Какво е " COMMUNICATION FACILITIES " на Български - превод на Български

• комуникационни съоръжения
• комуникационни средства
• съоръжения за комуникация
• средства за комуникация

Примери за използване на Communication facilities на Английски и техните преводи на Български

Manufacturer of communication facilities.
Производство на съоръжения за комуникация.

Our production base is located in Bao'an with convenient communication facilities.
Производствената ни база се намира в Bao'an с удобни комуникационни съоръжения.

Malfunctions in communication facilities over which We have no control;
Неизправности в съоръжения за комуникация, за които Ние нямаме никакъв контрол;

The airport is equipped with an asphalt runway, control tower, hangars and communication facilities.
Летището е оборудвано с асфалтова писта, контролна кула, хангари и комуникационни съоръжения.

Communication facilities in Derawan Islands has been good, as for example, is already covered with 3G signal.
Комуникационни съоръжения в Derawan острови е били добри, като например, вече е покрита с 3G сигнал.

Their products are used by world famous companies for UPS, and security equipment, photovoltaic and communication facilities.
Продуктите им се използват от световноизвестни фирми за UPS и секюрити техника, фотоволтаични и комуникационни съоръжения.

Navigation and communication facilities available over the routes proposed and the associated equipments of the aircraft.
Навигационни и комуникационни съоръжения, които са налице по време на предложените маршрути и съответно оборудване на самолетa.

Glass-magnesite sheets are used in the construction of mines and air conditioning systems, ventilation, and communication facilities.
Стъкло-магнезит листове се използват в строителството на мини и климатични системи, вентилация и комуникационни съоръжения.

Malfunctions in communication facilities which cannot be reasonably considered to be under our control and that may affect the accuracy or timeliness of message you send to Us;
Неизправности в съоръжения за комуникация, за които не може да бъде разумно прието, че са под Наш контрол, и които могат да повлияят на точността или навременността на съобщение, което сте Ни изпратили;

To facilitate circulation of the various documents making up the prospectus, the use of electronic communication facilities such as the Internet should be encouraged.
За да се улесни размяната на различни документи, които изграждат проспекта, следва да се насърчава ползването на електронни комуникационни средства като Интернет.

All BULATSA's communication facilities and networks are encompassed with real time surveillance and management systems- a mandatory element, necessary for the timely diagnostics and fixing equipment failures.
Всички комуникационни съоръжения и мрежи на предприятието са обхванати от системи за наблюдение и управление в реално време- задължителен елемент, необходим за своевременната диагностика и отстраняване на откази на оборудването.

(19) To facilitate the circulation of the various documents composing the prospectus, the use of electronic communication facilities such as internet should be encouraged.
За да се улесни размяната на различни документи, които изграждат проспекта, следва да се насърчава ползването на електронни комуникационни средства като Интернет.

For mobile communication facilities in Russia, a remote control is approved- 10 mW/ cm2 for stationary devices and 100 mW/ cm2 for subscriber devices for mobile land communications, directly at the user's head.
За мобилни комуникационни съоръжения в Русия дистанционното управление е одобрено- 10 µW/ cm2 за стационарни устройства и 100 µW/ cm2 за абонатни устройства за мобилна наземна комуникация, директно на главата на потребителя.

A formal policy is in place and appropriate security measures have been adopted to protect against the risks of using mobile computing and communication facilities.
Трябва да има официална политика и да бъдат приети съответни мерки за сигурност, за да се осигури защита от рискове при използването на мобилни компютърни и комуникационни средства.

That we cannot be held responsible to you or any third party for any errors in communication facilities which cannot reasonably be considered to be under our control and which may affect the accuracy or timespan of messages you send to us.
Неизправности в съоръжения за комуникация, за които не може да бъде разумно прието, че са под Наш контрол, и които могат да повлияят на точността или навременността на съобщение, което сте Ни изпратили;

In addition, using the shelves of plasterboard can mask some architectural defects facilities, communication facilities, planning flaws, visually expand or narrow space.
В допълнение, с помощта на рафтовете на гипсокартон може да маскира някои архитектурни дефекти съоръжения, комуникационни съоръжения, недостатъци планиране, визуално разширява или тясно пространство.

To freely use for official purposes the communication facilities belonging to state enterprises, institutions and organisations, and in urgent cases, the communication facilities belonging to non-state enterprises, institutions and organisations and also public associations and citizens;
Да използват за служебни цели средства за комуникация, принадлежащи на държавни предприятия, институции и организации, а в неотложни случаи- на недържавни предприятия, институции и организации, както и на обществени сдружения и граждани на Руската федерация;

Depending on the circumstances, the Regulation requires airlines to provide passengers with assistance such as accommodation, refreshments, meals and communication facilities, offer re-routing and refunds, pay compensation, and proactively inform passengers about their rights under the Regulation.
В зависимост от конкретните обстоятелства, регламентът изисква от авиокомпаниите: да предоставят на пътниците помощ под формата на настаняване в хотел, напитки, храна и средства за комуникация; да предлагат премаршрутиране и възстановяване на стойността на самолетния билет; да изплащат обезщетение и по своя инициатива да информират пътниците за правата им по смисъла на този регламент.

According to the results of tests of new communication facilities under the supervision of the Ministry of Communications and Informatization of the Republic of Sakha(Yakutia) it is planned to develop a short-term program to eliminate the digital divide and the expansion of satellite communications in the remote settlements of the republic.
Според резултатите от тестовете на новите комуникационни съоръжения под ръководството на Министерството на комуникациите и информатизация на Република Саха(Якутия) се планира да разработи краткосрочна програма за елиминиране на цифровото разделение и разширяването на сателитните комуникации в отдалечените селища на републиката.

In particular, the new system was expected to include a faster file system that would raise throughput to the speed of available disk technology, support processes with multi-gigabyte address space requirements, provide flexible interprocess communication facilities that allow researchers to do work in distributed systems, and would integrate networking support so that machines running the new system could easily participate in the ARPAnet.
В частност новата система трябвало да включва по-бърза файлова система, която би повишила производителността до нивото на съществуващите дискови технологии, да поддържа процеси с многогигабайтово адресно пространство, да осигури гъвкави средства за комуникация между процесите, които да позволят на изследователите да работят с помощта на разпределни системи, и те биха включили мрежова поддръжка, така че машините, на които се използва, лесно да бъдат част от ARPAnet.

Member States shall ensure the establishment of civil-military coordination procedures and communication facilities between appropriate air traffic service units and controlling military units permitting mutual provision of airspace data to allow the real-time activation, deactivation or reallocation of the airspace allocated at pre-tactical level.
Държавите-членки гарантират създаването на гражданско-военни процедури за координация и комуникационни средства между съответните единици за обслужване на въздушното движение и военните контролни единици, които дават възможност за взаимно предоставяне на данни за въздушното пространство, за да се даде възможност за активиране, деактивиране или преразпределение в реално време на въздушното пространство, разпределено на предтактическо ниво.

Once the Wehrmacht had secured territorial objectives, the Bandenkampfverbände first secured communications facilities, roads, railways, and waterways.
След като Вермахта има териториални цели, Bandenkampfverbände първо осигурява комуникационни съоръжения, пътища, железопътни линии и водни пътища.

Possible targets would include weapons arsenals, command and control centers, radar and communications facilities, and other military headquarters.
Възможни цели са оръжейни арсенали, командни и контролни центрове, радарни и комуникационни съоръжения и други военни щабове.

KUBS is also equipped with cutting-edge teaching and research facilities, including LG-POSCO Hall, claimed to be the world's most advanced in educational communications facilities.
KUBS е оборудвана с модерни преподавателски и изследователски съоръжения, включително LG-POSCO Hall, за които се твърди, че са най-напредналите в образователните комуникационни съоръжения в света.

Although there are no indigenous inhabitants, as of 2009, around 150 U.S. 150 U.S. military personnel and civilian contractors were living on the island, staffing the Wake Island Airfield and communications facilities.
Към 2009 г. на острова е имало около 150 човека(общо военни и цивилни изпълнители) обслужващи и поддържащи летищните и комуникационните съоръжения.

Special precautions shall be taken against attempts to sabotage fuel and communications facilities.
Специални предпазни мерки се предприемат срещу опити за саботаж на съоръженията за гориво и комуникационните съоръжения.

Plana teleport is the first satellite communications facility in Bulgaria inaugurated in 1977 as part of the Intersputnik system.
Телепорт Плана е първото съоръжение за сателитни комуникации в България, въведено в експлоатация през 1977 г. в системата Интерспутник.

The station has been modernised at several stages and is currently the most modern satellite communications facility in the region.
Станцията е модернизирана на няколко етапа и в момента е най-модерното съоръжение за сателитни комуникации в региона.

The user acknowledges that Novade does not control the transfer of data over communications facilities, including the internet, and that the services may be subject to limitations, delays, and other problems inherent in the use of such communications facilities.
Потребителят приема, че Доставчикът не контролира трансфера на данни върху средства за комуникация, включително интернет и че услугите може да подлежат на ограничения, забавяния и други проблеми, срещани в използването на такива средства за комуникация.

Malfunctions in communications facilities which cannot reasonably be under our control and that may affect the accuracy or timeliness of messages we send to one another;
Неизправности в съоръжения за комуникация, за които не може да бъде разумно прието, че са под Наш контрол, и които могат да повлияят на точността или навременността на съобщение, което сте Ни изпратили;