Примери за използване на Comoros islands на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Venezuela Comoros Islands Swaziland.
They breed in Madagascar and the Comoros Islands.
The capital city of the Comoros Islands, Moroni, can also be found here.
Националната столица на Коморските острови, Морони, се намира тук.Mohéli is the third island of the Comoros Islands.
Мохели е третият главен On the occasion of the Crimea, Lavrov recalled the situation with the Comoros islands and France and said that to Russia Crimea is much more important than are the Comoros islands to France or the Falkland islands to Britain.
По повод Крим Лавров припомни ситуацията с Коморските острови и Франция и заяви, че за Русия Крим е много по-важен отколкото са Коморските острови за Франция или Фолклендските It is commonly grown in Madagascar, Polynesia, Melanesia,Micronesia and Comoros Islands.
Обикновено се отглежда в Полинезия, Меланезия,Микронезия и Коморските острови.This proposal for a new protocol to the FPA between the European Union and the Comoros islands is an integral part of the CFP's external dimension and serves the interests of both parties.
Предложението за нов протокол към СПСР между Европейския съюз и Коморските острови е неразделна част от външното измерение на ОПОР и обслужва интересите и на двете страни.Four of the six suspects are French,one is from Benin and the other from the Comoros Islands.
Сред тях четирима са граждани на Франция,другите са на Бенин и Коморските острови.Much worse is the renewal of licences for European fleets to raid the waters of the Comoros islands- and raid it will be, for local fishermen cannot compete with the superior EU-powered trawlers.
Много по-лошо е подновяването на разрешителните на европейските кораби да обират водите на Коморските острови- и това ще бъде наистина обир, тъй като местните рибари не могат да се състезават с превъзхождащите ги траулери на ЕС.A Yemeni airliner with more than 150 people on board has crashed in the Indian Ocean near the Comoros islands.
Самолет на йеменските авиолинии със 153-ма души на борда падна в Индийския океан, край Коморските острови.This kind of agreement makes it possible for EU fishing vessels to access the fishing zones of the Comoros islands in exchange for a financial contribution.
Това споразумение предоставя на кораби от ЕС достъп до риболовните зони на Коморските острови в замяна на финансова помощ.An Airbus operated by the Yemeni state carrier, Yemenia Air, with 153 people on board has crashed into the Indian Ocean near the Comoros islands.
Самолет на йеменските авиолинии със 153-ма души на борда падна в Индийския океан, край Коморските острови.Since I believe this proposal for a new protocol to the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Comoros islands serves the interests of both parties, I voted in favour of it.
Тъй като считам, че предложението за нов протокол към споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Коморските острови обслужва интересите и на двете страни, гласувах в подкрепа на документа.He has also extensive experience working for Sub-Saharan Africa, where he had the opportunity to collaborate with the supervision of the portfolio of projects in Kenya,Rwanda and the Comoros Islands.
Има богат професионален опит в Африка, където е подпомагал надзора на портфейл от проекти в Кения,Руанда и Коморските острови.Ask them where they're from and you won't hear Algeria or Morocco, the Comoros islands or even France.
Попитай ги откъде са и няма да чуеш Алжир, Мароко или Коморските острови, нито пък дори Франция- почти винаги простичкият отговор гласи.He has also extensive experience working for Sub-Saharan Africa, where he had the opportunity to collaborate with the supervision of the portfolio of projects in Kenya,Rwanda and the Comoros Islands.
Г-н Дзарконе също така има богат трудов опит в Субсахарска Африка, където е имал възможността да подпомага надзора на портфейл от проекти в Кения,Руанда и Коморските острови.Also interesting glass building of the Bank of Seychelles,"a grand structure" of the National Library and the Parliament, welded from scrap iron statue"Zom Lieb"(free man), a small Anglican church, blue andwhite Hindu temple'gopuram' and a modest mosque(built by the inhabitants of the Comoros Islands), the International conference Centre(1994)- the only one in the island nations of the Indian Ocean room of this magnitude.
Също така се интересуват от стъкло сградата на Централната банка на Сейшелите,"една голяма структура", Националната библиотека и Парламента, заварени от статуя старо желязо на"Sommerfeld Lieb"(свободен), малък Англиканската църква, бяло и синьо хиндуистки храм"gopuram" искромна джамия(построена от жителите на Коморските острови острови), Международна конференция център(1994 г.)- единственият в Индийския океан остров народи зала с този размер. Всички по-големи хотели имат дискотеки през нощта.He has also extensive experience working for Sub-Saharan Africa, where he had the opportunity to collaborate with the supervision of the portfolio of projects in Kenya,Rwanda and the Comoros Islands.
Фабрицио Зарконе има богат опит от работата си в Африка на юг от Сахара, където има възможността да си сътрудничи с надзора върху портфолиото от проекти в Кения,Руанда и Коморските острови.The researchers found more than 2,500 carbonized seeds of Southeast Asian crops like rice andmung beans on Madagascar and the neighboring Comoros Islands, and dated them using radiocarbon.
Изследователите са открили и датирали с помощта на радиовъглерод, повече от 2 500 карбонизирани семена отпосеви от Югоизточна Азия, като ориз и боб мунг в Мадагаскар и съседните Коморски острови.The purpose of this protocol is to replace the protocol annexed to the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Comoros islands, which expired on 31 December 2010.
Целта на настоящия протокол е да замени протокола към споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Коморските острови, чийто срок на действие изтече на 31 декември 2010 г.There is also a harbour which has ship which go between the African mainland and the islands in the Comoros archipelago, as well as Madagascar and other Indian ocean islands. .
Има и пристанище с редовен транспорт до континентална Африка и Мадагаскар, другите острови на Коморския архипелаг, а също така и други Comoros is a very poor group of islands, northwest of Madagascar.
Коморски острови е много лоша група от острови, северозападно от Мадагаскар.Moheli island, or Mwali Comoros, is the smallest of the three African islands that form the Comoros. .
Planifolia plants, which grow on Indian Ocean islands such as Madagascar, the Comoros, and Réunion, formerly named the Île Bourbon.
Плановфолиа растения, които растат на Индийския океан острови като Мадагаскар, Коморски острови, и Реюнион, преди това кръстен Ил бърбън.The Comoro Islands, also known as Comoros, is an archipelago of volcanic islands located off of the southeast coast of the African continent.
Comoros remained independent, and although the three smaller islands were usually politically unified, the largest island, Ngazidja, was divided into a number of autonomous kingdoms.
Коморските острови запазват своята независимост и, въпреки че трите по-малки острова обикновено са политически единни, най-големият Comoros, also known as the Comoro Islands, is an archipelago of volcanic islands off the south-east coast of Africa.
Коморските острови, известни още като Three of the four main islands, Ngazidja(Grande Comore), Nzwani(Anjouan), and Moheli are members of an independent country,the Union of the Comoros, and these islands have their names in their local language.
Три от четирите главни Other nearby island countries and territories include Comoros, Madagascar, Réunion and Mauritius to the south.
Други близки островни държави и територии включват Занзибар на запад и Коморските острови, Майот, Мадагаскар, Реюнион и Мавриций на юг.The capital of Comoros is Moroni, located on Grande Comore Island.
Столицата на Коморските острови е Морони(Moroni), която се намира на острова Гранд Комор(Grande Comore).
