Какво е " COMMON SUCCESS " на Български - превод на Български

• общ успех
• общия успех

Примери за използване на Common success на Английски и техните преводи на Български

It is our common success!
Това е наш общ успех.

Tonight's vote is a big step towards our common success.
Днешният вот е голяма стъпка към нашия общ успех.

In her words, the common success is due to the good coordination with the European Commission.
Общите успехи според нея се дължат на близкия синхрон в работата с Европейската комисия.

We're all familiar with these common success factors.
Са общи за всички познати успешни случаи.

We are proud with the talent and expertise of our team and appreciate the effort each member exercises to achieve our common success.
Горди сме с талантът и знанията на нашия екип и ценим усилията на всеки негов член за постигане на общия ни успех.

This is our common success!
Това е наш общ успех.

For him first and foremost is the team and the common success.
За него на първо място е екипа и общия успех.

The active political dialogue between Bulgaria and Serbia brings common success in trade and tourism and cultivates close relations between our citizens.
Активният политически диалог между България и Сърбия носи общи успехи в търговския обмен и туризма и близост между нашите граждани.

Tonight's vote is a big step towards our common success.
Вотът тази вечер е голяма крачка към нашия общ успех.

Their greatest common success is, without a doubt, the fall of the Berlin Wall, and the break-up of the Soviet Union, resulting in an important weakening of Communism.
Техният най-голям общ успех, без съмнение, е падането на берлинската стена и разпадането на СССР, резултат от съвместните им действия срещу комунизма.

Tonight's vote is a big step towards our common success.
Гласуването тази вечер е важна стъпка към нашия общ успех.

On the way, dizzy from the bends of the Balkan Mountains, our common success and the beautiful views around us, we started dreaming about something new, something even bigger and more successful.
По пътя, замаяни от завоите на Стара планина, общия успех и прекрасните гледки около нас, се размечтахме за нещо ново, още по-голямо и успешно.

Tonight's vote is a big step towards our common success.
Днешното гласуване е голяма стъпка напред към нашия общ успех.

Common success factors in the effective use of structural funds for health were defined as part of a reflection process on health systems in 2013.
Общите фактори за успех в ефективното използване на структурните фондове за здравеопазване бяха определени в рамките на процеса на размисъл във връзка със здравните системи през 2013 г.

And please accept my congratulations concerning our common success today.
Приемете също така моите поздравления във връзка с нашия общ успех.

On the way, dizzy from the bends of the Balkan Mountains, our common success and the beautiful views around us, we started dreaming about something new, something even bigger and more successful.
Там тъкмо бяхме завършили успешно един наш общ проект. По пътя, замаяни от завоите на Стара планина, общия успех и прекрасните гледки около нас, се размечтахме за нещо ново, още по-голямо и успешно.

Our focus remains at the business and achievement of common success.”.
Фокусът ни остава насочен към бизнеса и постигане на общия ни успех.”.

Dear friends, let me raise my glass to Charming Tania To her luck and your common success And certainly to the useful, interesting And I should sincerely say Intellectual game by the name"Sportloto"!
Скъпи приятели, позволете ми да вдигна тост за… очарователната Таня, за нейния късмет, за вашия общ успех и разбира се за тази нужна, интересна и интелектуална игра, наречена Спорт тото!

We warmly welcome customers from at home and abroad to co-operate with us for common success.
Ние горещо приветствам клиенти от страната и чужбина, за да си сътрудничат с нас за общ успех.

I am glad that so many people are here because every idea and help is in the name of the common success, added Prof. Stefanova.
Радвам се, че толкова много хора са тук. Всяка една идея и подадена ръка е в името на общия успех, каза тя.

The main goal of Fund Manager of Financial Instruments in Bulgaria EAD is to recruit the best personnel, based on educational background and professional qualifications, academic and/or professional achievement, personal characteristics and potential to contribute to our common success.
Основна цел на„Фонд мениджър на финансови инструменти в България” ЕАД е подбор на най-добрите кадри, основан на образование и професионална квалификация, академични и/или професионални постижения, личностни качества и потенциал за принос към общия успех.

That is why today I called on all leaders to try to find consensus, which will be our common success, with no losers or winners.
Затова днес призова лидерите да опитат да постигнат консенсус, който би бил общият ни успех- без печеливши или губещи.

With the biggest contribution to this outcome is the leading Democratic Party of Bersani, followed with a huge distance by Left Ecology for Freedom(Sinistra ecologia e libertà), which has managed to contribute to the common success by 3 per cent.
С най-голям принос към този резултат е водещата Демократическа партия на Берсани, следвана с огромна дистанция от Лява екология за свобода, която успя да допринесе в общия успех с 3 процента.

That is why today I called on all leaders to try to find consensus, which will be our common success, with no losers or winners.
Ето защо днес призовах всички лидери да се опитат да постигнат консенсус, който ще представлява общ успех за нас, без да има губещи или победители.

United around this belonging, the Danube municipalities in Bulgaria work for their common success!
Обединени около тази принадлежност, дунавските общини в България работят за общия си успех!

We do believe that the support and stimulation of active and ambitious students today are a guarantee for our common success tomorrow!
Вярваме, че подпомагането и стимулирането на активните и амбициозни студенти днес е гаранция за общите ни успехи утре!

Common Denominator of Success.
Общият знаменател на успеха.

Common perceptions of success.
Обичайната дефиниция на успеха.

The common denominator of success.
Общият знаменател на успеха.

You can share the common joy of success.
Вие можете да споделите общата радост от успеха.