Какво е " COMMERCIAL STRATEGY " на Български - превод на Български

• търговска стратегия
• бизнес стратегия
• търговската стратегия

Примери за използване на Commercial strategy на Английски и техните преводи на Български

Commercial strategy: relations with c.
Търговска стратегия: отношения с.

This also happens to be a useful commercial strategy.
Това именно се оказало и печеливша търговска стратегия.

Commercial strategy: relations with customers and suppliers.
Търговска стратегия: отношения с клиенти и доставчици.

This quantum leap proves the sustainability of our product and commercial strategy.”.
Този квантов скок доказва устойчивостта на нашите продукти и търговската стратегия.".

Advising clubs and federations on commercial strategy and brand exploitation.
Консултиране на клубове и федерации и по търговска стратегия и използване на търговски марки;

Commercial Strategy: how can I identify the right assets at the right time for commercialisation?
Търговска стратегия: как мога да идентифицирам точните активи в точното време за комерсиализация?

That information relates to the applicants' commercial strategy, which should not normally be known to competitors.
Тя засяга търговската стратегия на жалбоподателите, която поначало не би трябвало да е известна на конкурентите.

In its letter notifying the Agency of the withdrawal of the application, the company stated that it was withdrawing its application because of a change in commercial strategy.
В писмото, с което фирмата уведомява Агенцията за оттеглянето на заявлението, се посочва, че оттегля заявлението си поради промяна в търговската стратегия.

Publishers devising their own independent commercial strategy with Data and Programmatic Trading at its core.
Издатели, разработващи своя собствена търговска стратегия, в основата на която стоят търговията с данни и програмната търговия.

As I have already stated when I expressed my support for the report on promoting agricultural products on the Community market and in third countries, wine is one of the Community's products which enjoys a dominant position on the global market and must assume a key role in Europe's commercial strategy.
Както вече отбелязах, когато изразих своята подкрепа за доклада относно насърчаването на селскостопански продукти на пазара на Общността и в трети страни, виното е един от продуктите на Общността, който се ползва с господстващо положение на световния пазар и трябва да изпълнява ключова роля в търговската стратегия на Европа.

Over the year we reviewed our commercial strategy, which is now based on three major pillars of innovation(…).
В рамките на годината ние преразгледахме нашата търговска стратегия, която сега се основава на три основни стълба на иновации(…).

The two cars will be in the hands of Sébastien LOEB/ Daniel ELENA and Carlos SAINZ/ Lucas CRUZ, and their participation will underpin the commercial strategy of PEUGEOT and that, more generally, of the Groupe PSA in Morocco.
Двата автомобила ще бъдат в ръцете на Себастиан Льоб/Даниел Елена и Карлос Сайнц/Лукас Круз и тяхното участие ще подчертае търговската стратегия на PEUGEOT в Мароко, както и на PSA Group като цяло.

Tasked with driving commercial strategy and overall operations for the hotel, Kirby talks to Luxury Hoteliers Magazine about what strengthening the Armani brand is all about.
Зает с шофиране търговска стратегия и цялостна операции за хотела, Кърби говори с луксозни хотелиерски списание за това, което укрепване на марката Armani е всичко.

Once this has been decided, we develop the best commercial strategy for you- B2B and B2C.
След като решим това, ние разработваме най-добрата търговска стратегия за вас- Маркетинг насочен от Вас към бизнеса(B2B) и Маркетинг насочен към ползите от продукта Ви(B2C).

Evaluate the adequacy of a commercial strategy, analyzing the marketing plan on which it is based, decide the most appropriate marketing channels to guarantee the results that the company seeks;
Оценете пригодността на една търговска стратегия, анализирайки маркетинговия план, на който се основава, като решите най-подходящите маркетингови канали, за да гарантирате желаните резултати от компанията.

Everything you need to know about the principles of negotiation and construction of the commercial strategy Sustainable redditizio can be found at this site.
За да стъпи на терена. Всичко, което трябва да знаете за принципите за водене на преговори и изграждане на търговска стратегия Durable redditizio може да се намери на този сайт.

Be able to evaluate the suitability of a commercial strategy, analyzing the marketing plan on which it is based, deciding the most appropriate marketing channels, etc. thus guaranteeing the desired results for your company.
Оценете пригодността на една търговска стратегия, анализирайки маркетинговия план, на който се основава, като решите най-подходящите маркетингови канали, за да гарантирате желаните резултати от компанията.

We will come up to your expectations for professionals when developing corporate market and commercial strategy, to become part of your sales or bid team, to lead your event campaigns etc.
Ние сме способни да задоволим очакванията ви като ви осигурим специалисти, които да станат част от вашия търговски екип в условията на разработване на вашата корпоративна и търговска стратегия и офертен отдел.

At the moment, Google is in the firing line because its commercial strategy involves an attempt to gain a crucial, long-term edge by establishing a monopoly not over the content of a global virtual library, but over access to this content, and also by footing the bill for this digitisation process in return.
В момента Google е на огневата линия, тъй като търговската стратегия на дружеството включва опит за придобиване на съществена, дългосрочна преднина чрез установяване на монопол не над съдържанието на една световна виртуална библиотека, а над достъпа до това съдържание, в замяна на което се поемат разноските за процеса на дигитализиране.

Austin Houlihan, Senior Manager at Deloitte declared“Despite a poor on-pitch season in 2013-14, United's commercial strategy of securing global and regional partners is delivering substantial growth.
Austin Houlihan, старши мениджър в Делойт, коментира:„Въпреки слабото представяне на терена през сезон 2013/14, търговската стратегия на Манчестър Юнайтед да привлича глобални и регионални партньори им осигурява значителен растеж.

With regard to the use by internet advertisers of a sign identical with another person's trade mark as a keyword for the purposes of displaying advertising messages, it is clear that that use is liable to have certain repercussions on the advertising use of that mark by its proprietor and on the latter's commercial strategy.
Що се отнася до използването от рекламодателите в Интернет на знак, идентичен с чужда марка, като ключова дума за визуализирането на рекламни послания, очевидно е че това използване може окаже определено влияние върху употребата на марката с рекламна цел от нейния притежател, както и върху търговските стратегии на последния.

Being able to evaluate the suitability of a commercial strategy, analyzing the marketing plan on which it is based, deciding the most appropriate marketing channels, etc.
Да бъдеш в състояние да се провери годността на бизнес стратегия, анализиране на маркетингов план, в който тя се основава, да реши най-подходящите маркетингови канали и т.н.

However, that condition will clearly not be met where the transferor and the assignee or assignees reach an agreement to exploit their trade marks jointly and adopt a commercial strategy to preserve and maintain in their own signs the image of the unitary mark.
Това условие обаче очевидно не е изпълнено, когато прехвърлителят и приобретателят(или приобретателите) се договарят, за да използват съвместно своите марки, и приемат търговска стратегия, която има за цел опазването и поддържането на пазара на свързания с техните знаци облик на единна марка.

As to the second issue concerning the use by internet advertisers of a sign corresponding to another person's trade mark as a keyword for purposes of the display of advertising messages, the Court takes the view that that use is liable to have certain repercussions on the advertising use of that mark by its proprietor and on the latter's commercial strategy.
Що се отнася до използването от рекламодателите в Интернет на знак, съответстващ на чужда марка, като ключова дума за визуализирането на рекламни послания, Съдът счита, че това използване може да окаже определено влияние върху употребата на марката с рекламна цел от нейния притежател, както и върху търговските стратегии на последния.

Lastly, it is clear to us that anti-dumping must be part of a coherent commercial strategy and an integrated policy based on the criteria of honesty and openness.
В заключение, за нас е ясно, че антидъмпингът трябва да бъде част от една последователна търговска стратегия и интегрирана политика въз основа на критериите за честност и откритост.

Reasons for tat may include: providing of administrative, managerial and other services by the company to us(e.g. IT support of some software systems that we use) or monitoring of the activity of the Bulgarian company by the sole proprietor or analysis and planning of the commercial strategy of the Bulgarian company;
Причините за това могат да бъдат: предоставяне на административни, управленски или други услуги от дружество от групата на Нас(например IT поддръжка на някои софтуерни системи, които използваме) или извършване на проверка на дейността на българското дружество от едноличния му собственик, или анализ и планиране на търговската стратегия на българското дружество;

It will be formed so that, as a manager, it is capable of evaluating the suitability of a commercial strategy, analyzing the marketing plan on which it is based, deciding the most suitable marketing channels, etc.
Да бъдеш в състояние да се провери годността на бизнес стратегия, анализиране на маркетингов план, в който тя се основава, да реши най-подходящите маркетингови канали и т.н.

In order to contribute to an efficient infrastructure charging system, the structure and the level of port infrastructure charges shall be determined according to the port's own commercial strategy and investment plans, and shall comply with competition rules.
С цел да се допринесе за изграждането на ефикасна система за таксуване за ползване на инфраструктурата, структурата и нивото на таксите за ползване на пристанищната инфраструктура следва да бъдат определени по независим начин от управителния орган на пристанището в съответствие с неговата търговска стратегия и инвестиционен план и в съответствие с правилата за държавна помощ и за конкуренцията.

I believe that the European Union and Member States have a duty to adopt a joint commercial strategy which will provide sufficient protection to food markets, and to decide together on their own agricultural and food production policies.
Считам, че ЕС и държавите-членки имат отговорността да приемат обща търговска стратегия, която ще осигури необходимата защита на продоволствения пазар, както и да вземат заедно решения относно своите политики за селското стопанство и производство на храни.

In order to contribute to an efficient infrastructure charging system, the structure and the level of port infrastructure charges shall be determined according to the port's own commercial strategy and investment plans, and shall comply with competition rules.
С цел да се допринесе за изграждането на ефикасна система за таксуване за ползване на инфраструктурата, структурата и нивото на таксите за ползване на пристанищната инфраструктура следва да бъдат определени по независим начин от управителния орган на пристанището в съответствие с неговата търговска стратегия и инвестиционен план, като се отразяват условията на конкуренция на съответния пазар и се спазват правилата за държавна помощ.