Какво е " COMES A MAN " на Български - превод на Български

• идва човек
• иде мъж
• идва мъж
• пристига един човек

Примери за използване на Comes a man на Английски и техните преводи на Български

Aww, here comes a man who looks like he just struck out.
Ооо, тук идва един човек който изглежда като той просто заличена.

This is he of whom I said, After me comes a man who was before me: for he was before me.
Този е, за когото казах: След мен идва Човек, който е пред мен, защото е бил преди мен.

Behind me comes a man who I currently like in real zhizni.
Зад мен идва един човек, който съм в момента като в реалния zhizni.

Well from back here it was saying here comes a man who's got his truss on back to front.
Ами от тук походката ти показваше, че идва мъж който си е сложил на обратно бандажа за херния.

To this doorkeeper comes a man from the country, asking for entrance to the Law.
При този пазач идва човек от провинцията и моли за достъп до Закона.

This is he of whom I said,‘After me comes a man who ranks before me, because he was before me.'.
Този е, за Когото казах:‘След мене идва Мъж, Който ме превъзхожда, защото съществуваше преди мене.'.

It was saying here comes a man who's got natural masculinity and maturity!
Тя казва, че тука идва мъж които е по природа зрял и мъжествен!

This is he of whom I said,'After me comes a man who ranks before me, for he was before me.'.
Този е, за Когото аз казах: след мене иде Мъж, Който ме изпревари, защото съществуваше по-напред от мене.

Up to this doorkeeper comes a man from the country and asks him for entry into the Law.
При този пазач идва човек от село и моли да влезе в закона.

This is the one about whom I said,‘After me comes a man who is greater than I am, because he existed before me.'.
Този е, за Когото аз казах: след мене иде Мъж, Който ме изпревари, защото съществуваше по-напред от мене.

To this door-keeper there comes a man from the country and prays for admittance to the Law.
При този пазач идва човек от село и моли да влезе в закона.

To this gatekeeper comes a man from the country who asks to gain entry into the law.
При този пазач идва човек от провинцията и моли за достъп до Закона.

Up to this doorkeeper comes a man from the country and asks him for entry into the Law.
При този пазач идва човек от провинцията и моли за достъп до Закона.

To this doorkeeper comes a man from the country, asking for entrance to the Law.
При този пазач пристига един човек от село, мъж, и помолва да влезе в закона.

To this doorkeeper there comes a man from the country who begs for admittance unto the Law.
При този пазач идва човек от провинцията и моли за достъп до Закона.

To this doorkeeper there comes a man from the country and prays for admittance to the Law.
При този пазач пристига един човек от село, мъж, и помолва да влезе в закона.

This is He on behalf of whom I said,‘After me comes a Man who has a higher rank than I, for He existed before me'”(John 1:29- 30).
Този е, за Когото аз казах: след мене иде Мъж, Който ме изпревари, защото съществуваше по-напред от мене"(Йоан 1:29, 30).

And there came a man running, from the farthest end of the city.
И дойде мъж от другия край на града- устремен.

Out of all the pain… came a man who is strong… beautiful, sensitive… and Christian.
След цялата тази болка. Дойде мъж който е силен, красив, чувствителен, християнин.

And there came a man named Jairus, who was a ruler of the synagogue.
Тогава дойде един човек на име Яир, който беше началник на синагогата.

There came a man from the city outskirts, hurrying.
И дойде мъж от другия край на града- устремен.

There came a man hurrying from the city outskirts.
И дойде мъж от другия край на града- устремен.

There came a man running from the other part of the city.
И дойде мъж от другия край на града- устремен.

There came a man who asked to hire an empty room for a single night.
Дойде един човек, който поиска да наеме празно помещение само за една нощ.

Just then there came a man named Jairus, a leader of the synagogue.
Тогава дойде един човек на име Яир, който беше началник на синагогата.

Behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue. He fell down at Jesus' feet, and begged him to come into his house.
И, ето, дойде един човек на име Яир, който беше началник на синагогата, и падна пред Исусовите нозе и Му се молеше да влезе в къщата му;

And from the remote part of the city there came a man running, he said: O my people! follow the apostles;!
И дойде мъж от другия край на града- устремен. Рече:“ О, народе мой, последвайте пратениците!

Then came a man from the furthest part of the city, running; he said,' Moses, the Council are conspiring to slay thee.
И дойде мъж от другия край на града- устремен. Рече:“ О, Муса, знатните се съветват за теб, да те убият.

Then came a man from the furthest part of the city, running; he said,' My people, follow the Envoys!
И дойде мъж от другия край на града- устремен. Рече:“ О, народе мой, последвайте пратениците!

And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus' feet, and besought him that he would come into his house.
И, ето, дойде един човек на име Яир, който беше началник на синагогата, и падна пред Исусовите нозе и Му се молеше да влезе в къщата му;