Какво е " COMMITTED TO PROMOTING " на Български - превод на Български

• ангажирани с насърчаване
• ангажира да насърчава
• ангажирана с разпространението
• посвещава на популяризирането
• ангажира да популяризира
• ангажирано с насърчаването
• ангажират с насърчаването
• ангажирани с насърчаването
• отдадени да насърчаваме
• посвещават да съдействат
• стреми да насърчава

Примери за използване на Committed to promoting на Английски и техните преводи на Български

Access is committed to promoting and supporting learning for every individual.
Достъпът се ангажира да популяризира и подкрепя обучението за всеки човек.

Oregon's Wild Harvest is a natural supplement brand that is committed to promoting holistic health solutions.
Ореховата реколта на Орегон е естествена добавка, която се стреми да насърчава цялостни здравни решения.

They are committed to promoting better health through the paleo lifestyle.
Те са ангажирани с насърчаването на по-добро здраве чрез палеологичния начин на живот.

With the For Women in Science programme, the L'Oréal Foundation is committed to promoting women scientists who will change the world.
С програмата„За жените в науката“ фондация L'Oréal се посвещава на популяризирането на жените учени, които ще променят света.

The EU is committed to promoting human rights in all areas of its external action without exception21.
ЕС се ангажира да насърчава човешките права във всички области на външните си действия, без изключение21.

With the For Women in Science program, the L'Oréal Foundation is committed to promoting these women in science who will change the world.
С програмата"За жените в науката" фондация"Л'Oреал" се посвещава на популяризирането на жените учени, които ще променят света.

Yoga Teachers are committed to promoting the physical, emotional, mental, and spiritual well- being of their students.
Йога учителите се посвещават да съдействат за физическото, емоционалното, ментално и духовно благодествие на своите ученици.

NATRUE is an international nonprofit association based in Brussels committed to promoting and protecting Natural and Organic Cosmetics worldwide.
NATRUE е базирано в Брюксел международно сдружение с нестопанска цел, ангажирано с насърчаването и защитата на натуралната и органик козметика по целия свят.

We are committed to promoting equality and diversity in all our dealings with clients, third parties and staff.
Ние сме ангажирани с насърчаване на равенството и разнообразието във всички наши взаимоотношения с клиенти, трети лица и служители.

Water is a vital element and Tiemme is committed to promoting a more efficient management of domestic water.
Водата е жизненоважен елемент и Tiemme се ангажира да насърчава по-ефективното ѝ управление в дома.

It is committed to promoting respect for, observance of and protection of human rights for everyone without fear or favour.
Тя се стреми да насърчава зачитането, спазването и защитата на правата на човека за всички граждани, без страх или покровителство.

As a result of the project, the whole team is committed to promoting environmental thinking among local communities.
Като резултат от проекта целият екип се ангажира да популяризира екологичното мислене сред месните общности.

We are committed to promoting equality and diversity in all of our dealings with clients, third parties and employees.
Ние сме ангажирани с насърчаване на равенството и разнообразието във всички наши взаимоотношения с клиенти, трети лица и служители.

NATRUE is an international non-profit association committed to promoting and protecting Natural and Organic Cosmetics worldwide.
NATRUE е базирано в Брюксел международно сдружение с нестопанска цел, ангажирано с насърчаването и защитата на натуралната и органик козметика по целия свят.

Spotify is committed to promoting their RISE artists on and off the service, including RISE playlists and audio and video content that goes into each artist's story.
Spotify се ангажира да насърчава своите RISE артисти вътре и извън услугата, включително RISE плейлисти и аудио и видео съдържание, което отива в историята на всеки артист.

NATRUE is a Brussels-based international non-profit association committed to promoting and protecting Natural and Organic Cosmetics worldwide.
NATRUE е базирано в Брюксел международно сдружение с нестопанска цел, ангажирано с насърчаването и защитата на натуралната и органик козметика по целия свят.

South Africa is committed to promoting responsible hunting that is conducted in line with the applicable legislation,” she said.
Южна Африка се ангажира да насърчава отговорния лов, който се провежда в съответствие с приложимото законодателство", каза тя.

Founded in 2007, NATRUE is a Brussels based international non-profit association committed to promoting and protecting Natural and Organic Cosmetics worldwide.
NATRUE е базирано в Брюксел международно сдружение с нестопанска цел, ангажирано с насърчаването и защитата на натуралната и органик козметика по целия свят.

Coca‑Cola HBC is committed to promoting sustainable development in order to create value for its business and for society.
Coca‑Cola HBC се ангажира да насърчава устойчивото развитие, за да създаде стойност за бизнеса си и за обществото.

In Article 49 of the Lisbon Treaty it is stipulated that every European country that respects the values as stated in Article 2 and is committed to promoting them can apply for EU membership.
В Член 49 на Лисабонския договор се казва, че всяка европейска държава, която уважава ценностите, така както са изложени в Член 2, и е ангажирана с разпространението им, може да кандидатства за членство в ЕС.

Coca-Cola Hellenic is committed to promoting sustainable development in order to create value for its business and for society.
Кока Кола ХБК се ангажира да насърчава устойчивото развитие, за да създаде стойност за бизнеса си и за обществото.

Article 49 provides that:“Any European State which respects the values referred to in Article 2 and is committed to promoting them may apply to become a member of the Union.”.
В Член 49 на Лисабонския договор се казва, че всяка европейска държава, която уважава ценностите, така както са изложени в Член 2, и е ангажирана с разпространението им, може да кандидатства за членство в ЕС.

The university is committed to promoting student mobility and has many cooperation agreements with institutions in Europe and beyond.
Университетът се ангажира да насърчава мобилността на студентите и има много споразумения за сътрудничество с институции в Европа и извън нея.

The UNCAC Coalition is a globally active umbrella organisation, uniting civil society actors committed to promoting the ratification, implementation and monitoring of the UN Convention against Corruption(UNCAC).
Коалицията UNCAC е мрежа от организации на гражданското общество в над 100 страни, ангажирани с насърчаване на ратификацията, изпълнението и мониторинга за спазването на Конвенцията на ООН срещу корупцията.

The school is committed to promoting sustainability and corporate social responsibility, with more than 20% of its courses devoted to these principles.
Училището се ангажира да насърчава устойчивостта и корпоративната социална отговорност, като повече от 20% от курсовете му са посветени на тези принципи.-.

Achievement: we believe in the potential of our learners and are committed to promoting the excellence and success of our students, faculty, staff, and alumni.
Постижение: те вярват в потенциала на обучаващите се и се ангажират с насърчаването на върховите постижения и успеха на своите студенти, преподаватели, служители и възпитаници.

They are committed to promoting healthy lifestyles, and offer their customers healthy choices in order to support their journey towards better overall health.
Те се ангажира да насърчава здравословния начин на живот, както и да предложи на своите клиенти здравословен избор, за да подкрепи своя път към по-добро цялостно здраве.

The UNCAC Coalition is a network of civil society organizations in over 100 countries, committed to promoting the ratification, implementation and monitoring of the UN Convention against Corruption(UNCAC).
Коалицията UNCAC е мрежа от организации на гражданското общество в над 100 страни, ангажирани с насърчаване на ратификацията, изпълнението и мониторинга за спазването на Конвенцията на ООН срещу корупцията.

At Technogym we are committed to promoting wellness lifestyle and to engage more and more people in regular physical exercise thanks to our connected fitness equipment and unique ecosystem.
Ние в Technogym сме отдадени да насърчаваме уелнес начина на живот и да ангажираме повече и повече хора в редовни физически упражнения, благодарение на нашето свързано фитнес оборудване и уникална екосистема.

The UNCAC Coalition is an umbrella organisation, uniting civil society actors from all backgrounds committed to promoting the ratification, implementation and monitoring of the UN Convention against Corruption(UNCAC).
Коалицията UNCAC е мрежа от организации на гражданското общество в над 100 страни, ангажирани с насърчаване на ратификацията, изпълнението и мониторинга за спазването на Конвенцията на ООН срещу корупцията.