Какво е " COMMON VALUES OF FREEDOM " на Български - превод на Български

• общите ценности на свобода
• от общите идеали за свобода
• единните ценности на свободата

Примери за използване на Common values of freedom на Английски и техните преводи на Български

It shares the common values of freedom and peace.
То споделя общите ценности за свобода и мир.

Consideration and reflection about the way to promote diversity, intercultural and inter-religious dialogues, common values of freedom, tolerance and respect of human rights;
Да насърчава разнообразието; междукултурен и междурелигиозен диалог; общи ценности на свободата, толерантността и зачитането на правата на човека;

(2) Declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education, Paris, 17 March 2015.
Парижка декларация за насърчаване на гражданството и общите ценности на свобода, толерантност и недискриминация посредством образование- 17 март 2015 г.

The Eurasian Union will be based on universal integration principles as an indispensable part of a Greater Europe, united by common values of freedom, democracy, and market laws.
Евразийският съюз ще се гради върху универсалните интеграционни принципи като неотменима част от Голяма Европа, обединена от ценностите на свободата, демокрацията и пазарните закони.

Paris Declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education.
Парижка декларация за насърчаване на гражданството и общите ценности на свобода, толерантност и недискриминация посредством образование- 17 март 2015 г.

The Eurasian union will be built on universal principles of integration as an integral part of greater Europe, united by common values of freedom, democracy and market laws.".
Евразийският съюз ще се изгражда върху универсалните интеграционни принципи, като неотделима част от Голяма Европа, обединена от единните ценности на свободата, демокрацията и пазарните закони.

Paris Declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education.
Консултацията е част от последващите действия във връзка с Парижката декларация за насърчаване на гражданството и ценностите на свободата, толерантността и недискриминацията чрез образование.

The ministry said that the march Saturday on the Independence Day holiday was“a great celebration of Poles, differing in their views, but united around the common values of freedom and loyalty to an independent homeland.”.
Министерството каза, че походът в събота в Деня на независимостта е бил"голямо празненство на поляци, различаващи се по своите възгледи, но обединени от общите идеали за свобода и лоялност към независимата държава".

In their joint declaration, they committed to"protecting and promoting our common values of freedom, human dignity, democracy, equality, rule of law, social justice, tolerance and cultural diversity".
Кметовете по-специално поеха ангажимент да„защитават и насърчават общите ценности на свободата, човешкото достойнство, демокрацията, равенството, върховенството на закона, социалната справедливост, толерантността и културното многообразие“.

But the statement described the Saturday Independence Day march as“a great celebration of Poles, differing in their views but united around the common values of freedom and loyalty to an independent homeland.”.
Че походът в събота в Деня на независимостта е бил"голямо празненство на поляци, различаващи се по своите възгледи, но обединени от общите идеали за свобода и лоялност към независимата държава".

Promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education- Overview of education policy developments in Europe following the Paris Declaration of 17 March 2015.
Декларация относно популяризирането чрез образование на гражданските и общите ценности- свобода, толерантност и недискриминация(Парижка декларация), от неформалната среща на министрите на образованието на Европейския съюз от 17 март 2015 г.

To promote diversity, intercultural and inter-religious dialogue, common values of freedom, tolerance and respect of human rights;
Да насърчава разнообразието; междукултурен и междурелигиозен диалог; общи ценности на свободата, толерантността и зачитането на правата на човека;

The Working Group on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education, is composed of experts from Member States, civil society organisations and social partners as well as international organisations such as UNESCO and the Council of Europe;
Работната група за насърчаване на активното гражданско участие и общите ценности на свобода, толерантност и недискриминация чрез образование е съставена от експерти от държавите членки, организации на гражданското общество и социални партньори, както и от международни организации като ЮНЕСКО и Съвета на Европа.

Having regard to the Paris Declaration of 17 March 2015 on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education;
Като взе предвид Декларацията от Париж от 17 март 2015 г. относно популяризирането чрез образование на гражданските и общите ценности- свобода, толерантност и недискриминация.

The Declaration on Promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education(Paris Declaration) of the informal meeting of the European Union Education Ministers of 17 March 2015.
Декларация относно популяризирането чрез образование на гражданските и общите ценности- свобода, толерантност и недискриминация(Парижка декларация), от неформалната среща на министрите на образованието на Европейския съюз от 17 март 2015 г.

The result was the Paris declaration, a text focusing on the promotion of citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education.
Консултацията е част от последващите действия във връзка с Парижката декларация за насърчаване на гражданството и ценностите на свободата, толерантността и недискриминацията чрез образование.

The Working Group on Promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education has the mandate to prepare a policy framework on promoting inclusion and fundamental values through education, as well as an online compendium of good practices, by June 2018.
Работната група за насърчаване на активното гражданство и общите ценности на свобода, толерантност и недискриминация чрез образование има мандат да изготви до юни 2018 г. политическа рамка за насърчаване на приобщаването и за утвърждаване на основните ценности чрез образованието, както и онлайн сборник от добри практики.

We will take active and concrete actions to support the pope and to transmit our common values of freedom, justice, peace and care to all corners of the world,” she wrote.
Ще предприемем активни и конкретни действия, за да подкрепил папата и да отправим нашите общи ценности за свобода, справедливост, мир и отговорност до всички кътчета на света", написа тя в социалните мрежи.

Following the terrorist attacks in Paris and Denmark in early 2015, in March 2015 EU Education Ministers issued the Paris Declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education.
След терористичните нападения в Париж и Дания в началото на 2015 г., през март същата година министрите на образованието на ЕС приемат Парижката декларация относно популяризирането чрез образование на гражданските и общите ценности- свобода, толерантност и недискриминация.

Having regard to the Paris Declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education, adopted at the informal meeting of EU education ministers on 17 March 2015 in Paris.
Като взе предвид Декларацията от Париж относно популяризирането чрез образование на гражданските и общите ценности- свобода, толерантност и недискриминация, приета на проведената на 17 март 2015 г. в Париж неформална среща на министрите на образованието от Европейския съюз.

The ministry said that the rally was“a great celebration of Poles, differing in their views, but united around the common values of freedom and loyalty to an independent homeland.”.
Министерството каза, че походът в събота в Деня на независимостта е бил"голямо празненство на поляци, различаващи се по своите възгледи, но обединени от общите идеали за свобода и лоялност към независимата държава".

Having regard to the Paris Declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education, adopted at the informal meeting of EU education ministers on 17 March 2015 in Paris(8496/15).
Като взе предвид декларацията от неофициалното заседание на министрите на образованието на ЕС, проведено на 17 март 2015 г., относно популяризирането чрез образование на гражданските и общите ценности- свобода, толерантност и недискриминация(Декларация от Париж)(14).

It stated that the demonstration was“a great celebration of Poles, different in their views, but united around the common values of freedom and loyalty to an independent homeland.”.
Министерството каза, че походът в събота в Деня на независимостта е бил"голямо празненство на поляци, различаващи се по своите възгледи, но обединени от общите идеали за свобода и лоялност към независимата държава".

Having regard to the Declaration on Promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education(‘Paris Declaration') of the informal meeting of European Union Education Ministers of 17 March 2015.
Като взе предвид Декларацията относно популяризирането чрез образование на гражданските и общите ценности- свобода, толерантност и недискриминация(Декларация от Париж) от неофициалната среща на министрите на образованието на Европейския съюз от 17 март 2015 г..

It should support Member States in reaching the goals of the Paris Declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education29.
Тя следва да подкрепя държавите членки при постигането на целите, определени в Парижката декларация относно популяризирането чрез образование на гражданските и общите ценности- свобода, толерантност и недискриминация29.

Promote diversity, intercultural and inter-religious dialogue, common values of freedom, tolerance and respect of human rights as well as on projects enhancing media literacy, critical thinking and sense of initiative of young people;
Да насърчават многообразието, междукултурния и междурелигиозния диалог, общите ценности за свобода, толерантност и зачитане правата на човека, както и проекти за повишаване на медийната грамотност, критичното мислене и чувството за инициатива на младите хора;

Poland's Foreign Ministry said that the day had been"a great celebration of Poles, differing in their views, but united around the common values of freedom and loyalty to an independent homeland.".
Министерството каза, че походът в събота в Деня на независимостта е бил"голямо празненство на поляци, различаващи се по своите възгледи, но обединени от общите идеали за свобода и лоялност към независимата държава".

This working group focuses on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education.
За насърчаване на гражданството и общите ценности на свободата, толерантността и недискриминацията чрез образование.

The European Commission is preparing a communication on the implementation of the Paris Declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education.
Консултацията е част от последващите действия във връзка с Парижката декларация за насърчаване на гражданството и ценностите на свободата, толерантността и недискриминацията чрез образование.

Having regard to the Declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education(Paris Declaration).
Като взе предвид Декларацията относно популяризирането чрез образование на гражданските и общите ценности- свобода, толерантност и недискриминация(Декларацията от Париж).