Какво е " COMMERCIAL WAR " на Български - превод на Български

• търговската война
• търговска война

Примери за използване на Commercial war на Английски и техните преводи на Български

Commercial wars and China.
Търговските войни и Китай.

The main reason- the commercial war.
Основната причина- търговската война.

The commercial war forced Foxconn to sell one of its new$ 8.8 billion LCD displays.
Tърговската война принуди Foxconn да продадат един от новите си заводи за LCD дисплеи за $8.8 млрд.

In 2017, one year before the commercial war began.
През 2017 година, преди избухването на търговската война.

The commercial war between the United States and China and the higher financing costs seem to be the most important motivations.
Търговската война между САЩ и Китай и по-високите разходи за финансиране изглеждат най-важните мотиви.

Europe hurries the last attempt to avoid a commercial war with the United States.
ЕС прави последен опит да предотврати търговска война със САЩ.

Several times a year mutual threats are exchanged between the most developed countries for the beginnings of a commercial war.
По няколко пъти в годината между най-развитите страни се разменят взаимни заплахи за започване на търговска война.

It is a symbol not of commercial war but commercial peace.
Той счита, че не е нужна търговска война, а пълноценен търговски мир.

A commercial war opposing allies is not consistent with our mission, with our history, with our current commitments for global security.".
Търговската война между съюзници не съвпада с нашата мисия, с нашата история, с нашите цели за глобална сигурност“.

We were not entering into a commercial war; the rules of the WTO were not being violated.
Не започвахме търговска война, правилата на СТО не се нарушаваха.

Commercial wars, real wars, and economic growth are just some of the catalysts that will drive prices in 2019 and in the future.
Търговски войни, истински войни и икономическия растеж са само част от катализаторите, които ще бъдат двигател на цените през 2019 а и в бъдеще.

At the moment, the focus is on the reports, then the commercial war and finally the data and the Fed.
В момента фокуса е върху отчетите, после върху търговската война и накрая данните и ФЕД.

Commercial wars only add to the strain of Europe, which is beset by a political crisis in Italy and by Brexit and weak economic data.
Търговските войни единствено натежават допълнително върху и без това затруднената Европа, обсадена от политическа криза в Италия и с Brexit и слаби икономически данни.

It also turned out that Chiang is surprisingly generous in handling the commercial war between China and the United States;
Оказа се също така, че Чианг е изненадващо щедър в управлението на търговската война между Китай и САЩ;

We have always told the United States for the past few months that we considered it was better to find amicable solutions rather than engage in commercial wars.
Винаги сме казвали на САЩ през последните няколко месеца, че считаме, че е по-добре да намерим приятелски решения, а не да участваме в търговски войни.

I do not like all these tariffs, I do not like the commercial wars, I do not like Trump's performance," Lonergan added.
Не ми харесват всички тези тарифи, не ми харесват търговските войни, не ми харесва представянето на Trump" добави Lonergan.

Not to start commercial wars that so often in our history turned into warlike conflicts, but to reform the established world order in a brave and responsible way.
Това означава„не да се предизвикват търговски войни, които прерастват в горещи конфликти толкова често в нашата история, а смело и отговорно да бъде реформиран основаният на твърди правила световен ред“.

Wall Street recorded another negative session, with less the commercial war being the reason than the yield curve again.
Wall Street записа поредна негативна сесия, като не толкова търговската война беше причината, колкото отново кривата на доходността.

The topics of focus remain the commercial war(of course) the companies' reports at the height of the corporate season and the uncertainty Brexit transmits to the pound, the island economy and the entire European bloc.
Темите на фокус остават търговската война/разбира се/ отчетите на компаниите в разгара на корпоративния сезон и несигурността, която Brexit предава на паунда, островната икономика а и целия европейски блок.

If we look for the"opinion" on Wall Street, we will hear a single barrier to the markets and this is the commercial war that Trump so cleverly wants to start.
Ако потърсим"мнението" на Wall Street ще чуем едно единствено препятствие пред пазарите и това е търговската война, която Тръмп така умело иска да започне.

If we weigh and the strong foundation around the commercial war, which has a very negative impact, the likelihood of execution of the figure jumps drastically.
Ако претеглим и силния фундамент около търговската война, който оказва силно негативно влияние вероятността за изпълнение на фигурата скача драстично.

The latest exciting news(at least from the point of view of everyone who cares only for the short-term direction of the stock) comes on a day when market participants assume the predictable daily dose of ominous titles for a commercial war.
Най-новата вълнуваща новина(поне от гледна точка на всеки, който се грижи само за краткосрочната посока на акциите) идва на ден, когато участниците на пазара усвояват предсказуемата дневна доза от зловещи заглавия за търговска война.

Our US-China trade relationship scenario is a commercial war in full and brilliance," they predicted in 2019. the strategists of J.P. Morgan.
Нашият сценарий по отношение на търговските отношения между САЩ и Китай е търговска война в пълния и блясък"- така прогнозират 2019г. стратезите от J.P. Morgan.

Erik Nielsen, chief economist at UniCredit, says he sees signs of nervousness across Europe, with commercial war damage deterring many companies from investing.
Erik Nielsen, главен икономист в UniCredit казва, че той вижда сигнали на нервност из цяла Европа, като пораженията от търговската война са разубедили много компании да инвестират.

Putin and his people have passed a tough school of commercial wars in the 90s, actively participated in the process of property redistribution in St. Petersburg and adjacent precincts.
Путин и неговите хора са преминали суровата школа на бизнес войните от 90-те години, активно са участвали в преразпределението на собствеността в Петербург и областта.

In his controversial book on the Ancient economy, Finley considers Trajan's"badly miscalculated and expensive assault on Parthia" to be an example of the many Roman"commercial wars" that had in common the fact of existing only in the books of modern historians.
В противоречивата си книга посветена на древна икономика Моусес Финли смята"зле изчисленото и скъпо нападение над Партия" като пример за многото икономически войни на римляните, които си приличат по това, че съществуват само в книгите на модерните историци.

We need a free and fair trade for sure,” Macron said, but added“A commercial war opposing allies is not consistent with our mission, with our history, with our current commitments for global security.”.
Трябва ни свободна и честна търговия“, заяви Макрон.„Търговската война между съюзници не съвпада с нашата мисия, с нашата история, с нашите цели за глобална сигурност“, допълни той.

Despite positive news about NAFTA talks, the negative sentiment stemming from social networking and commercial war will most likely prevail during the European Stock Exchange.
Въпреки положителните новини около преговорите по NAFTA, негативния сентимент породен от разпродажбите на социалните мрежи и търговската война най-вероятно ще вземе превес и по време на Европейската борсова сесия.

In the context of US threats to turn the dollar into a commercial war weapon, a new reserve asset could appear in Asia, called the"Asian Pulling Right"(ADR).
На фона на американската заплаха доларът да стане оръжие в търговската война, в Азия може да се появи нов резервен актив под наименованието Asian Drawing Right(ADR).

Under his leadership, Daimler, which is the world's first luxury automotive brand, will face global challenges ranging from the commercial war triggered by the Trump administration to the challenges posed by the new electric car segment, where Tesla looms menacingly.
Под негово ръководство Даймлер, който е първата луксозна автомобилна марка в света, ще се сблъска с глобални предизвикателства, вариращи от комерсиалната война, предизвикана от администрацията на Тръмп, до предизвикателствата, предизвикани от новия сегмент на електрическите автомобили, където Тесла е заплашително.