Какво е " COMMISSIONER FOR ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• комисарят по околната среда
• комисар по околна среда
• комисарят по околна среда

Примери за използване на Commissioner for environment на Английски и техните преводи на Български

Janez Potočnik, European Commissioner for Environment.
Янец Поточник, европейски комисар по околната среда.

The Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries, Karmenu Vella, will also be present.
Комисарят по околната среда, морското дело и рибарството Karmenu Vella също присъства на срещата.

Janez Potočnik, European Union Commissioner for Environment(March 2010).
Янез Поточник, европейски комисар по околната среда(март 2010 г.).

Commissioner for Environment Karmenu Vella said:"The EU is a global leader for environmental protection and climate action;
Комисарят за околната среда Кармену Вела заяви:„Европейският съюз е световен лидер в усилията за опазване на околната среда и действията в областта на климата;

DG MARE reports to Karmenu Vella, Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries.
За ГД„Морско дело и рибарство“ отговаря комисарят по околната среда, морското дело и рибарството Кармену Вела.

The Commissioner for environment Janez Potočnik ordered verification of the legality of the information provided by the Bulgarian Government about the gold mining concession.
Комисарят по околна среда на ЕК Янес Поточник е разпоредил проверка за законосъобразността на предоставената от българското правителство златодобивна концесия.

During the plenary session in Strasbourg, Sergei Stanishev met with Karmenu Vella, Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries.
По време на пленарната сесия в Страсбург, Сергей Станишев се срещна с Кармену Вела, комисар по околна среда, морско дело и рибарство.

Janez PotočnikEuropean Commissioner for Environment commented,“water is a precious resource, and it needs better care.
Европейският комисар по въпросите на околната среда Янез Поточник заяви:„Водата е скъпоценен ресурс и заслужава по-отговорно отношение.

It is a long process but today's proposal is another important step in the right direction”, said Karmenu Vella, Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries.
Това е дълъг процес, но днешното предложение е друга важна стъпка в правилната посока“, заяви комисарят по околната среда, морското дело и рибарството Karmenu Vella.

Karmenu Vella, European Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries.
Кармену Вела, Европейски комисар за околна среда, морско дело и рибарство.

It is a long process but today's proposal is another important step in the right direction,” said Karmenu Vella, Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries.
Това е дълъг процес, но днешното предложение е още една важна стъпка в правилната посока, заяви Кармену Вела, комисар по въпросите на околната среда, морското дело и рибарството.

In an interview in“Die Welt” the new EU Commissioner for Environment, Virginijus Sinkevicius, thinks aloud about a general ban on plastic packaging in Europe.
В интервю в„Die Welt“ новият еврокомисар по околната среда Вирджиниус Синкевичус споделя, че обмисля обща пълна забрана на пластмасовите опаковки в Европа.

The Commission is there to provide technical assistance, support through the structural funds and share best practices,” declared Karmenu Vella, the Commissioner for environment.
Комисията е тук, за да предостави техническа помощ и подкрепа чрез структурни фондове и да сподели своите най-добри практики“, заяви еврокомисарят за околната среда, морските въпроси и риболова Кармену Вела.

Karmenu Vella, Commissioner for Environment, said:“Forests are vital to our efforts to tackle the climate and ecological emergency.
Във връзка с това комисарят по въпросите на околната среда Кармену Вела заяви: Горите са от жизненоважно значение за усилията ни да се справим с критичната климатична и екологична ситуация.

The awards were presented to the cities by Commissioner Violeta Bulc, responsible for Transport, and Jürgen Müller, Head of Cabinet for Karmenu Vella, the Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries.
Наградите ще връчат Виолета Булц, еврокомисар по транспорта, и Юрген Мюлер, ръководител на кабинета на Кармену Вела, комисар по околна среда, морско дело и рибарство.

The declaration was handed over to Karmenu Vella, the European Commissioner for Environment and Maritime Affairs and Fisheries, at the European Commission's Green Week 2018.
Свидетелство за това е полученият сертификат подписан от г-н Кармену Вела- комисар по околната среда, морските въпроси и риболова на ЕК за участие в Европейската зелена седмица 2019.

Commissioner for environment, maritime affairs and fisheries, Karmenu Vella explained“Stronger and more effective European action is needed to protect and restore forests because the situation remains fragile, despite efforts already made.
Комисарят по околна среда, морско дело и рибарство Кармен Вела добави:„Необходими са по-силни и по-ефективни европейски действия за защита и възстановяване на горите, тъй като ситуацията остава крехка, въпреки вече положените усилия.

March 2015 11:58 Minister Ivelina Vassileva and the European Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries Mr Karmenu Vella discussed issues related to the European environmental policy.
Март 2015 11:58 Министър Ивелина Василева обсъди с еврокомисаря по околна среда, морско дело и рибарство Кармену Вела въпроси, свързани с европейската политика по околна среда..

Tackling pollution from agriculture, industry and households requires joint efforts from all water users throughout Europe,” said EU Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries Karmenu Vella.
Борбата срещу замърсяването от селското стопанство, промишлеността и домакинствата изисква съвместни усилия от страна на всички потребители на вода в цяла Европа, призова Кармену Вела, комисар на ЕС по въпросите на околната среда, морското дело и рибарството.

The EU and its Member States, represented by Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries Karmenu Vella, come to Johannesburgwith a united voice and an ambitious agenda.
ЕС и неговите държави членки, представлявани от комисаря по въпросите на околната среда, морското дело и рибарството Кармену Вела, отиват в Йоханесбург с единна позиция и амбициозна програма.

Tackling pollution from agriculture, industry and households requires joint efforts from all water users throughout Europe,” says Karmenu Vella, EU Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries.
Борбата срещу замърсяването от селското стопанство, промишлеността и домакинствата изисква съвместни усилия от страна на всички потребители на вода в цяла Европа, призова Кармену Вела, комисар на ЕС по въпросите на околната среда, морското дело и рибарството.

Key speakers will include Mr Karmenu Vella, Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries and Mr Ivaylo Moskovski, Minister for Transport, Information Technology and Communications of Bulgaria.
Ключови оратори ще бъдат г-н Кармену Велла, Европейски комисар по околна среда, морско дело и рибарство и г-н Ивайло Московски, министър на транспорта, информационните технологии и съобщенията на Република България.

The European Commission is committed to tackling this and help Member States make sure that the quality of their citizens' air is of the highest standard,” added Karmenu Vella, EU Commissioner for environment, maritime affairs and fisheries.
Европейската комисия е поела ангажимент да се справи с този проблем и да помогне на държавите членки да гарантират, че качеството на въздуха на техните граждани е възможно най-високо“, добави Кармену Вела, комисар на ЕС по околна среда, морско дело и рибарство“.

By directly emailing Boyko Borissov, Prime Minister of the Republic of Bulgaria and/or Karmenu Vella, Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries, you can show how important the protection of the Kresna Gorge is to you.
Изпращайки директен email на министър-председателя на България, Бойко Борисов, и/или Кармену Вела, еврокомисар за околната среда, може да покажете колко важно за вас е опазването на Кресненския пролом.

Karmenu Vella, Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries, said:“Our goal is clear: we need to bring all stocks to healthy and sustainable levels as soon as possible so that our fishing industry can remain viable.
Кармену Вела, комисар по въпросите на околната среда, морското дело и рибарството, заяви:„Нашата цел е ясна- трябва да възстановим доброто и устойчиво състояние на всички запаси възможно най-скоро, за да може нашата риболовна промишленост да остане жизнеспособна.

In a push to find solutions to address the serious problem of air pollution in the EU, the Commissioner for Environment, Vella, has invited ministers from nine member states to convene in Brussels.
В последния тласък за намиране на решения за разрешаване на проблема със замърсяването на въздуха в Европейския съюз, комисарят по околната среда, Кармену Вела покани министри от девет държави-членки да се съберат в Брюксел във вторник.

European Commissioner for environment, maritime affairs and fisheries Karmenu Vella said,"Illegal, unreported and unregulated fishing damages global fish stocks but it also hurts the people living from the sea, especially those already vulnerable to poverty.
Европейският комисар по околна среда, морско дело и рибарство Кармену Вела заяви:„Незаконният, недеклариран и нерегулиран риболов причинява вреди не само на рибните запаси в световен мащаб, но и на хората, чийто поминък зависи от морето- особено тези, които вече живеят на прага на бедността.

In a final push to find solutions to address the serious problem of air pollution in the European Union, Commissioner for Environment, Karmenu Vella has invited ministers from 9 Member States to convene in Brussels on Tuesday, 30 January.
В последния тласък за намиране на решения за разрешаване на проблема със замърсяването на въздуха в Европейския съюз, комисарят по околната среда, Кармену Вела покани министри от девет държави-членки да се съберат в Брюксел във вторник, 30 януари.

Janez Potočnik, Commissioner for Environment, hoped that the document will be"a useful tool to increase understanding between investors, planners, decision-makers and nature conservation promoters, enabling them to design sustainable navigation projects that meet the objectives of inland waterway transport while still respecting the ecological values of rivers.".
Европейският комисар за околната среда Янез Поточник изрази надежда, че документът ще бъде„полезен инструмент за повишаване на разбирателството между инвеститори, проектанти, политици и природозащитници, позволяващ им да разработят устойчиви проекти за навигация, които отговарят на целите на транспорта по вътрешните водни пътища, като същевременно се съобразяват с екологичното значение на реките.“.

During the BlueInvest Day conference in Brussels EIB Vice-President Emma Navarro and Virginijus Sinkevičius, Commissioner for Environment, Oceans and Fisheries, launched a €75 million equity investment fund for the blue economy.
На конференцията BlueInvest Day в Брюксел Ема Наваро, заместник-председател на ЕИБ, и Виргиниюс Синкявичюс, комисар за околната среда, океаните и рибарството, лансираха фонд за капиталови инвестиции с бюджет 75 млн. евро в полза на синята икономика.