Какво е " COMMON CULTURAL " на Български - превод на Български

• общото културно
• общо културно
• обща културна
• общи културни
• често срещани културни

Примери за използване на Common cultural на Английски и техните преводи на Български

They are our common cultural heritage.
Защото са наше общо културно наследство.

Ethnic groups have a consciousness of their common cultural bond.
Етническите групи обаче имат съзнание за своята обща културна връзка.

The Common Cultural Heritage without Borders- TOGETHER.
Общото културно наследство без граници- TOGETHER.

We entertain with the same pleasure and share common cultural values.
Забавляваме се със същото удоволствие и споделяме общи културни ценности.

Bringing the common cultural heritage to the fore.
Време извеждайки на преден план общото културно наследство.

They speak a number of related languages and share a common cultural heritage.
Двете страни имат идентични езици и споделят общо културно наследство.

Scientists discuss the common cultural heritage in the cross-b… News.
Учени дискутират общото културно наследство в трансграничния р… Новини.

While having fun shopping, you can also help safeguard our common cultural heritage.
Само с вашата помощ ще можем да опазим общото културно наследство.

Thanks to a common cultural history, the languages of Europe form a large network.
Благодарение на общата културна история, езиците на Европа образуват голяма мрежа.

Children get knowledge about their Motherland, they share common cultural values.
Децата получават знания за родината си, споделят общи културни ценности.

Scientists discuss the common cultural heritage in the cross-border region on April 26 and 27- News- Regional historical Museum Burgas.
Учени дискутират общото културно наследство в трансграничния регион на 26 и 27 април- Новини- Регионален исторически музей Бургас.

Karma symbols such as endless knot(above) are common cultural motifs in Asia.
Кармичните символи като безкрайния възел(горе) са често срещани културни мотиви в Азия.

A string of crimes against our common cultural heritage have been perpetrated by warring factions and terrorist entities all over the world.
Станахме свидетели на поредица от престъпления срещу нашето общо културно наследство от страна на враждуващи групировки и терористични структури в целия свят.

The languages are virtually identical and the two countries share a common cultural heritage.”.
Двете страни имат идентични езици и споделят общо културно наследство.

The European Union is working toward preserving Europe's common cultural heritage and supporting and promoting Europe's art and creative industries.
ЕС се стреми да запази общото културно наследство на Европа и да подкрепя европейските изкуства и творчески индустрии.

Increase European citizens' sense of belonging to a common cultural area.
Увеличава чувството на европейските граждани за принадлежност към едно общо културно пространство;

While European citizens share a range of common cultural values, we will be best placed to serve European interests if we speak with a common voice.
Докато европейските граждани споделят редица общи културни ценности, ще служим на европейските интереси най-добре, ако говорим с общ глас.

Europe and United States have shared history and a common cultural tradition.
Европа и Средиземноморският регион имат обща история и общо културно наследство.

The common cultural and spiritual heritage shared by Bulgarians and Russians is the foundation on which to develop relations between the peoples of the two countries.
Общото културно и духовно наследство между българи и руснаци е фундаментът, върху който се развиват отношенията между двата народа. Президент-патриарх Кирил.

There's no evidence to support this claim, but this is still a common cultural practice.
Няма доказателства в подкрепа на това твърдение, но това все още е обща културна практика.

We all make every efforts to preserve the common cultural heritage with the Bulgarian people and to transmit this to the new generation of Turkey”, further said the Ambassador.
Ние правим всички усилия, за да се съхрани общото културно наследство с българския народ и да се предава то на новото поколение на Турция“, отбеляза още посланикът.

Establishment of information network for development and promotion of common cultural heritage”;
Създаване на информационна мрежа за развитие и популяризиране на общото културно наследство;

Our people have common cultural roots, traditions and historical development and they can also have common future based on mutual values and purposes” Panagiotis Lafazanis concluded.
Нашите народи имат общи културни корени, общи традиции, общо историческо развитие и могат да имат общо бъдеще- на базата на общи ценности и цели.

The cultural dimension refers to the awareness of a common cultural heritage.
Културното измерение на гражданството има отношение към съзнанието за общото културно наследство.

The common cultural and spiritual heritage shared by Bulgarians and Russians is the foundation on which to develop relations between the two nations, President Plevneliev and Patriarch Kiril emphasised.
Общото културно и духовно наследство между българи и руснаци е фундаментът, върху който се развиват отношенията между двата народа, подчертаха президентът Плевнелиев и патриарх Кирилrnrnrn.

The festival has contributed to the creation of a common cultural environment for all residents of the region.
Фестивалът има своя принос към създаването на обща културна среда за всички жители в региона.

I voted for this report because European history is the result of the diverse, yet rich and complementary, common cultural heritage.
Гласувах за доклада, защото европейската история е резултат от различното, но богато и взаимно допълващо се общо културно наследство.

Argonauts cultural journey- establishment of a common cultural environment in the Black Sea Basin region.
Културно пътуване Аргонавти- установяване на обща културна среда в региона на Черноморския басейн.

The cultural dimension of citizenship refers to the consciousness of a common cultural heritage.
Културното измерение на гражданството има отношение към съзнанието за общото културно наследство.

Mexicans are the largest Spanish-speaking population in the world and share common cultural values with Europeans, which includes close ties with Romania's cultural heritage, based on their Latin legacy.
Мексиканците са най-голямото испаноговорящо население в света и споделят общи културни ценности с европейците, включително близки връзки с културните традиции на Румъния, основаващи се на тяхното латинско наследство.