Какво е " COMMITTEE'S WORK " на Български - превод на Български

• работата на комитета
• работата на комисията

Примери за използване на Committee's work на Английски и техните преводи на Български

The committee's work is not finished.
Работата на комисията не е приключила.

This concludes the committee's work.
С това приключва работата на комисията.

Most of the committee's work is spent on the safety aspects of it.".
По-голямата част от работата на комисията е свързана с аспектите на безопасността.".

I think to me it is part of the committee's work.
Мисля, че и това е част от работата на комисията.

Committee's work as Caroline von Behring led…- will continue in the direction she had set out.
Работата на Комитета, движена от Каролин фон Биеринг продължава в същата посока.

What is the intended end result of the committee's work?
Какъв очаквате да е крайният резултат от работата на комисията?

One aspect of the Committee's work has been the alliance of civil society groups known as the Freedom Flotilla Coalition.
Един от аспектите на работата на Комитета е алиансът от групите на гражданското общество, известни като Коалиция„Флотилия на Свободата“.

Representatives of the European Commission also take part in the Monitoring Committee's work, acting as advisors.
Представители на Комисията участват в работата на мониторинговия комитет в качеството си на консултанти.

Voters say they know little about the committee's work, are confused about civil society's proposals and are worried about the reform outcome.
Гласоподавателите казват, че знаят малко за работата на комисията, объркани са от предложенията на гражданското общество и са разтревожени за изхода на реформата.

The Consultative Commission on Industrial Change, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 1 July 2010.
Консултативната комисия по индустриални промени, на която беше възложено да подготви работата на Комитета по този въпрос, прие своето становище на 1 юли 2010 г.

(3a) The Committee's work is vital to a responsible policy process and should be made public in the interests of transparency and evidence-based policymaking.
(3a) Работата на Комитета е от жизнено важно значение, за има процес на отговорна политика, и следва да бъде публично оповестена с цел прозрачност и основано на факти разработване на политики.

Elected for a two-and-a-half year term, the president guides the Committee's work, chairs plenary sessions and is the CoR's official representative.
Председателят, избран от пленарната асамблея за срок от две години и половина, ръководи работата на Комитета, председателства пленарните сесии и официално представлява КР.

On 17 February 2015 the Committee Bureau instructed the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship to prepare the Committee's work on the subject.
На 17 февруари 2015 г. Бюрото на Комитета възложи на специализирана секция„Заетост, социални въпроси и гражданство“ да подготви работата на Комитета по този въпрос.

You can follow our Committee's work on this site which includes agendas, meeting documents, information on hearings/workshops, video streaming and our newsletter.
Можете да следите работата на нашата комисия на този уебсайт, който включва дневния ред на заседанията, документи от тях, информация за изслушванията/работните групи, видео стрийминг и нашия информационен бюлетин.

The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 March 2010.
Специализирана секция„Външни отношения“, на която беше възложено да подготви работата на Комитета по този въпрос, прие своето становище на 4 март 2010 г.

On 21 May 2013 the European Economic and Social Committee decided to instruct the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society to prepare the Committee's work on the subject.
На 21 май 2013 г Европейският икономически и социален комитет реши да възложи на специализирана секция„Транспорт, енергетика, инфраструктури, информационно общество“ да подготви работата на Комитета по този въпрос.

The best practices guidance discussed in this paper forms an integral part of the Basel Committee's work to provide comprehensive guidance addressing the credit risk in banking activities.
Насоките за най-добрите практики, представени в този документ, са неразделна част от работата на Базелския комитет по осигуряване на изчерпателно ръководство относно кредитния риск в банковите дейности.

On 9 July 2013 the Committee Bureau instructed the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion to prepare the Committee's work on the subject.
На 19 март 2013 г. Бюрото на Комитета възложи на специализирана секция„Икономически и паричен съюз, икономическо и социално сближаване“ да подготви работата на Комитета по този въпрос.

If the Committee's work is to be reorganised, dedicated resources for the work must be guaranteed and specific expertise on epidemiology, toxicology, occupational medicine and occupational hygiene must not be lost.
За да се реорганизира работата на Комитета, трябва да се осигурят целенасочени ресурси и да се запази специфичният експертен опит в областта на епидемологията, токсикологията, трудовата медицина и хигиената на труда.

The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 April 2011.
Специализирана секция„Единен пазар, производство и потребление“, на която беше възложено да подготви работата на Комитета по този въпрос, прие своето становище на 5 април 2011 г.

Over seven years, that committee's work was marred by a pattern of failing to follow procedures, making decisions on incomplete information, secretive processes, and in some cases, potential illegal activities.
В продължение на 7 г. работата на комисията е помрачена от неуспешни опити за спазване на процедури, вземане на решения на базата на недостатъчна информация, тайни и понякога дори потенциално незаконни дейности.

What is much more important than the wording of individual passages is that in the second half of the Committee's work, we build on the preliminary work that we have done.
Това, което е много по-важно от формулировката на отделни пасажи, е, че във втората част от работата на комисията градихме върху предварителната работа, която сме свършили.

On 2 December 2008, the Committee Bureau charged the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society with preparing the Committee's work on the subject.
На 2 декември 2008 г. Бюрото на Комитета възложи на специализирана секция„Транспорт, енергетика, инфраструктури, информационно общество“ да подготви работата на Комитета по този въпрос.

Madam President, I would like to begin by thanking Mr Schlyter, who, as the main rapporteur, created the appropriate framework for the committee's work in building a majority, in order to draw up a proposal which will achieve- and has achieved- a committee majority.
Г-жо председател, бих искал да започна, като изкажа благодарността си на г-н Schlyter, който в качеството си на главен докладчик създаде подходящата рамка за работата на комисията по постигане на мнозинство с цел изготвяне на предложение, което да постигне- и което вече постигна- мнозинство в комисията..

On 25 September 2007, the Committee Bureau instructed the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society to prepare the Committee's work on the subject.
На 25 септември 2007 г. Бюрото на Комитета възложи на специализирана секция„Транспорт, енергетика, инфраструктури, информационно общество“ да подготви работата на Комитета по този въпрос.

The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 10 December 2008.
Специализирана секция„Заетост, социални въпроси и гражданство“, на която беше възложено да подготви работата на Комитета по този въпрос, прие своето становище на 10 декември 2008 г.

The Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 14 March 2012.
Специализирана секция„Земеделие, развитие на селските райони, околна среда“, на която беше възложено да подготви работата на Комитета по този въпрос, прие своето становище на 11 май 2012 г.

The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 1 October 2014.
Специализирана секция„Транспорт, енергетика, инфраструктури, информационно общество“, на която беше възложено да подготви работата на Комитета по този въпрос, прие своето становище на 1 юни 2010 г.

The numbers per country are as follows: Elected for a two-and-a-half-year term at the plenary assembly, the President guides the Committee's work, chairs plenary sessions and is the CoR's official representative.
Броят членове от всяка страна е следният: Председател Председателят, избран от пленарната асамблея за срок от две години и половина, ръководи работата на Комитета, председателства пленарните сесии и официално представлява КР.