Какво е " COMMON GLOBAL " на Български - превод на Български

• обща глобална
• общ глобален
• общите глобални

Примери за използване на Common global на Английски и техните преводи на Български

Overturning traditional market structures by providing a common, global infrastructure for the delivery of a wide range of electronic communications services.
Интернет преобръща традиционните пазарни структури, като осигурява обща глобална инфраструктура за доставка на широк обхват от електронни комуникационни услуги.

It is the first civilisation in the history of the human race that spans the entire globe and firmly binds together all human societies, submitting them to a common global destiny.
Първата цивилизация в историята на човечеството, която обхваща цялото земно кълбо и свързва в едно всички общества, поставяйки ги пред обща глобална съдба.

Recital(6) The Internet is overturning traditional market structures by providing a common, global infrastructure for the delivery of a wide range of electronic communication services.
(6)| Интернет преобръща традиционните пазарни структури, като осигурява обща глобална инфраструктура за доставка на широк обхват от електронни комуникационни услуги.

To counter tax evasion and money laundering through the worldwide automatic exchange of information on tax issues and the creation of a common global black list of tax havens;
Да противодейства на данъчните измами и изпирането на пари, като подкрепи автоматичния обмен на информация в световен мащаб по данъчни въпроси и създаването на общ глобален черен списък на данъчните убежища;

Therefore we commit ourselves to a common global ethic, to better mutual understanding, as well as to socially beneficial peace-fostering, and Earth-friendly ways of life.
Ето защо ние се ангажираме с една обща глобална етика, за по-добро взаимно разбирателство, както и за обществено полезни начини на живот, благоприятстващи мира и благотворни за Земята.

The instruments, as much as they may have changed, form the ideology of technical progress, fashioning a common global landscape of social, economical and cultural evolution of society.
Инструментите макар и променени създават формират идеологията на техническия прогрес, изграждайки един общ глобален пейзаж на социалния, икономически и културен напредък на обществото.

The vast majority of them share the common global aspirations to modernize their societies, achieve middle-class living standards, and lead peaceful, productive, and fulfilling lives.
Огромното мнозинство от тях споделят общите глобални аспирации за модернизация на собствените им общества, постигане на средно-класови стандарти на живот и водене на мирен, продуктивен и смислен живот.

Global and regional contexts evolved significantly, in Africa in particular, and so have the common global challenges to be addressed and opportunities to be grasped.
Глобалното и регионалното положение(в Европа, Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн) се промени значително, както и общите глобални предизвикателства, които трябва да бъдат преодолени, и възможностите, които да бъдат използвани.

In writing.-(FR) I am delighted with the adoption, by a very large majority, of the draft directive, which is of fundamental importance in the fight against illegal immigration and is essential for the implementation of a common global immigration policy.
В писмена форма.-(FR) Радвам се, че проектът за директива се приема с много голямо мнозинство, тъй като е от основно значение за борбата срещу незаконната имиграция и е от изключителна важност за прилагането на обща глобална имиграционна политика.

I also believe a common global framework- rather than regulation that varies significantly by country and state- will ensure that the internet does not get fractured, entrepreneurs can build products that serve everyone, and everyone gets the same protections.".
Аз вярвам, че една обща глобална рамка- а не регулация, която се различава значително в отделните страни и държави- ще гарантира, че интернет няма да се повреди, а предприемачите ще могат да създадат продукти, които да служат на всички, а всеки получава една и съща защита“.

Global and regional contexts(in Europe, Africa, the Caribbean and the Pacific) have evolved significantly- and so have the common global challenges and opportunities to be grasped.
Глобалното и регионалното положение(в Европа, Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн) се промени значително, както и общите глобални предизвикателства, които трябва да бъдат преодолени, и възможностите, които да бъдат използвани.

I also believe a common global framework- rather than regulation that varies significantly by country and state- will ensure that the internet does not get fractured, entrepreneurs can build products that serve everyone, and everyone gets the same protections,” said Zuckerberg in a statement posted by CNBC.
Аз вярвам, че една обща глобална рамка- а не регулация, която се различава значително в отделните страни и държави- ще гарантира, че интернет няма да се повреди, а предприемачите ще могат да създадат продукти, които да служат на всички, а всеки получава една и съща защита“, пише Зукърбърг.

Teams of Travel Channel US and Travel Channel International carried out teamwork to create new logotype and image of the channel and created the common global brand which has all the opportunities to become the best entertainment brand about travelling.
Aмериканският Travel Channel и межднародният Travel Channel си сътрудничиха, за да създадат ново лого и нова идентичност, изработвайки обща глобална марка, която обещава да даде най-доброто забавление на тема пътешествия.

There is a need for closer international cooperation to improve cybersecurity standards, including the need for definitions of common norms of behaviour, the adoption of codes of conduct, the use of international standards, and information sharing, promoting swifter international collaboration in response to network and information security issues and promoting a common global approach to such issues.
Необходимо е по-тясно международно сътрудничество с цел подобряване на стандартите за сигурност, включително определяне на общи норми за поведение, обмен на информация, насърчаване на по-бързи форми на международно сътрудничество при реагиране на проблеми на мрежовата и информационната сигурност, както и общ глобален подход към такива проблеми.

And with regard to financial regulation, the Russian side expressed understanding and support for EU's plans for a common global financial regulation, In the same time Dmitry Medvedev used the situation to remind the US that unilateral actions in such a delicate field were counterproductive.
А по отношение на финансовата регулация, руската страна изрази разбиране и подкрепа за плановете на ЕС за обща глобална финансова регулация. Същевременно, Дмитрий Медведев използва случая, за да подхвърли на САЩ, че едностранните действия в тази толкова деликатна сфера не са продуктивни.

There is a need for closer international cooperation to improve security standards, including the definition of common norms of behaviour and codes of conduct, and information sharing, promoting swifter international collaboration in response to, as well as a common global approach to, network and information security issues.
Необходимо е по-тясно международно сътрудничество с цел подобряване на стандартите за сигурност, включително определяне на общи норми за поведение, обмен на информация, насърчаване на по-бързи форми на международно сътрудничество при реагиране на проблеми на мрежовата и информационната сигурност, както и общ глобален подход към такива проблеми.

The making of a global society is in fact the accomplishment of a noble goal held in the establishment of a common global system that will be run with the participation of all nations of the world in all major decision making processes and the definite root to this sublime goal.
Изготвянето на глобално общество е всъщност реализирането на благородна цел по пътя към създаването на обща глобална система, която ще се управлява с участието на всички народи на света, във всички основни процеси на вземане на решения и категоричното подпомагане на постигането на тази важна цел.

Closer international cooperation to improveis needed to mitigate these threats, in particular as regards information sharing and the development of common security standards, including the definition of common norms of behaviour, and information sharing, promoting swifter international collaboration in response to, as well as a common global approach to, network and information security issues.
Необходимо е по-тясно международно сътрудничество с цел подобряване на стандартите за сигурност, включително определяне на общи норми за поведение и кодекси на поведение, използване на международни стандарти, обмен на информация, насърчаване на по-бързи форми на международно сътрудничество при реагиране на проблеми на мрежовата и информационната сигурност, както и общ глобален подход към такива проблеми.

Underlines the need to integrate economies into global value chains, based on a circular economic model, and to recognise the importance of developing bilateral and multilateral commercial agreements as an effective tool that can contribute to tackling common global challenges, while promoting decent work and social dialogue among other things, as drivers of sustainable development;
Подчертава необходимостта икономиките да бъдат интегрирани в глобалните вериги за създаване на стойност, въз основа на модела на кръгова икономика, и да се признае значението на развитието на двустранните и многостранните търговски споразумения като ефективен инструмент, който може да допринесе за справяне с общите глобални предизвикателства, като същевременно се насърчават, наред с другото, достойните условия на труд и социалният диалог в качеството им на двигатели на устойчивото развитие;