Какво е " COMING CHRIST " на Български - превод на Български

• идващия христос
• следващите христос
• пришествие христос

Примери за използване на Coming christ на Английски и техните преводи на Български

Coming Christ.
Пришествие Христос.

His Second Coming Christ.
Своето Второ пришествие Христос.

But the Psalms continue with more references to this coming Christ.
Псалмите продължават да дават още препратки за този идващ Христос.

And at the Second Coming, Christ comes with the Saints.
Второто пришествие, Христос ще дойде с ангелите.

The scribes thought much about the coming Christ.
Книжниците мислил много за идващия Христос.

At His first coming Christ also came from heaven, as it is explicitly stated in the Gospel.
При първото Си идване Христос също дошъл от небето, така както това е ясно заявено в Евангелието.

This is the first prophecy of the coming Christ.
Това е първото пророчество за идващия Христос.

For every prophecy on the first coming Christ, there are eight on His second coming..
В Стария Завет на всяко едно предсказание за Христовото първо идване съответствуват осем за Неговото Второ Пришествие.

Faithful and True: In this last vision four different names are given to the coming Christ.
Верен и Истинен: В тази последна визия четири различни имена са дадени на идващия Христос.

Faith in the resurrected, ever-present, and coming Christ gives the churches strength to endure, to bless, and to love.
Вярата в възкресен, все по настояще и идващия Христос дава сили църкви, които да издържат, за да благослови и да се обичат.

Every hearer in the high council knew that this old promise was a reference of Moses to the coming Christ.
Всеки слушател на Висшия съвет знаеше, че този стар обещание било позоваване на Мойсей към идващия Христос.

Basically, a sense that there was an impending coming Christ, and we need to prepare for that particular second coming..
Като цяло, едно чувство, че предстоеше идването на Христос, и трябва да се подготвим точно за това второ причастие.

That is why I wish you in health and long days philanthropically to trace out straight as always the paths of the coming Christ.
Ето защо Ви пожелавам в здраве и дългоденствие все тъй човеколюбиво прави да правите пътеките на идващия Христос.

From Jesus' words in the Bible, we know that at the Second Coming Christ will be born on the earth.
ПришествиеОт думите на Исус в Библията можем да разберем, че при Второто пришествие, най-вероятно Христос ще бъде роден на земята.

Jesus taught that Abraham, Isaac, and Jacob are not dead but alive, because they opened their hearts to the voice of the Holy Spirit and believed in the coming Christ.
Исус учи, че Авраам, Исаак и Яков не са мъртви, но жив, защото те отвориха сърцата си гласа на Светия Дух и вярваше в идващия Христос. Който се обръща към Исус.

For it is well known among Christians that all that was done through the prophets was done in the name of the coming Christ, Who had been promised, that he might become God Incarnate.
Защото е добре известно сред християните, че всичко, което се е правило чрез пророците, е било правено в името на бъдещия Христос, Който е бил обещан, за да стане Въплътения Бог.

Their inspirer ignited a fire of hatred in them against the Lamb of God and His followers and incited the mighty of this world to battle to annihilate the coming Christ.
Вдъхновителя им запали огъня на омразата в тях против Агнето на Бог и Неговите последователи и подбуди силните на този свят да се бият, за да унищожи идващия Христос.

(v 14): In order to detect the coming Christ at the right time the ten princes will set spies into the churches, and will also employ modern reconnaissance aircraft and surveillance tanks.
(v 14): С цел да се открият следващите Христос в точния момент на десет първенци ще шпиони в църкви, и също така ще използват модерни разузнавателни самолети и наблюдение резервоари.

God sent him to the Jews to cultivate their hearts, change their thinking, and prepare the way of the soon coming Christ.
Бог го е изпратил на евреите да се култивира сърцата си, да промените начина си на мислене и да подготви пътя на скорошното идване на Христос.

The coming Christ is introducing himself already in the Book of Isaiah, addressing his people and all Gentiles directly and revealing them the secrets of his person: The Spirit of the Lord GOD is upon me;
Следващите Христос въвежда сам вече в книгата на пророк Исаия: в обръщение към народа си и всички езичниците пряко и разкриване на тайните на неговата лице:"Духът на Господа Бога е на мене;

This rider, however, had not been the true Messiah but the armed Antichrist who wanted to steal the show from the coming Christ and therefore looked like him.
Този ездач, обаче, не беше истинския Месия, но въоръжената Антихрист, който искаше да открадне шоуто от идващия Христос и затова изглеждаше като него.

Just as the encounter with the coming Christ coincides with his disappearance from sight, so also the manifestation of a living human being is the point at which they depart from this world to be with God.
Точно както срещата с идващия Христос съвпада с Неговото изчезване от погледа ни, така и проявяването на живото човешко същество е онази точка, в която то отминава от този свят, за да бъде с Бога.

All the atheists and humanists, Buddhists and Muslims, all the rich and the poor, the learned and illiterate, young and old, will, in terror, acknowledge the reality and power of the coming Christ.
Всички атеисти и хуманисти, будисти и мюсюлмани, всички бедни и богати, учен и неграмотни, млади и стари, ще в ужас, осъзнае реалността и силата на идващия Христос.

Comparing the names and features of the coming Christ listed here with former visions in the Book of Revelation one can see that the most statements about the coming Lord and judge had already been revealed earlier.
Сравнение на имена и характеристики на идващия Христос, изброени тук с бившите си видения в Книгата на Откровение един може да види, че повечето твърдения за идването Господ и съдия вече се проявява по-рано.

They will not deny the existence of God but will hate him, hold him responsible for their distress and plagues, and in their rebellion against God prepare a war of extermination against the coming Christ.
Те няма да отрече съществуването на Бог, но ще го мразят, го държи отговорен за тяхното страдание и язви, и в бунта си срещу Бога подготвят война на унищожение срещу идващия Христос.

Before His bodily coming Christ was already appearing to the advanced or"perfect" individuals under the Old Dispensation, like Moses and prophets, to whom His glory was revealed, in an intellectual(or"noetic") manner.
Още преди Своето пришествие в плът Христос Се открива на подготвените, на съвършените представители на ветхото човечество- такива като Моисей или пророците,- явявайки им Своята слава по интелектуален(или„ноетичен”) начин.

People of the Old Testament knew that these exciting words,“the Son of Man,” taken from the prophet Daniel, chapter 7, signified the coming Christ in His great power in the heavenly form of a man.
Хората на Стария Завет са знаели, че тези вълнуващи думи,"Човешкият Син", взети от пророк Даниил, глава 7, означавано идването на Христос в Неговата велика сила в небесното формата на човек.

He was one of those who- like others in their initiation- had received indications of the coming Christ, but he was represented as the only one to whom the true mystery concerning Christ-Jesus had been revealed, namely, that He who had appeared was the Christ Himself.
Той е един, който- също както и други, които са чули нещо за посвещението- узнава за идването на Христос; но в същото време е единственият, комуто се открива истинската тайна за Христос Исус: че появилият се е именно Христос..

Something must be done to or within us individually to make such recognition possible and, according to the words of the message we bring to you, it is quite possible to make such preparation for the coming Christ, and to make it first in our own hearts.
Нещо трябва да се случи с нас или вътре в нас, за да е възможно разпознаването и, съгласно Посланието, което носим, е напълно възможно да се подготвим за Настъпващия Христос и то първо в сърцата ни.

But according to one of Mrs. Besant's Theosophical antagonists, her doctrine"rests on a perpetual equivocation," and whilst allowing the English public to believe that when she spoke of the coming Christ she referred to the Christ of the Gospels, she stated to her intimates what Mr. Leadbeater taught in his book The Inner Life, namely, that the Christ of the Gospels never existed, but was an invention of the monks of the second century.
Но според един от теософските противници на г-жа Безант, нейната доктрина,, почина върху някакво безкрайно двусмислие" и докато позволява на английската си публика да повярва, че говорейки за пришествието на Христос, има предвид Христос от Евангелията, пред своите най-близки тя излага онова, което г-н Ледбитър пише в своята книга,, Вътрешният живот"(The Inner Life), тоест, буквално, че Христос от Евангелията никога не е съществувал, а е изобретение на монасите от II век.