Примери за използване на
Company in europe
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Cashila was the first licensed Bitcoin company in Europe.
Cashila беше първата лицензирана биткойн компания в Европа.
Bolt is the 3rd fastest-growing company in Europe according to the Financial Times.
RTB House е сред най-бързо растящите компании в Европа според класацията на Financial Times.
It is a part of TUI Travel, the holiday company in Europe.
Това е част от TUI Travel, на почивка компанията в Европа.
We are the fastest growing web company in Europe with multiple awards confirming this!
Ние сме най-бързо развиващата се уеб компания в Европа с множество награди потвърждаващи това!
Kaspersky Lab is reputed to be the largest antivirus company in Europe.
Kaspersky Lab е най-голямата антивирусна компания в Европа.
The biggest low-cost company in Europe is Ireland's Ryanair, with headquarters in Dublin.
Най-голямата нискотарифна компания в Европа е ирландската Райънеър(Ryanair), с главно седалище в Дъблин.
It is the largest manufacturing company in Europe.
Това е най-голямото производствено предприятие на компанията в Европа.
When a company in Europe, the Middle East, or Africa purchases a search ad through Google, it sends the money to Google Ireland.
Когато компания в Европа, Близкия изток или Африка закупи реклама, съпътстваща търсенето в Google, тя праща парите в Google Ireland.
It means PSA will become the second-largest automotive company in Europe, with a 17% market share.
Така PSA ще се превърне във втората по големина автомобилна компания в Европа с пазарен дял от 17%2.
Amundi, the largest asset management company in Europe, believes that we are more likely to see a rise in European markets and a"catch-up" to US stocks.
Amundi, най-голямата asset management компания в Европа, смята, че от тук е по-вероятно да видим повишение в европейските пазари и"настигане" на американските акции.
Google may have to separate your search engine from the rest of the company in Europe- Engadget.
Google може да се наложи да се разделят на си търсачка от останалата част от компанията в Европа- Engadget.
In addition, there are representative offices of the company in Europe, in particular,in London, in Asia, in Israel and in America.
Освен това има представителства на компанията в Европа, по-специално в Лондон, Азия, Израел и Америка.
The deal marks the QYOU's first entry into this region andsignifies further expansion for the company in Europe.
Сделката отбелязва първото влизане на QYOU в този регион иозначава по-нататъшно разширяване на компанията в Европа.
This directive says that each phone company in Europe, each Internet service company all over Europe, has to store a wide range of information about the users.
В директивата пише, че всяка телефонна компания в Европа, всяка компания за интернет услуги в Европа, трябва за запаметява много информация за потребителите.
Upon the closing of this transaction, PSA will become the second-largest automotive company in Europe, with a market share of 17%.
След придобиването PSA Group става втората по големина автомобилна компания в Европа с пазарен дял от 17%.
Can it be that the largest steel company in Europe will have earned GBP 1 billion by 2012 from emissions, having been allocated too large an amount as a result of its lobbying activities with, among others, the Commission?
Може ли да се каже, че най-голямото стоманодобивно дружество в Европа ще спечели 1 млрд. британски лири до 2012 г. от разпределените в по-голям размер емисии вследствие на лобистка дейност в Комисията, както и другаде?
The Bulgarian office serves 34 000 customers andis the largest centre of the company in Europe with 20% of the whole analytical capacity.
Столичният екип обслужва 34 000 клиенти ие най-големият център на компанията в Европа с 20% от аналитичния капацитет.
With the addition of Opel/Vauxhall, which generated revenue of€17.7 billion in 2016, PSA will become the second-largest automotive company in Europe.
С придобиването на Opel/Vauxhall, които са генерирали приходи от 17, 7 млрд. долара през 2016 г.,PSA ще стане втората по големина автомобилна компания в Европа с пазарен дял от 17%.
Mr Walter Gruber, representative for Eastern Europe,presented the business activities of the company in Europe and Bulgaria, as well as the particular products offered by the Bulgarian representative's office.
Г-н Валтер Грубер- представител за Източна Европа,запозна присъстващите с дейността на фирмата в Европа и в България, както и с конкретните продукти, предлагани от българското представителство.
As of 2017, the Centre, which represents an investment of over BGN 2 million,serves all businesses of the company in Europe and Asia.
От 2017 центърът, в който са инвестирани над 2 милиона лева,вече обслужва всички бизнеси на компанията в Европа и Азия.
Mr President, is it right that the provisional emissions trading system gives the largest steel company in Europe 90 million tonnes of CO2, despite the fact that it had 68 million last year and will have 43 million this year?
Г-н председател, вярно ли е, че според временната система за търговия с емисии най-голямото стоманодобивно дружество в Европа получава 90 млн. тона емисии на въглероден диоксид, въпреки факта, че през миналата година е произвело 68 млн., а за тази година ще произведе 43 млн.?
As of 2017, the Centre, which represents an investment of over BGN 2 million,serves all businesses of the company in Europe and Asia.
От началото на 2017 г. центърът за споделени услуги в София, в който са вложени над 2 милиона лева за разширяване,обслужва всички бизнеси на компанията в Европа и Азия.
Vinci is the largest infrastructure company in Europe; it operates 35 airports in six countries- Japan(the two Osaka airports), Portugal, Cambodia, the Dominican Republic, Chile and France, where the company operates 13 airports.
Vinci е най-голямата инфраструктурна компания в Европа, управлява 35 летища в шест държави в света- Япония(двете летища в Осака), Португалия, Камбоджа, Доминиканската република, Чили и Франция, където компанията оперира 13 аерогари.
In 2016, according to a report by Inc magazine,Avicii was the 6th fastest growing company in Europe, with a revenue of €7.7 million in 2014.
През 2016 г., според доклад от списание Inc, Acvicii и компанията му са 6-ти,сред най-бързо развиващите се компании в Европа, с приходи от 7, 7 милиона € през 2014 г.
If a publicly listed company in Europe does not have 40% of women among its non-executive board members, the new law will require it to introduce a new selection procedure for board members which gives priority to qualified female candidates.
Ако дружество в Европа, което е допуснато до борсова търговия, има в своя управителен съвет по-малко от 40% жени, новото законодателство ще изисква от него да започне нова процедура за подбор на членове на управителния съвет, в която се дава предимство на квалифицирани жени кандидатки.
The vast majority of employees will move to Frankfurt, butthat does not mean that the German city will become the center of the company in Europe," Kelleher said.
По-голямата част от служителите щесе преместят във Франкфурт, но това не означава, че немският град ще се превърне в център на фирмата в Европа"- каза Kelleher.
If a publicly listed company in Europe does not have 40 per cent of women on its supervisory board, the new law will require them to introduce a new selection procedure for board members which gives priority to the qualified female candidates.
Ако дружество в Европа, което е допуснато до борсова търговия, има в своя управителен съвет по-малко от 40% жени, новото законодателство ще изисква от него да започне нова процедура за подбор на членове на управителния съвет, в която се дава предимство на квалифицирани жени кандидатки.
With the addition of Opel/Vauxhall, which generated revenue of €17.7 Bn in 20161,PSA will become the second-largest automotive company in Europe, with a 17% market share2.
С придобиването на Opel/Vauxhall, които имат приходи от 17, 7 млрд. долара през 2016 г.,PSA ще стане втората по големина автомобилна компания в Европа след Volkswagen Group с пазарен дял от 17%.
Concretely, if a publicly listed company in Europe does not have 40% of women among its non-executive board members, the new law will require it to introduce a new selection procedure for board members which gives priority to qualified female candidates.
Aко дружество в Европа, което е допуснато до борсова търговия, има в своя управителен съвет по-малко от 40% жени на позиции без изпълнителни функции, новото законодателство ще изисква от него да започне нова процедура за подбор на членове на управителния съвет, в която се дава предимство на квалифицирани жени кандидатки;
With the addition of Opel/Vauxhall, which generated revenue of €17.7 billion(US$18.75 billion) in 2016,PSA will become the second-largest automotive company in Europe, with a 17% market share.
С придобиването на Opel/Vauxhall, които са генерирали приходи от 17, 7 млрд. долара през 2016 г.,PSA ще стане втората по големина автомобилна компания в Европа с пазарен дял от 17%.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文