид за комбинирани продукти с колистин.

Some fixed-dose combination products are still not recommended in patients with moderately reduced kidney function because the other active substance in the combination should not be used in these patients.
Някои комбинирани продукти с фиксирани дози все още не се препоръчват при пациенти с умерено намалена бъбречна функция, тъй като другите активни вещества в комбинацията са противопоказни при тях.

However, veterinary medicinal products containing closantel administered as pour-on and authorised in the Member States(EU/EEA) are all combination products containing ivermectin as second active substance.
Всички съдържащи клозантел и с пор-он приложение ветеринарномедицинските продукти, които са разрешени за употреба в държавите членки(ЕС/ЕИП), обаче са комбинирани продукти, съдържащи ивермектин като второ активно вещество.

Colistin combination products are seen to serve a role for these more complex production-related diseases and clinical studies are available for some combinations, which demonstrated efficacy for some conditions.
Счита се, че комбинираните продукти с колистин имат роля за тези по-сложни заболявания, свързани с производството, а има и налични клинични изпитвания за някои комбинации, които демонстрират ефикасност за някои състояния.

However, veterinary medicinal products containing clorsulon administered subcutaneously authorised in the in the Member States(EU/EEA) are all combination products containing ivermectin as second active substance.
Въпреки това, всички съдържащи клорсулон и прилагани подкожно ветеринарномедицинските продукти, които са разрешени за употреба в държавите членки(ЕС/ЕИП), са комбинирани продукти, съдържащи ивермектин като второ активно вещество.

The European Commission asked the CHMP to carry out a full assessment of the benefit-risk balance of combination products containing dextropropoxyphene and paracetamol and to issue an opinion on whether the marketing authorisations for these medicines should be maintained, varied.
Европейската комисия изисква от СНМР да проведе пълна оценка на съотношението полза/риск на комбинираните продукти, съдържащи декстропропоксифен и парацетамол, и да издаде становище по отношение на това дали разрешенията за употреба за.

The compatibility of the active substance with excipients as well as key physicochemical characteristics of the active substance that can influence the performance of the finished product or the compatibility of different active substances with each other in the case of combination products, shall be documented.
Документира се съвместимостта на активното вещество с инертните пълнители, както и ключовите физикохимични характеристики на активното вещество, които могат да повлияят на действието на готовия лекарствен продукт или на съвместимостта на различните активни вещества в случаите на комбинираните продукти.